tag:blogger.com,1999:blog-58964942003017155742024-02-21T18:25:01.861-08:00Στον θαυμαστό κόσμο του παιδικού βιβλίου | In the wonderland of children's booksΣτον θαυμαστό κόσμο του παιδικού βιβλίου | In the wonderland of children's books: Ένα ιστολόγιο για το παιδικό βιβλίο, και όχι μόνο... | A blog about children's books, and more...Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.comBlogger1424125tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-80276347556884953412023-01-25T14:21:00.005-08:002023-01-25T14:22:06.801-08:00Pierre Lemaitre: «Φίδι με κεφαλαία» της Ράνιας Μπουμπουρή<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjOuMkGE6tQ4hN1VAOW_cOqkPvm95biKtmhE6ASuTihalv2dmlFEDDuVjBDqq7OVq06jp9vlomuG0EnEKOolE2bZtq0lQ26xr_1KpJLAyrD2QbmLmt35gZra65SL2N73ulSfu3eb8NlSZF3b9l5rJvzQ794gU9-Iqr4Sxrm9jFrJkAztgoF6hv_fLO9g/s1200/fidi-me-kefalea-11012023.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1200" height="279" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjOuMkGE6tQ4hN1VAOW_cOqkPvm95biKtmhE6ASuTihalv2dmlFEDDuVjBDqq7OVq06jp9vlomuG0EnEKOolE2bZtq0lQ26xr_1KpJLAyrD2QbmLmt35gZra65SL2N73ulSfu3eb8NlSZF3b9l5rJvzQ794gU9-Iqr4Sxrm9jFrJkAztgoF6hv_fLO9g/w558-h279/fidi-me-kefalea-11012023.jpg" width="558" /></a></div><p></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Στην Ελλάδα τον γνωρίσαμε με το εξαιρετικό μυθιστόρημα <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Καλή αντάμωση εκεί ψηλά</em> (Βραβείο Γκονκούρ 2013 / μτφρ. Έφη Κορομηλά, Μίνωας 2014), πρώτο μέρος της τριλογίας «Τα παιδιά της καταστροφής» (ακολούθησαν <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Τα χρώματα της πυρκαγιάς</em>, μτφρ. Έφη Κορομηλά, Μίνωας 2019, και <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ο καθρέφτης των δεινών μας</em>, μτφρ. Έφη Κορομηλά, Μίνωας 2021), αλλά τον εκτιμήσαμε ιδιαίτερα και για τα αστυνομικά μυθιστορήματά του: <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Αλέξ</em> (μτφρ. Κλαιρ Νεβέ, Μίνωας 2015), <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Τρεις μέρες, μια ζωή</em> (μτφρ. Κλαιρ Νεβέ, Μίνωας 2016), <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ανν</em> (μτφρ. Κλαιρ Νεβέ, Μίνωας 2017), <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ιρέν</em> (μτφρ. Κλαιρ Νεβέ, Μίνωας 2018), τα οποία άλλωστε τον έχουν κατατάξει ανάμεσα στους καταξιωμένους Γάλλους συγγραφείς αστυνομικής λογοτεχνίας, με πολλές διακρίσεις και υψηλές πωλήσεις στις πολλές γλώσσες όπου έχει μεταφραστεί. </span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Ο Πιερ Λεμέτρ γεννήθηκε στο Παρίσι το 1951 και για πολλά χρόνια δίδαξε λογοτεχνία σε βιβλιοθηκονόμους, προτού αποφασίσει να στραφεί στη συγγραφή κάνοντας την αρχή με αστυνομικά μυθιστορήματα, από τα οποία απομακρύνθηκε με την τριλογία «Τα παιδιά της καταστροφής». Ο ίδιος εξομολογείται στο προλογικό σημείωμα του τελευταίου βιβλίου του, <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Φίδι με κεφαλαία</em>: «Συχνά αναγνώστες με ρωτούν αν θα επιστρέψω μια μέρα στο αστυνομικό, στο νουάρ μυθιστόρημα. Συνήθως απαντώ ότι είναι μάλλον απίθανο, πράγμα που σημαίνει ότι είμαι απολύτως σίγουρος πως όχι. Αυτό που μου αφήνει μια δυσάρεστη αίσθηση είναι πως έφυγα χωρίς προειδοποίηση. Πως εντέλει δεν αποχαιρέτησα κανέναν, πράγμα που δεν είναι στον τύπο μου. Το γεγονός αυτό οφείλεται στο ότι άφησα το νουάρ μυθιστόρημα χωρίς να το θέλω. Το <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Καλή αντάμωση εκεί ψηλά</em> δεν είναι τίποτε άλλο παρά ένα ιστορικό αστυνομικό μυθιστόρημα που καθ’ οδόν άλλαξε πορεία […]». Και μας εξηγεί πώς έβγαλε από το συρτάρι το πρώτο αστυνομικό μυθιστόρημα που έγραψε, το <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Φίδι με κεφαλαία</em>, το μακρινό 1985, το οποίο δεν είχε στείλει ποτέ σε εκδότη, και πώς ξαφνιάστηκε βρίσκοντας σε αυτό θέματα, τόπους και είδη χαρακτήρων που ανέπτυξε στα κατοπινά έργα του. Χωρίς να επέμβει στη δομή, αλλά με διορθώσεις σε σημεία που θεώρησε ότι δυσκόλευαν την κατανόηση, ο Πιερ Λεμέτρ μάς παρουσιάζει το πρώτο –και τελευταίο, κατά τα φαινόμενα– αστυνομικό του έργο, σημειώνοντας: «Το αστυνομικό μυθιστόρημα είναι συχνά κυκλικό: μια αφηγηματική σπείρα που τα δυο της άκρα αγγίζονται. Γι’ αυτό μου φάνηκε αρκετά λογικό, το τελευταίο μου δημοσιευμένο αστυνομικό μυθιστόρημα να είναι ακριβώς… το πρώτο που έγραψα». </span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px;"></p><blockquote style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: no-repeat; background-size: initial; background: url("/media/jbtype/images/coquette/quoteL.png") no-repeat rgb(255, 255, 255); border-left: 5px solid rgb(238, 238, 238); box-sizing: border-box; color: #333333; font-style: italic; line-height: 1.5em; margin: 0px 0px 30px; padding: 10px 30px 10px 50px;"><p style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-origin: initial; background-position: 100% 100%; background-repeat: no-repeat; background-size: initial; background: url("/media/jbtype/images/coquette/quoteR.png") right bottom no-repeat; box-sizing: border-box; line-height: 1.25; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><b>Ένα έργο που, αν όντως αποδειχτεί το τελευταίο αστυνομικό στη σταδιοδρομία του, του δίνει την ευκαιρία να αποχαιρετήσει τον χώρο της αστυνομικής λογοτεχνίας με το κεφάλι ψηλά.</b></span></p></blockquote><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px;"></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Πρωταγωνίστρια του βιβλίου μια πληρωμένη δολοφόνος, η Ματίλντ. Είναι αποτελεσματική, ακριβής, ανελέητη και… 63 ετών! Γεματούλα, κοντούλα, κυριούλα, χήρα γιατρού, δεν κινεί σε κανέναν υποψίες για τη διπλή ζωή της – πόσο μάλλον που είναι και μια αναγνωρισμένη αγωνίστρια της Γαλλικής Αντίστασης από τα χρόνια της πρώτης της νεότητας. Δεινόν το γήρας, όμως, ου γαρ έρχεται μόνον. Η Ματίλντ έχει αρχίσει να ξεχνάει: δεν ξεφορτώνεται τα όπλα στον Σηκουάνα, όπως έχει δεσμευτεί στον ανώτερό της, μόνο τα κρατάει στο σπίτι της, σε κουτιά παπουτσιών και συρτάρια. Δεν καταστρέφει τα χαρτάκια με το ονοματεπώνυμο του στόχου, μόνο τα παραπετάει εδώ κι εκεί. Δεν βεβαιώνεται πια για τον στόχο της, μόνο εκτελεί χωρίς χρονοτριβή – κι όποιον πάρει ο χάρος, κυριολεκτικά.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Απ’ τη μια, λοιπόν, η εγκληματίας. Κι από την άλλη ο νόμος, στο πρόσωπο του επιθεωρητή Ρενέ Βασίλιεφ. Από μητέρα Γαλλίδα και πατέρα Ρώσο, ο ψηλόλιγνος 35άρης αξιωματικός είναι άνθρωπος μάλλον εκκεντρικός – και πολύ διαφορετικός από τον εκκεντρικό και βραχύσωμο αξιωματικό Καμίγ Βεροβέν, που γνωρίσαμε σε άλλα αστυνομικά μυθιστορήματα του Λεμέτρ. Αυτός, κάτω από την πίεση ενός κομπλεξικού και ανεπαρκούς προϊσταμένου, καλείται να βρει τον συνδετικό ιστό ανάμεσα σε δολοφονίες φαινομενικά ασύνδετες μεταξύ τους. Ώσπου η Ματίλντ κάνει το λάθος να χρησιμοποιήσει το ίδιο όπλο δεύτερη φορά και ο Βασίλιεφ ρίχνεται στην καταδίωξη του «μεγάλου φιδιού», του δολοφόνου που εκτελεί με τόση αγριότητα τα θύματά του…</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Η δράση είναι καταιγιστική και ο ρυθμός μάλλον νοσταλγικός, δεδομένου μάλιστα ότι απουσιάζει η υψηλή τεχνολογία του 21ου αιώνα: δεν υπάρχουν κινητά τηλέφωνα αλλά τηλεφωνικοί θάλαμοι, δεν υπάρχουν GPS αλλά οδικοί χάρτες, δεν υπάρχουν ψηφιακά αρχεία αλλά τυπωμένοι φάκελοι, δεν υπάρχουν ηλεκτρονικά ίχνη αγοράς των όπλων ή DNA των θυμάτων και των θυτών, δεν υπάρχουν email αλλά γράμματα και κάρτες με το συμβατικό ταχυδρομείο, δεν υπάρχουν μέσα κοινωνικής δικτύωσης και διαδίκτυο, αλλά τον κύριο ρόλο στην ενημέρωση παίζουν οι εφημερίδες, η τηλεόραση και το ραδιόφωνο…</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Ο Λεμέτρ παρουσιάζει και στο βιβλίο του αυτό μια αξιοσημείωτη ισορροπία ανάμεσα στην εξέλιξη της υπόθεσης και στην εμβάθυνση στους χαρακτήρες, δίνοντας μια ιστορία ολοκληρωμένη και ξεχωριστή. Άλλο κοινό γνώρισμα με τα μετέπειτα –χρονικά– αλλά προηγούμενα –βάσει έκδοσης– βιβλία του είναι ότι ούτε εδώ λυπάται τους χαρακτήρες που δημιουργεί· απεναντίας, τους φέρεται με σκληρότητα, ακόμα και με αδιαφορία, όπως συχνά φέρεται και η ίδια η ζωή. Με την κατάλληλη δόση χιούμορ και ανατροπών, καταφέρνει να παρουσιάσει ένα μυθιστόρημα που μας κρατά αμείωτο το ενδιαφέρον μέχρι την τελευταία σελίδα, ένα βιβλίο που δίνει την αρμόζουσα σημασία στους ανθρώπους της τρίτης ηλικίας, τέλος, ένα έργο που, αν όντως αποδειχτεί το τελευταίο αστυνομικό στη σταδιοδρομία του, του δίνει την ευκαιρία να αποχαιρετήσει τον χώρο της αστυνομικής λογοτεχνίας με το κεφάλι ψηλά. Όσο για τη μετάφραση της Κλαιρ Νεβέ, θαυμάσια και πάλι.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"><br /></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px;"><span style="font-family: arial;"><strong style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Φίδι με κεφαλαία</strong><br style="box-sizing: border-box;" />Πιερ Λεμέτρ<br style="box-sizing: border-box;" />μετάφραση: Κλαιρ Νεβέ<br style="box-sizing: border-box;" />Μίνωας<br style="box-sizing: border-box;" />σ. 336<br style="box-sizing: border-box;" />ISBN: 978-618-02-2025-4<br style="box-sizing: border-box;" />Τιμή: 16,60€</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;">Πηγή: <a href="https://diastixo.gr/kritikes/xenipezografia/19605-lemaitre-kefalaia">https://diastixo.gr/kritikes/xenipezografia/19605-lemaitre-kefalaia</a></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-53483380517308164082023-01-25T14:15:00.006-08:002023-01-25T14:15:57.260-08:00«5+1 συγγραφείς παιδικής-νεανικής λογοτεχνίας συστήνουν την Τζέιν Όστεν στα παιδιά» της Ράνιας Μπουμπουρή<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpELKToNQ7d9tuuHSbU10eMooxQOMxIbtvkR6OBLKQzfUHRjNS7Ok-5yxku60cEr0aMx3Lc0vB7eYvO_6Aqzty_stW3g2LrzoZGdyeW6CxQnbYTc_g5q_4IODLlGFCyYB3kyPJgIJa8-TQCDO7eO7m3-wcEDe61AzQYk-7-nM9xrf62EDkaRGOfNnLew/s1200/austen-17102022.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1200" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpELKToNQ7d9tuuHSbU10eMooxQOMxIbtvkR6OBLKQzfUHRjNS7Ok-5yxku60cEr0aMx3Lc0vB7eYvO_6Aqzty_stW3g2LrzoZGdyeW6CxQnbYTc_g5q_4IODLlGFCyYB3kyPJgIJa8-TQCDO7eO7m3-wcEDe61AzQYk-7-nM9xrf62EDkaRGOfNnLew/w551-h276/austen-17102022.jpg" width="551" /></a></div><p></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Τι έχουν να μας πουν τα βιβλία της Τζέιν Όστεν σήμερα; Κατά τη γνώμη μου, πολλά. Κι αυτό διότι, όπως κάθε έργο που ο χρόνος το καθιστά κλασικό, μιλούν για τον πυρήνα της ανθρώπινης ύπαρξης με τρόπο διεισδυτικό, ξεκάθαρο, αποκαλυπτικό – στην περίπτωσή της, και αστείο. Με μια λέξη, απολαυστικό. Διόλου παράξενο, λοιπόν, που εδώ και δύο αιώνες η Τζέιν Όστεν έχει φανατικό αναγνωστικό κοινό παγκοσμίως – μάλιστα, από τα τέλη του 19ου αιώνα χρησιμοποιείται ο όρος Janeitism («τζεϊνιτισμός», θα λέγαμε), για τη λατρεία στο έργο της, και Janeites για τους φανατικούς αναγνώστες και τις φανατικές αναγνώστριές της (πρβλ. το διήγημα «The Janeites» του Ράντγιαρντ Κίπλινγκ, σχετικά με μια μυστική λέσχη στρατιωτών φανατικών αναγνωστών της στον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο).</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 10px;"></p><div style="color: #333333; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Προκειμένου τα βιβλία της να γίνουν γνωστά και στα παιδιά, τα οποία πολλές φορές αποθαρρύνονται από τα πολυσέλιδα βιβλία, πολλοί εκδοτικοί οίκοι προχωρούν σε διασκευές τους. Έξι συγγραφείς παιδικής-νεανικής λογοτεχνίας, πέντε γυναίκες και ένας άντρας, ανέλαβαν πρόσφατα να διασκευάσουν για παιδιά περίπου 10+ ετών τα έξι μυθιστορήματά της: <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Περηφάνια και προκατάληψη, </em><em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Έμμα, Πειθώ, Λογική και ευαισθησία, Μάνσφιλντ Παρκ </em>και <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Το αβαείο του Νορθάνγκερ</em>. Ας δούμε κάποια σχόλιά τους.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span></div><span style="color: #333333;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Η Κάθριν Γούντφαϊν, που διασκεύασε την <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Περηφάνια και προκατάληψη</em>, θυμάται: «Ήμουν δώδεκα ετών όταν ανακάλυψα την Τζέιν Όστεν. Εκείνη τη χρονιά, τα καλύτερα χριστουγεννιάτικα δώρα που έλαβα ήταν ένα σκληρόδετο αντίτυπο του μυθιστορήματος <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Περηφάνια και προκατάληψη</em> και μια βιντεοκασέτα της αντίστοιχης σειράς του BBC, όπου πρωταγωνιστούν η Τζένιφερ Ίλι και ο Κόλιν Φερθ […] Η φίλη μου η Φελίσιτι κι εγώ είχαμε ξετρελαθεί με την ιστορία των αδελφών Μπένετ. Λατρεύαμε τους ολοζώντανους χαρακτήρες της Όστεν (τον κακεντρεχή Γουίκαμ, τον απαίσιο κύριο Κόλινς και την ψηλομύτα λαίδη Κάθριν ντε Μπεργκ), τον λαμπρό κόσμο της αντιβασιλείας, με τους χορούς και τις εξοχικές κατοικίες, και ιδίως το ειδύλλιο ανάμεσα στην Ελίζαμπεθ και τον Ντάρσι. Πάντα λέγαμε η μια στην άλλη τις αγαπημένες μας ατάκες: “Έτσι θα κηλιδωθεί λοιπόν η παράδοση του Πέμπερλι…” “Εσύ, στο Μπράιτον; Δε θα σου είχα εμπιστοσύνη να πας ούτε μέχρι το Ίστμπουρν!”. Μάλιστα, γράφαμε η μια στην άλλη μακροσκελή γράμματα σάμπως να ήμασταν η Ελίζαμπεθ και η Τζέιν…».</span></div></span><p></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Η Κέιτι Μπέρτσιλ, που διασκεύασε την<em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;"> Έμμα</em>, σημειώνει: «Το θέμα είναι πως όλος ο κόσμος ξέρει ότι η Τζέιν Όστεν ήταν πολύ έξυπνη, πολύ αστεία και πολύ ταλαντούχα, αλλά μερικές φορές δε δίνεται ιδιαίτερη σημασία στο ότι ήταν και πολύ <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">γενναία</em>. Στην εποχή της, οι γυναίκες δεν είχαν καθόλου δύναμη. Οι κοινωνικές απαιτήσεις για τις γυναίκες ήταν να είναι όμορφες, να καλοπαντρεύονται και να μην κάνουν και πολλά άλλα πράγματα. Δεν έπρεπε να σπουδάζουν. Δεν έπρεπε να έχουν προσωπική άποψη, να ασχολούνται με την πολιτική ή να διαβάζουν βιβλία. Και <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">ασφαλώς</em> δεν έπρεπε να χασομεράνε γράφοντας μυθιστορήματα. Η Τζέιν όμως δεν άφησε όλα αυτά τα “δεν πρέπει” να τη σταματήσουν. Δεν ήταν εύκολο, όμως με πολλή αποφασιστικότητα και σκληρή δουλειά κατάφερε να δει τα βιβλία της να εκδίδονται. Αυτό ήθελε κότσια. Πλέον συγκαταλέγεται ανάμεσα στις πιο διάσημες και σημαντικές συγγραφικές πένες όλων των εποχών».</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Η Ναρίντερ Ντάμι, που διασκεύασε την <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Πειθώ</em>, λέει: «Εκ πρώτης όψεως, η Τζέιν Όστεν κι εγώ δεν έχουμε τίποτα κοινό, εκτός από το ότι είμαστε και οι δύο συγγραφείς. Εγώ είμαι μια συνηθισμένη κοπέλα, από μια συνηθισμένη οικογένεια, ο μπαμπάς μου ήταν οδηγός λεωφορείου και είμαι μιγάδα. […] Γιατί, λοιπόν, όταν διάβασα το πρώτο μυθιστόρημα της Τζέιν Όστεν στα δεκατέσσερά μου χρόνια, έγινε η αγαπημένη μου συγγραφέας; Γιατί ένιωσα τέτοια σύνδεση με την Τζέιν, γιατί ένιωσα ότι με αφορούν τα βιβλία της; Νομίζω, διότι η Τζέιν Όστεν ήταν επαναστάτρια. Έκανε ό,τι δεν έπρεπε να κάνει μια γυναίκα στην εποχή της και παραβίασε όλους τους κανόνες: εργάστηκε ως συγγραφέας, έβγαλε χρήματα από την εργασία της, δε χρειαζόταν δηλαδή σύζυγο να τη συντηρεί, και δημιούργησε ορισμένα από τα καλύτερα βιβλία που έχουν γραφτεί ποτέ. Γι’ αυτό αγαπώ τόσο πολύ την Τζέιν Όστεν».</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px;"></p><blockquote style="background: url("/media/jbtype/images/coquette/quoteL.png") no-repeat rgb(255, 255, 255); border-left: 5px solid rgb(238, 238, 238); box-sizing: border-box; color: #333333; font-style: italic; line-height: 1.5em; margin: 0px 0px 30px; padding: 10px 30px 10px 50px;"><p style="background: url("/media/jbtype/images/coquette/quoteR.png") right bottom no-repeat; box-sizing: border-box; line-height: 1.25; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><b>Όλος ο κόσμος ξέρει ότι η Τζέιν Όστεν ήταν πολύ έξυπνη, πολύ αστεία και πολύ ταλαντούχα, αλλά μερικές φορές δε δίνεται ιδιαίτερη σημασία στο ότι ήταν και πολύ γενναία.</b></span></p></blockquote><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px;"></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Η Τζοάνα Νέιντιν, που διασκεύασε τη <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Λογική και ευαισθησία</em>, δηλώνει: «…Ούτε καν οι ικεσίες της γιαγιάς μου, όταν ήμουν μια βιβλιοφάγος δεκατριών ετών, να δώσω μια ευκαιρία στα μυθιστορήματα της Τζέιν Όστεν επειδή “είναι φεμινιστικά, είναι αστεία” δεν κατάφεραν να με πείσουν ν’ αφήσω στην άκρη τα αγαπημένα μου μυθιστορήματα με άλογα και πόνι, για να μπω σε σελίδες γεμάτες μέλη των οικογενειών Μπένετ, Έλιοτ και Ντάσγουντ. “Είναι πολύ παλιομοδίτικα” είμαι σίγουρη ότι παραπονιόμουν. <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Είναι πολύ ξενέρωτα</em>, είμαι σίγουρη ότι σκεφτόμουν. Λοιπόν, ίσως μου πήρε πάνω από τρεις δεκαετίες, πάντως έχω πλέον συνειδητοποιήσει την ανοησία της δικής μου περηφάνιας και προκατάληψης κι έχω πάρει πίσω όλα αυτά που τόσο ασυλλόγιστα έλεγα, διότι η Όστεν παραμένει μοντέρνα και επίκαιρη, είναι αστεία και, ναι, φεμινίστρια».</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">H Αΐσα Μάλικ, που διασκεύασε το <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Μάνσφιλντ Παρκ</em>, λέει: «Για μένα, η Όστεν είναι σύγχρονη και διαχρονική· ένα βάλσαμο για την ψυχή μου· έμπνευση για ν’ αντιμετωπίζω δύσκολα θέματα με ανάλαφρη διάθεση. Γι’ αυτό κι αναρωτιέμαι συχνά: <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Τι θα έκανε η Όστεν σε μια αντίστοιχη κατάσταση; </em>Και ξέρω, κάθε φορά, την απάντηση: Θα τη διακωμωδούσε».</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Ο άντρας της συντροφιάς, ο Στίβεν Μπάτλερ, που διασκεύασε <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Το αβαείο του Νορθάνγκερ</em>, υπογραμμίζει: «…λάτρεψα το παιχνιδιάρικο, σκανταλιάρικο στοιχείο που υπάρχει εδώ. Ίσως διαφωνήσετε, θεωρώ όμως ότι ενώ ως βιβλίο το <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Αβαείο του Νορθάνγκερ</em> παριστάνει πως αναφέρεται στη σημασία τού ν’ ακολουθούμε τους κανόνες, η –κρυφή– πραγματικότητα είναι πως αναφέρεται στη σημασία τού να τους παραβαίνουμε. Υπάρχει λόγος που η τελευταία λέξη του βιβλίου είναι η “ανυπακοή” – κι αυτό το βρίσκω θαυμάσιο. Νιώθω ανόητος που δεν είχα διαβάσει βιβλία της Τζέιν Όστεν νωρίτερα στη ζωή μου. Θα μου άρεσε να βουτήξω στις ιστορίες αυτές από μικρός και να τις κουβαλώ μεγαλώνοντας, μόνο που δεν το ήξερα τότε…»</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Οι παραπάνω διασκευές κυκλοφορούν στη σειρά «Η υπέροχη Όστεν» των Εκδόσεων Μίνωας, με εικονογράφηση της Γαλλίδας Εγκλαντίν Κελμάνς, η οποία ως λάτρις της Τζέιν Όστεν σημειώνει: «Ανακάλυψα την πένα της με το μυθιστόρημα <em style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Περηφάνια και προκατάληψη</em> ένα ηλιόλουστο καλοκαίρι κι έχω ωραιότατες αναμνήσεις από τις ώρες που πέρασα διαβάζοντάς το στον κήπο, κάτω από την κλαίουσα ιτιά της γιαγιάς μου. […] Η Τζέιν Όστεν είναι μια συγγραφέας που κατάφερε ν’ απεικονίσει την Αγγλία του δέκατου ένατου αιώνα με εκπληκτικά μοντέρνο τρόπο. Αμφισβήτησε την ηθική αξία των ονομαζόμενων “ευκατάστατων” ατόμων και κατάφερε να γράψει μ’ εξυπνάδα, αιχμηρή ματιά και ανεξάρτητο πνεύμα σε μια εποχή κατά την οποία οι γυναίκες θεωρούνταν μηδενικά, εάν δεν ήταν παντρεμένες…».</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Ευχής έργον –για όλα τα κλασικά λογοτεχνικά έργα, και όχι μόνο για τα βιβλία της Τζέιν Όστεν– είναι η κάθε διασκευή τους να φέρνει τα παιδιά ένα βήμα πιο κοντά στις πλήρεις εκδόσεις τους, ξυπνώντας τους τη λαχτάρα να βουτήξουν στον κόσμο αυτών των αριστουργημάτων χωρίς περικοπές.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="color: #333333; font-family: arial;">Πηγή: </span><span style="background-color: transparent; text-align: left;"><span style="color: #333333; font-family: arial;"><a href="https://diastixo.gr/epikaira/apopseis/19109-siggrafeis-paidikis-logotexnias">https://diastixo.gr/epikaira/apopseis/19109-siggrafeis-paidikis-logotexnias</a></span></span></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-41245215046039052222022-10-15T09:56:00.003-07:002022-11-25T01:08:11.882-08:00«Μια τρελή τρελή Αλφαβήτα» με Λευτέρη Ελευθερίου και Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο στο Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος»<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhalr8YzYtWIQ0fRBPwXBrcUVJ-jSNza-4ZghmXrms97brh0HLz2roFYYkis2biJHSc-Pp4GDmi5IrZ6UUTqqFmCl2ZWfVFOlab24syV7UxVndVlXMkvh5LFIepfrragsItjfWdwHp1O74nyZKgLtMS-KnuiwXnTlCpjLqme3QhRYUnqi7DePiSplianw/s1080/ellinikos-kosmos1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1080" height="533" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhalr8YzYtWIQ0fRBPwXBrcUVJ-jSNza-4ZghmXrms97brh0HLz2roFYYkis2biJHSc-Pp4GDmi5IrZ6UUTqqFmCl2ZWfVFOlab24syV7UxVndVlXMkvh5LFIepfrragsItjfWdwHp1O74nyZKgLtMS-KnuiwXnTlCpjLqme3QhRYUnqi7DePiSplianw/w533-h533/ellinikos-kosmos1.jpg" width="533" /></a></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><b>Update: Λόγω μεγάλης προσέλευσης, παράταση παραστάσεων μέχρι 7 Ιανουαρίου 2023!</b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Τι συμβαίνει όταν ο
Λευτέρης Ελευθερίου συναντά τον Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο ή, αλλιώς, όταν ο Αλφαβητούλης
συναντά τον Άνθρωπο-Ορχήστρα; <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Οι δύο πληθωρικοί
καλλιτέχνες συναντιούνται ξανά σε μία παιδική παράσταση για μικρά και μεγάλα
παιδιά από το Σάββατο 22 Οκτωβρίου και για πέντε μόνο παραστάσεις στο «Θέατρον»
του Κέντρου Πολιτισμού Ελληνικός Κόσμος, αίθουσα «Ιφιγένεια».</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Ο Λευτέρης Ελευθερίου,
καταξιωμένος ηθοποιός, αναγνωρισμένος για το πολύπλευρο ταλέντο του και την
ικανότητά του να μεταμορφώνεται, παρέα με τον Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο, που
είναι γνωστός για την πορεία του ως τραγουδοποιός και την ικανότητά του να
παίζει πολλά διαφορετικά όργανα, συμμετέχουν σε μια θεατρική παράσταση που έχει
ως στόχο να κάνει τη μάθηση να φαίνεται παιχνίδι!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Η παράσταση βασίζεται
στο βραβευμένο βιβλίο </span><i style="font-family: helvetica;">Μια τρελή τρελή ΑΒ</i><span style="font-family: helvetica;">
της Ράνιας Μπουμπουρή, που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ψυχογιός, σε
εικονογράφηση της Χρύσας Σπυρίδωνος, και συγκαταλέγεται στα μπεστ σέλερ της
παιδικής λογοτεχνίας. Απευθύνεται σε παιδιά από 3 ετών και άνω.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: helvetica;">Η υπόθεση του έργου</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Ο Αλφαβητούλης –
Λευτέρης είναι ένας απίθανος χαρακτήρας, που αναζητά τον πιο μελωδικό τρόπο για
να μάθει τα γράμματα της Αλφαβήτας και τα μυστικά τους. Στο πλευρό του στέκεται
ο Άνθρωπος-Ορχήστρα – Αλκιβιάδης, ο οποίος μέσα από τραγούδια και ρυθμούς και
με την πολύτιμη βοήθεια του κοινού θα βοηθήσει τον συμπαθέστατο αυτό ήρωα να
ανακαλύψει με τον πιο διασκεδαστικό τρόπο τα 24 γραμματάκια. Φορτώνεται τα
μουσικά του όργανα και, παρέα με τον Αλφαβητούλη και τον μαέστρο, που παίζει
επί σκηνής, μετατρέπουν κάθε γράμμα της Αλφαβήτας σε νότες, ιστορίες, εικόνες,
τραγούδι και χορό.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Μια εκπληκτική
διαδραστική παράσταση που συνδυάζει ζωντανή μουσική (βιολί, μαντολίνο, κιθάρα,
ακορντεόν, τρομπόνι, μπουζούκι, κρουστά), τραγούδι, χορό, θεατρικό παιχνίδι και
κουκλοθέατρο, δίνοντας την ευκαιρία στα παιδιά να μάθουν με ψυχαγωγικό τρόπο.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: helvetica;">Συντελεστές:</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Κείμενο: Ράνια
Μπουμπουρή, Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος, Λευτέρης Ελευθερίου<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Σκηνοθεσία – Μουσική:
Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Πρωταγωνιστούν:
Λευτέρης Ελευθερίου, Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Ζωντανή μουσική:
Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Κούκλες – Επιμέλεια
σκηνικού χώρου και κοστουμιών: Αντωνία Φερεντίνου<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Video art: Οδυσσέας
Κωνσταντόπουλος<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Φωτογραφίες: Αγγελική
Κοκκοβέ<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: helvetica;"><br /></span></i></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: helvetica;">Παραστάσεις:</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">22 & 29 Οκτωβρίου,
5, 12 & 19 Νοεμβρίου<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Ώρα: 17:00 μ.μ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Διάρκεια: 75'</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Τιμή εισιτηρίων: Γενική
είσοδος 10€</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Προπώληση εισιτηρίων:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">– Στο ταμείο του
«Θέατρον», Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος», Πειραιώς 254, Ταύρος<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">– Στην ηλεκτρονική
διεύθυνση tickets.theatron254.gr<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">– Στο τηλεφωνικό κέντρο
του «Θέατρον»: 212.2540300<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">– Στην ηλεκτρονική
διεύθυνση www.viva.gr<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p><span style="font-family: helvetica;"> </span></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: helvetica;">Πληροφορίες πρόσβασης:<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Λεωφορείο 049,
Λεωφορείο 914 (στάση Σχολή Καλών Τεχνών), Τρένο (γραμμή ΗΣΑΠ): ηλεκτρικός
σταθμός Καλλιθέας (στάση Σχολή Καλών Τεχνών)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Διατίθεται δωρεάν
πάρκινγκ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Το Κέντρο Πολιτισμού
«Ελληνικός Κόσμος» διαθέτει πρόσβαση για ΑMEΑ σε όλους τους χώρους του, καθώς
και θέσεις στάθμευσης ΑMEΑ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p><span style="font-family: helvetica;"> </span></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">«Θέατρον», Κέντρο
Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος» <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Πειραιώς 254, Ταύρος<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Τηλ.: 212.2540300<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Περισσότερες πληροφορίες για το βιβλίο δείτε εδώ:</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><a href="https://www.psichogios.gr/el/mia-trelh-trelh-alfabhta.html">https://www.psichogios.gr/el/mia-trelh-trelh-alfabhta.html</a></span></p><div style="text-align: justify;"><br /></div><p></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-56737924288742783902022-09-27T13:06:00.003-07:002022-09-27T13:30:27.426-07:00"Μια τρελή τρελή ΑΒ με τον Άνθρωπο-Ορχήστρα" στη Ρόδο για 3 παραστάσεις τον Οκτώβριο!<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnmJNEZa4Fo5R_r7WDGjRYrCtVLIouYMR2rJq0vz2iSKp69D8OnDA_snlNP4717Rj5T-SXmM98njY21YT1Jx9wqM0yQocaJD_Pio40lPbfUYseUhCBAZSwBK4niaI5n4E9ebNGvmj19vBileJl_ID70g1-j3bwcUsz0fByfc3B6SUjxAybtI56ddgYxg/s1399/rodos-081022.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1399" data-original-width="1000" height="670" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnmJNEZa4Fo5R_r7WDGjRYrCtVLIouYMR2rJq0vz2iSKp69D8OnDA_snlNP4717Rj5T-SXmM98njY21YT1Jx9wqM0yQocaJD_Pio40lPbfUYseUhCBAZSwBK4niaI5n4E9ebNGvmj19vBileJl_ID70g1-j3bwcUsz0fByfc3B6SUjxAybtI56ddgYxg/w479-h670/rodos-081022.jpg" width="479" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;"><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Ο Άνθρωπος Ορχήστρα και ο Αλφαβητούλης σε απίθανες περιπέτειες.</strong></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;">Τι συμβαίνει όταν <strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">ο Λευτέρης Ελευθερίου</strong> συναντά τον <strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο</strong> ή αλλιώς όταν ο Αλφαβητούλης συναντά τον Άνθρωπο-Ορχήστρα; Οι δύο πληθωρικοί καλλιτέχνες συναντιούνται ξανά σε μία παιδική παράσταση για μικρά και μεγάλα παιδιά!<strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;"> </strong>Ο Λευτέρης Ελευθερίου, καταξιωμένος ηθοποιός αναγνωρισμένος για το πολύπλευρο ταλέντο του και την ικανότητά του να μεταμορφώνεται, παρέα με τον Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο, γνωστό για την πορεία του ως τραγουδοποιός και την ικανότητά του να παίζει πολλά διαφορετικά όργανα, συμμετέχουν σε μια θεατρική παράσταση που έχει ως στόχο να <strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">κάνει τη μάθηση να φαίνεται παιχνίδι</strong>!</p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;">Η παράσταση βασίζεται στο <strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">βραβευμένο βιβλίο </strong>«Μια τρελή τρελή ΑΒ» της <strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Ράνιας Μπουμπουρή</strong>, που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ψυχογιός και συγκαταλέγεται στα best seller της παιδικής λογοτεχνίας.</p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;"><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Η υπόθεση του έργου:</strong></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;">Ο <strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Αλφαβητούλης – Λευτέρης</strong> είναι ένας απίθανος χαρακτήρας που αναζητά τον πιο μελωδικό τρόπο για να μάθει τα γράμματα της Αλφαβήτας και τα μυστικά τους. Στο πλευρό του στέκεται <strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">ο Άνθρωπος Ορχήστρα – Αλκιβιάδης</strong> που μέσα από τραγούδια και ρυθμούς και με την πολύτιμη βοήθεια του κοινού θα βοηθήσει τον συμπαθητικό αυτό ήρωα να ανακαλύψει με τον πιο διασκεδαστικό τρόπο τα 24 γραμματάκια. Φορτώνεται τα μουσικά του όργανα και παρέα με τον Αλφαβητούλη και τον μαέστρο <b>Οδυσσέα Κωνσταντόπουλο</b>, που παίζει επί σκηνής μετατρέπουν κάθε γράμμα της Αλφαβήτας σε νότες, ιστορίες, εικόνες, τραγούδι και χορό. </p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;"><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Μια εκπληκτική διαδραστική παράσταση που συνδυάζει ζωντανή μουσική (βιολί, μαντολίνο, κιθάρα, ακορντεόν, τρομπόνι, μπουζούκι, κρουστά), τραγούδι, χορό, θεατρικό παιχνίδι και κουκλοθέατρο!</strong></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: justify; text-rendering: optimizelegibility;"><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Δώστε στα παιδιά την ευκαιρία να μάθουν διασκεδάζοντας στον μαγικό κόσμο της μουσικής και του θεάτρου!</strong></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Πρωταγωνιστούν: Λευτέρης Ελευθερίου, Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος</strong></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><b><span style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Ζωντανή Μουσική: </span>Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος</b></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><b><span style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Σκηνοθεσία – Μουσική</span>: Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος</b></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><b><span style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Κείμενο: </span>Ράνια Μπουμπουρή, Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος, Λευτέρης Ελευθερίου</b></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><b><span style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Κούκλες – Επιμέλεια σκηνικού χώρου και κοστουμιών: </span>Αντωνία Φερεντίνου</b></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><b><span style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Video Art</span><span style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">: </span>Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος</b></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><b><span style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Διάρκεια Παράστασης</span> : 80 λεπτά</b></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Σάββατο 8 Οκτωβρίου στις 19.30 το απόγευμα</strong></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Κυριακή 9 Οκτωβρίου </strong><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">στις 12.00 το πρωί και 18.00 το απόγευμα</strong></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Αίθουσα «Ροδίνι»</strong></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Τιμή προπώλησης: 10€ Τιμή εισόδου: 12 €</strong></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Για εισιτήρια δείτε εδώ: <a href="https://www.viva.gr/tickets/theater/mia-treli-treli-alfabita-1/">https://www.viva.gr/tickets/theater/mia-treli-treli-alfabita-1/</a></strong></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Τηλ. πληροφοριών: 6989867870</strong></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><strong style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;">Διοργάνωση: 12ηχος</strong></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #2a2a2a; font-family: pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><span style="box-sizing: border-box; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;"><span face="pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif" style="color: #2a2a2a;">Περισσότερες πληροφορίες για το βιβλίο <b>Μια τρελή τρελή ΑΒ, </b>που κυκλοφορεί από τις <b>Εκδόσεις Ψυχογιός </b>σε εικονογράφηση της<b> Χρύσας Σπυρίδωνος,</b> δείτε εδώ: </span></span><a href="https://www.psichogios.gr/el/mia-trelh-trelh-alfabhta.html">https://www.psichogios.gr/el/mia-trelh-trelh-alfabhta.html</a></p><p style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; line-height: 1.5; margin: 0px 0px 1.5em; max-width: 100%; outline: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: start; text-rendering: optimizelegibility;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 15px; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word;"><span face="pf_highway_sans_pro_lightRg, Arial, sans-serif" style="color: #2a2a2a;"><b><br /></b></span></span></p></div>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-34354150668009746722022-09-22T08:30:00.004-07:002022-09-22T08:30:47.882-07:00Νέα σειρά: «Η παράδοσή μας» από τον Μάκη Τσίτα και τη Ράνια Μπουμπουρή / Παροιμίες και Γλωσσοδέτες<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQsNw1yzOTV3q3xWceC4IfwvFmtVL1eHFOpbBk7efelkGXLTX0iJRbDlwjelzb_BLi84BrPS6XUaY6xkvZlo2m4vySQ0WAPcBwavRZlH7Fyo3UGx6dqC-xcrtxKQ34CxaosxDUgIL7LTL-w3FIRHMFyXNwx9Z3jaYuzejWXU1OXNKd5OpMmGQc-K0dWw/s2905/%CE%A0%CE%91%CE%A1%CE%9F%CE%99%CE%9C%CE%99%CE%95%CE%A3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2905" data-original-width="2043" height="390" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQsNw1yzOTV3q3xWceC4IfwvFmtVL1eHFOpbBk7efelkGXLTX0iJRbDlwjelzb_BLi84BrPS6XUaY6xkvZlo2m4vySQ0WAPcBwavRZlH7Fyo3UGx6dqC-xcrtxKQ34CxaosxDUgIL7LTL-w3FIRHMFyXNwx9Z3jaYuzejWXU1OXNKd5OpMmGQc-K0dWw/w274-h390/%CE%A0%CE%91%CE%A1%CE%9F%CE%99%CE%9C%CE%99%CE%95%CE%A3.jpg" width="274" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsqWCiYJc6FOw6J3FmHnx0EBwuendC4ZAWxH3kQb3nfYJxeYDy-2nj1NmQi5p3e5CseElLdnh6aacHYw1Q-Qkp70lHPsiJQtcbus6Jd4K-1aPqsL4lRg2_vQmoTnb7yyvHGVr_VEFAuyJabkppjnye6PuFi5u90i4nFkuOj6ihMEA-uneRoHlTxaG77g/s2905/%CE%93%CE%9B%CE%A9%CE%A3%CE%A3%CE%9F%CE%94%CE%95%CE%A4%CE%95%CE%A3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2905" data-original-width="2043" height="356" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsqWCiYJc6FOw6J3FmHnx0EBwuendC4ZAWxH3kQb3nfYJxeYDy-2nj1NmQi5p3e5CseElLdnh6aacHYw1Q-Qkp70lHPsiJQtcbus6Jd4K-1aPqsL4lRg2_vQmoTnb7yyvHGVr_VEFAuyJabkppjnye6PuFi5u90i4nFkuOj6ihMEA-uneRoHlTxaG77g/w250-h356/%CE%93%CE%9B%CE%A9%CE%A3%CE%A3%CE%9F%CE%94%CE%95%CE%A4%CE%95%CE%A3.jpg" width="250" /></a></div><br /> <p></p><p class="MsoNormalCxSpFirst" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes;"><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;">Η παράδοση
είναι κάτι ζωντανό. Ζει και αναπνέει και υπάρχει γύρω μας. Θα ’χετε ακούσει,
βέβαια, ότι παράδοση είναι ο τρόπος ζωής, τα ήθη και τα έθιμα των γονιών, των
γιαγιάδων και των παππούδων μας. Αλλά δεν είναι μόνο αυτό! Είναι και κάτι
απίστευτα διασκεδαστικό! Μπορεί να μας προσφέρει ώρες χαράς, παιχνιδιού και
απόλαυσης. Με τα δύο αυτά βιβλία θα καταλάβετε το πώς!<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Βιβλίο 1: «Παροιμίες»<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Εικονογράφηση: Ανδριάνα Ρούσσου<br />
Σελίδες: 56, σκληρόδετο εξώφυλλο<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Τιμή: €13,30<br />
</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">ISBN</span></b><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">: 978-618-01-4502-1<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Εκδόσεις Ψυχογιός<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes;"><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;">Τα χρόνια
τα παλιά, δεν μπορούσαν όλοι να πάνε στο σχολείο, ούτε και μπορούσαν όλοι να
έχουν βιβλία στο σπίτι τους. «Και πώς μάθαιναν τότε;» σίγουρα θα λέτε με τον
νου σας. Μάθαιναν μέσα από τις γνώσεις και τις εμπειρίες των άλλων· κι ένας
τρόπος για να το πετύχουν αυτό ήταν μέσα από τις παροιμίες: φράσεις σύντομες,
παραστατικές και συχνά αστείες, βγαλμένες από την καθημερινή ζωή.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes;"><span style="font-family: Tahoma, "sans-serif";">Στο βιβλίο
αυτό θα γνωρίσουμε τις πιο απολαυστικές παροιμίες, που δίδασκαν τις γιαγιάδες
και τους παππούδες των γιαγιάδων και των παππούδων μας, και τις γιαγιάδες και
τους παππούδες των δικών τους γιαγιάδων και παππούδων. Πάμε, λοιπόν!</span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes;"><span style="font-family: Tahoma, "sans-serif";">Βρείτε το εδώ: </span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;"><a href="https://www.psichogios.gr/el/h-paradosh-mas-paroimies.html">https://www.psichogios.gr/el/h-paradosh-mas-paroimies.html</a></span></p>
<p align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 14.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Βιβλίο 2: «Γλωσσοδέτες» <br />
</span></b><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Εικονογράφηση:
Ανδριάνα Ρούσσου<br />
Σελίδες: 56, σκληρόδετο εξώφυλλο<br />
Τιμή: €13,30 <o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">ISBN</span></b><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">: 978-618-01-4504-5<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Εκδόσεις Ψυχογιός<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes;"><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;">Οι
γλωσσοδέτες είναι παιχνίδια με λέξεις που είναι δύσκολο να τις προφέρουμε και
μάλιστα όλες μαζί, γρήγορα και σωστά, δηλαδή είναι παιχνίδια σχεδιασμένα να μας
μπερδεύουν. Κι επειδή είναι πολύ διασκεδαστικοί, υπάρχουν μέχρι σήμερα από τα
χρόνια τα παλιά. Και μας μπερδεύουν κι εμάς τη γλώσσα, όπως μπέρδευαν τη γλώσσα
των γιαγιάδων και των παππούδων των γιαγιάδων και των παππούδων μας, και των
δικών τους γιαγιάδων και παππούδων.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes;"><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes;"><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold;">Τι λέτε,
πάμε να διαβάσουμε μερικούς από τους πιο αγαπημένους και γνωστούς γλωσσοδέτες;
Άραγε, πόσο γρήγορα μπορούμε να τους πούμε;<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: center;"><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes;"><span style="font-family: Tahoma, "sans-serif";">Βρείτε το εδώ: </span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;"><a href="https://www.psichogios.gr/el/h-paradosh-mas-glwssodetes.html">https://www.psichogios.gr/el/h-paradosh-mas-glwssodetes.html</a></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes;"><span style="font-family: Tahoma, "sans-serif";"><br /></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes;"><b><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Βιογραφικά<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes;"><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Ο <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Μάκης Τσίτας</b> γεννήθηκε στα Γιαννιτσά, σπούδασε δημοσιογραφία στη
Θεσσαλονίκη και ζει στην Αθήνα. Διευθύνει το ενημερωτικό site για το βιβλίο
και τον πολιτισμό diastixo.gr. Διηγήματα και βιβλία του για παιδιά έχουν
μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες. Έργα του ανέβηκαν στο θέατρο και στίχοι του
έγιναν τραγούδια. Για το μυθιστόρημά του ΜΑΡΤΥΣ ΜΟΥ Ο ΘΕΟΣ, το οποίο κυκλοφορεί
σε 12 ευρωπαϊκές γλώσσες, έλαβε το Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
2014. Έχει εκδώσει 26 βιβλία για παιδιά και 5 για ενήλικες. Από τις Εκδόσεις
ΨΥΧΟΓΙΟΣ κυκλοφορούν επίσης τα βιβλία του ΔΕ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΓΑΛΑ!· ΠΟΙΑΝΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ Η ΣΟΥΠΑ;· ΟΙ ΦΙΛΟΙ· ΜΗ ΦΕΥΓΕΙΣ· ΓΙΑΤΙ ΔΕ ΜΕΤΡΑΣ ΠΡΟΒΑΤΑΚΙΑ;· ΠΑΡΕ ΜΕ
ΚΙ ΕΜΕΝΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ!· ΜΗΝ ΤΑΛΑΙΠΩΡΕΙΣ ΤΟΝ ΑΪΒΑΣΙΛΗ· ΑΧ, ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ· ΑΠ’
ΕΞΩ ΚΙ ΑΝΑΚΑΤΩΤΑ· Ο ΑΔΕΣΠΟΤΟΣ ΚΩΣΤΑΣ· Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΜΟΥ ΑΔΕΡΦΟΣ· ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΔΙΑΣΗΜΗ·
ΔΩΡΟ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ, ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ, Η ΠΙΟ ΚΑΛΗ ΑΠ’ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΓΙΑΓΙΑΔΕΣ. <a href="http://www.makistsitas.com/">www.makistsitas.com</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: justify;"><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-mirror-indents: yes; text-align: justify;"><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; mso-layout-grid-align: none; mso-mirror-indents: yes; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Η
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Ράνια Μπουμπουρή</b> γεννήθηκε στο
Καρπενήσι και σπούδασε στο Τμήμα Δημοσιογραφίας και ΜΜΕ του ΑΠΘ. Είναι υπεύθυνη
ύλης στο ενημερωτικό site για το βιβλίο και τον πολιτισμό diastixo.gr,
μεταφράστρια παιδικής λογοτεχνίας, επιμελήτρια εκδόσεων και καθηγήτρια
μετάφρασης παιδικής λογοτεχνίας στο κέντρο διά βίου μάθησης </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">meta</span><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">|φραση. Μέχρι σήμερα έχουν
κυκλοφορήσει 28 βιβλία της για παιδιά, τρία από τα οποία έχουν μεταφραστεί στα
τουρκικά. Ξεχωριστή θέση στη δουλειά της κατέχουν τα βιβλία της που αποσκοπούν
στη διασκεδαστική μάθηση: ΜΙΑ ΤΡΕΛΗ ΤΡΕΛΗ ΑΒ, ΕΝΑ ΤΡΕΛΟ ΤΡΕΛΟ ΑΡΙΘΜΗΤΑΡΙ, ΕΝΑ
ΤΡΕΛΟ ΤΡΕΛΟ ΑΓΡΟΚΤΗΜΑ (Εκδόσεις Ψυχογιός) και Η ΜΕΛΩ-ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ
(Εκδόσεις Πατάκη), τα οποία έχουν μελοποιηθεί από τον Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο
και τα ερμηνεύουν πολύ γνωστοί κι αγαπημένοι καλλιτέχνες. Για περισσότερες
πληροφορίες, επισκεφθείτε το ιστολόγιό της: <a href="http://raniouska.blogspot.com/">http://raniouska.blogspot.com/</a><o:p></o:p></span></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-57105853062255729872022-09-04T02:15:00.000-07:002022-09-04T02:15:20.581-07:00Η Ράνια Μπουμπουρή στο 50ό Φεστιβάλ Βιβλίου στο Ζάππειο<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-y33YRXjgWZe6HN_lT34M27uLDgp5qcdKkRfVOuwif6KsTxjfmSCCSoOP1isgmBJqfvuROo4lquaXgVIszU7DMmGfrHusL6NeH3OW_lbiDhDXH15XkD0fkfc1VLRn89h9W1mNrJbxORulFgEGavr-WJxB0oE_QHB-zODwwEEgcHChKSzgwj6ZCqLFcQ/s900/zappeio-170922.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="900" height="394" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-y33YRXjgWZe6HN_lT34M27uLDgp5qcdKkRfVOuwif6KsTxjfmSCCSoOP1isgmBJqfvuROo4lquaXgVIszU7DMmGfrHusL6NeH3OW_lbiDhDXH15XkD0fkfc1VLRn89h9W1mNrJbxORulFgEGavr-WJxB0oE_QHB-zODwwEEgcHChKSzgwj6ZCqLFcQ/w553-h394/zappeio-170922.png" width="553" /></a></div><br /><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: helvetica;">Το Σάββατο 17/9, στο περίπτερο Νο 54-64 των Εκδόσεων Ψυχογιός, ώρες 19:00-21:00.</span></p><p style="text-align: center;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcLYYNGLUJimLltO-VQlLTeeK7CSPPv0hHj_sdZhIgP7mRihlxmGjUxty9igyInFmfVV-TpaZHvtlROe_ZJd5XwNppU4WtaKULrJtLT99bIVatQTxr2NR8UIPogQXOGVdBa6SJ3zzqZQuOloPQrxlvFIdTwIhLg8gyTxMK3PQopuP1i55TPyItKtrs5w/s720/zappeio-22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="509" height="541" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcLYYNGLUJimLltO-VQlLTeeK7CSPPv0hHj_sdZhIgP7mRihlxmGjUxty9igyInFmfVV-TpaZHvtlROe_ZJd5XwNppU4WtaKULrJtLT99bIVatQTxr2NR8UIPogQXOGVdBa6SJ3zzqZQuOloPQrxlvFIdTwIhLg8gyTxMK3PQopuP1i55TPyItKtrs5w/w383-h541/zappeio-22.jpg" width="383" /></a></div><br />Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-61818253127227423872022-07-24T10:18:00.004-07:002022-07-24T10:18:47.892-07:00Πρόσκληση για την παρουσίαση της ποιητικής συλλογής «Χρηματιστήριον εποχών» της Βιβής Κοψιδά-Βρεττού στη Λευκάδα, Κυριακή 31/7<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1RTvNsPA2HZ0QqNQ3_PEToGj_P9qNFK4Iz-bJc8kDV9PX7E_5efngH7N3udfkuevsSSmmnzj8k9rBiwauk7-mjgUCm93BB_WwS62hUkGJ6u8fO1ckakVqHVxyGox5w4E1ZTUfJUfQFnZ_svc33OUYiQMRx2Np5xlomnUlPMe5v3tFEJCUMe8YKsuQog/s1200/%CF%80%CF%81%CF%8C%CF%83%CE%BA%CE%BB%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B1%CF%86%CE%AF%CF%83%CE%B1%20%CF%87%CF%81%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF%CE%BD%20%CE%B5%CF%80%CE%BF%CF%87%CF%8E%CE%BD%20_vrettou_leukada_media.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="849" height="657" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1RTvNsPA2HZ0QqNQ3_PEToGj_P9qNFK4Iz-bJc8kDV9PX7E_5efngH7N3udfkuevsSSmmnzj8k9rBiwauk7-mjgUCm93BB_WwS62hUkGJ6u8fO1ckakVqHVxyGox5w4E1ZTUfJUfQFnZ_svc33OUYiQMRx2Np5xlomnUlPMe5v3tFEJCUMe8YKsuQog/w464-h657/%CF%80%CF%81%CF%8C%CF%83%CE%BA%CE%BB%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B1%CF%86%CE%AF%CF%83%CE%B1%20%CF%87%CF%81%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF%CE%BD%20%CE%B5%CF%80%CE%BF%CF%87%CF%8E%CE%BD%20_vrettou_leukada_media.jpg" width="464" /></a></div><br /><p></p><p><span style="font-family: helvetica;">Μπορείτε να διαβάσετε την κριτική της Διώνης Δημητριάδου για τη συλλογή, που δημοσιεύτηκε στο diastixo.gr, στον σύνδεσμο: </span><a href="https://diastixo.gr/kritikes/poihsh/18182-xrimatistirio-epoxon"><span style="font-family: helvetica;">https://diastixo.gr/kritikes/poihsh/18182-xrimatistirio-epoxon</span></a></p><p><br /></p><p><br /></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-92002478823435283932022-07-13T03:53:00.000-07:002022-07-13T03:53:08.350-07:00Η παράσταση "Ο Καραγκιόζης στο Ωδείο" με τον Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο στην Κόρινθο και στο Ναύπλιο, 19-20 Ιουλίου 2022<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgegQUFUtJyBHM8kUNIzHJXdBZjygOycEQlPYqXGzrZJiYEK9zhZKHi6zBNKDDfsrgvaw5JFSuJdPHxXA2BkqLYrg_dUSqzugtn5weAdr-9Bojb62ITXkI0ehEb4DVxn7tfm8pf5iUn9ZvtNJu6-qqLiWlSiHUVQ35h5zKZSV5fPFin4QpIcaeIo1mXLg/s1843/karagiozis-korinthos190722.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1843" data-original-width="935" height="742" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgegQUFUtJyBHM8kUNIzHJXdBZjygOycEQlPYqXGzrZJiYEK9zhZKHi6zBNKDDfsrgvaw5JFSuJdPHxXA2BkqLYrg_dUSqzugtn5weAdr-9Bojb62ITXkI0ehEb4DVxn7tfm8pf5iUn9ZvtNJu6-qqLiWlSiHUVQ35h5zKZSV5fPFin4QpIcaeIo1mXLg/w376-h742/karagiozis-korinthos190722.jpg" width="376" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Ο Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος, γνωστός για το πολύπλευρο ταλέντο του και την πληθωρική του προσωπικότητα, φέτος το καλοκαίρι περιοδεύει σε όλη την Ελλάδα με τον Θίασο Σκιών του και το έργο <i>Ο Καραγκιόζης στο Ωδείο</i>. Γνωστός για την ικανότητά του να παίζει πολλά όργανα, τη συνεργασία του με καταξιωμένους καλλιτέχνες ως μουσικός, τραγουδιστής, τραγουδοποιός και ηθοποιός, αλλά και για το ανήσυχο πνεύμα του ο Αλκιβιάδης στήνει το δικό του Θίασο Σκιών παρέα με ένα εξίσου πληθωρικό και σαρωτικό λαϊκό ήρωα: τον Καραγκιόζη!</span></p><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Στην παράσταση <i>Ο Καραγκιόζης στο Ωδείο</i>, ο Καραγκιόζης καλείται να στήσει –τι άλλο;– ένα ωδείο και ο Αλκιβιάδης βρίσκει την ευκαιρία να παρουσιάσει τα μουσικά όργανα μέσα από τους αγαπημένους ήρωες της λαϊκής μας παράδοσης με ζωντανή μουσική και φρέσκια ματιά. Στο πλευρό του οι αγαπημένοι ήρωες του Θεάτρου Σκιών: Ο μπαρμπα-Γιώργος, ο Μορφονιός, ο Νιόνιος, ο Σταύρακας, τα Κολλητήρια κ.ά. καλούνται να συνδράμουν στην παράτολμη μουσική αυτή προσπάθεια και να δώσει ο καθένας τη δική του νότα! </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Πάρτε μαζί σας την καλή σας διάθεση και ελάτε να τραγουδήσετε μαζί τους, γονείς και παιδιά, σε μια παράσταση που διδάσκει και ψυχαγωγεί με τον πιο πρωτότυπο μουσικό τρόπο!</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Ώρα έναρξης: 20:00</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Ώρα λήξης: 20:50</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Διάρκεια: 50’</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Τιμή εισιτηρίου: 6€</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Πίσω από τον μπερντέ: Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Ζωντανή μουσική: Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Μουσική επιμέλεια / Κείμενα: Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος</span></p><p><span style="font-family: helvetica;">Εισιτήρια: </span><span style="font-family: helvetica;"><a href="https://www.viva.gr/tickets/theater/o-karagkiozis-sto-odeio/">https://www.viva.gr/tickets/theater/o-karagkiozis-sto-odeio/</a></span></p><p></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW_WJY4hTxkQG-Nfw5hQlGPEuGwKAsoVLFu5_NHH72sf0C2Uhm4aexJyqcadOFu8RsWbn7Ihqe_7WdLNyXZ46EkG4JwGn3QjyNurlu6JOsDbsEU2QzTXGoLvFH2olVgXmxScx3tjJ3ZSLhfy7Rot3JELoxB88J0E1HV1EsLuIvYuffTMvX-lwnpfzGNQ/s1860/karagiozis-nauplio200722.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1860" data-original-width="1317" height="546" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW_WJY4hTxkQG-Nfw5hQlGPEuGwKAsoVLFu5_NHH72sf0C2Uhm4aexJyqcadOFu8RsWbn7Ihqe_7WdLNyXZ46EkG4JwGn3QjyNurlu6JOsDbsEU2QzTXGoLvFH2olVgXmxScx3tjJ3ZSLhfy7Rot3JELoxB88J0E1HV1EsLuIvYuffTMvX-lwnpfzGNQ/w388-h546/karagiozis-nauplio200722.jpg" width="388" /></a></div><br /> <p></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-4041768700144473222022-07-10T01:40:00.003-07:002022-07-10T01:40:45.185-07:00Η Ράνια Μπουμπουρή στο σαλόνι του BookSitting: Συνέντευξη στην Τίνα Πανώριου<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEoY12Lg6G68evrRwVGH8tKhU-cBkjkOnonlVcRuetP0AOSUnihp826jSSx0UnOWj4ffyJHdiTJlQeBCrSO0BJ1TPfSk2iCT9SoIqw_pmgmXLhSsjS_yyYylhr0b4RevEqi-PoXwAIeL15cG7qyjdVi02la-qFLZ6eVcwaM6sOcQoYpVINrX1bjU0BHg/s1024/DSC_0100.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="681" data-original-width="1024" height="345" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEoY12Lg6G68evrRwVGH8tKhU-cBkjkOnonlVcRuetP0AOSUnihp826jSSx0UnOWj4ffyJHdiTJlQeBCrSO0BJ1TPfSk2iCT9SoIqw_pmgmXLhSsjS_yyYylhr0b4RevEqi-PoXwAIeL15cG7qyjdVi02la-qFLZ6eVcwaM6sOcQoYpVINrX1bjU0BHg/w519-h345/DSC_0100.JPG" width="519" /></a></div><br /><p><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;">Η </span><span style="box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; font-weight: 700; text-align: justify;">Ράνια Μπουμπουρή</span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;"> </span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;">γεννήθηκε στο Καρπενήσι το 1974 και σπούδασε στο Τμήμα Δημοσιογραφίας και ΜΜΕ του ΑΠΘ. Είναι υπεύθυνη ύλης στο ενημερωτικό site για το βιβλίο και τον πολιτισμό diastixo.gr, μεταφράστρια παιδικής λογοτεχνίας, επιμελήτρια εκδόσεων και καθηγήτρια μετάφρασης παιδικής λογοτεχνίας στο κέντρο διά βίου μάθησης meta|φραση. Μέχρι σήμερα έχουν κυκλοφορήσει 28 βιβλία της για παιδιά, τρία από τα οποία έχουν μεταφραστεί στα τουρκικά. Ξεχωριστή θέση στη δουλειά της κατέχουν τα βιβλία της που αποσκοπούν στη διασκεδαστική μάθηση:</span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;"> </span><em style="box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;">Μια τρελή τρελή ΑΒ</em><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;">,</span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;"> </span><em style="box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;">Ένα τρελό τρελό αριθμητάρι</em><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;">,</span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;"> </span><em style="box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;">Ένα τρελό τρελό αγρόκτημα</em><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;"> </span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;">(εκδόσεις Ψυχογιός) και</span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;"> </span><em style="box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;">Η μελω-δική μου Ορθογραφία</em><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;"> </span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; text-align: justify;">(εκδόσεις Πατάκη), τα οποία έχουν μελοποιηθεί από τον Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο και τα ερμηνεύουν πολύ γνωστοί κι αγαπημένοι καλλιτέχνες.</span></p><p class="has-text-align-justify" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; margin: 0px 0px 1.5em; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><em style="box-sizing: border-box;"><a href="https://www.psichogios.gr/el/o-aiswpos-kai-oi-mythoi-toy.html" rel="noreferrer noopener" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; color: #e0b551; outline: 0px; text-decoration-line: none; transition: all 0.025s ease-in-out 0s;" target="_blank">Ο Αίσωπος και οι μύθοι του </a></em>(εκδόσεις Ψυχογιός, 2021) είναι το τελευταίο σας βιβλίο. Πώς προέκυψε και τι θα βρούμε σε αυτό;</span></p><div class="wp-block-image" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 16px; margin: 0px 0px 1em;"><figure class="alignleft size-large is-resized" style="box-sizing: border-box; display: table; float: left; margin: 0.5em 1em 0.5em 0px;"><a href="https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cover-site-aisopos.jpg" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; color: #e0b551; outline: 0px; text-decoration-line: none; transition: all 0.025s ease-in-out 0s;"><img alt="" class="wp-image-45224" data-attachment-id="45224" data-comments-opened="1" data-image-caption="" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-image-title="cover-site-aisopos" data-large-file="https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cover-site-aisopos.jpg?w=741" data-medium-file="https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cover-site-aisopos.jpg?w=217" data-orig-file="https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cover-site-aisopos.jpg" data-orig-size="1000,1381" data-permalink="https://booksitting.wordpress.com/2022/07/06/%ce%b7-%cf%81%ce%ac%ce%bd%ce%b9%ce%b1-%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%83%ce%b1%ce%bb%cf%8c%ce%bd%ce%b9-%cf%84%ce%bf%cf%85-booksitting/cover-site-aisopos/" height="399" loading="lazy" sizes="(max-width: 289px) 100vw, 289px" src="https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cover-site-aisopos.jpg?w=741" srcset="https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cover-site-aisopos.jpg?w=289 289w, https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cover-site-aisopos.jpg?w=578 578w, https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cover-site-aisopos.jpg?w=109 109w, https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cover-site-aisopos.jpg?w=217 217w" style="border-radius: inherit; border: 0px; box-sizing: border-box; height: auto; max-width: 100%; opacity: 1; transition: all 0.025s ease-in-out 0s; vertical-align: bottom;" width="289" /></a></figure></div><p class="has-text-align-justify" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; margin: 0px 0px 1.5em; text-align: justify;">Συζητώντας με εκατοντάδες παιδιά σε Ελλάδα και Κύπρο όλα αυτά τα χρόνια, διαπίστωσα ότι ενώ το όνομα του Αισώπου τούς είναι γνωστό, όπως και κάποιοι μύθοι του, τα παιδιά –και πολλοί μεγάλοι– δε γνωρίζουν σχεδόν τίποτα για το ποιος ήταν ο Αίσωπος και πώς από δούλος που δεν είχε στον ήλιο μοίρα κατόρθωσε να γίνει εκλεκτός προσκεκλημένος των πιο ισχυρών βασιλιάδων της εποχής. Έτσι, λοιπόν, αποφάσισα να γράψω την ιστορία του σαν παραμύθι και να αποδώσω έμμετρα πέντε διαλεχτούς μύθους του: <em style="box-sizing: border-box;">Το λιοντάρι και ο ποντικός, Ο ψεύτης βοσκός, Η χελώνα και ο λαγός, Ο τζίτζικας κι ο μέρμηγκας </em>και<em style="box-sizing: border-box;"> Ο Βοριάς και ο Ήλιος.</em></p><p class="has-text-align-justify" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; margin: 0px 0px 1.5em; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Το βιβλίο περιλαμβάνει, λοιπόν, πέντε μύθους σαν ποιήματα και τη ζωή του Αισώπου σαν παραμύθι. Ποια είναι η ανταπόκριση του αναγνωστικού κοινού μέχρι σήμερα;</span></p><p class="has-text-align-justify" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; margin: 0px 0px 1.5em; text-align: justify;">Πάρα πολύ θετική. Έχω ακούσει πολλές φορές ότι μικροί και μεγάλοι έμαθαν πολλά για τον Αίσωπο – και με ωραίο τρόπο, παραμυθένιο και με χιούμορ. Ξεκαθαρίστηκε στο μυαλό τους ότι ο Αίσωπος ήταν μυθοποιός, που σκαρφιζόταν μύθους και τους αφηγούνταν, δεν ήταν συγγραφέας και δεν τους κατέγραψε ο ίδιος. Η προσπάθειά μας να φέρουμε τον Αίσωπο πιο κοντά στα παιδιά, τόσο μέσα από τους μύθους του όσο και μέσα από την περιπετειώδη ζωή του, φαίνεται να στέφεται από επιτυχία. Εδώ, βέβαια, θα πρέπει να αναφέρω ότι το βιβλίο <em style="box-sizing: border-box;">Ο Αίσωπος και οι μύθοι του</em> πέταξε πολύ ψηλά την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου, στις 2 Απριλίου, αφού ήταν το βιβλίο που επέλεξε η αεροπορική εταιρεία Aegean Airlines για να δωρίσει σε όλα τα παιδιά που ταξίδευαν εκείνη την ημέρα σε κάποια από τις πτήσεις της. Εγώ ήμουν προσκεκλημένη στην πτήση για Αμβούργο, στη διάρκεια της οποίας διάβασα ένα απόσπασμα του βιβλίου και έπειτα είπα δυο λόγια για τον Αίσωπο στα αγγλικά, για τους ξένους επιβάτες. Μοναδική, αξέχαστη εμπειρία!</p><figure class="wp-block-image size-large" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 16px; margin: 0px 0px 1em;"><a href="https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cea1ceaccebdceb9ceb1-ce9ccf80cebfcf85cebccf80cebfcf85cf81ceae-3.jpg" style="background-color: transparent; border-radius: inherit; box-sizing: border-box; color: #e0b551; outline: 0px; text-decoration-line: none; transition: all 0.025s ease-in-out 0s;"><img alt="" class="wp-image-45236" data-attachment-id="45236" data-comments-opened="1" data-image-caption="" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-image-title="cea1ceaccebdceb9ceb1-ce9ccf80cebfcf85cebccf80cebfcf85cf81ceae-3" data-large-file="https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cea1ceaccebdceb9ceb1-ce9ccf80cebfcf85cebccf80cebfcf85cf81ceae-3.jpg?w=920" data-medium-file="https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cea1ceaccebdceb9ceb1-ce9ccf80cebfcf85cebccf80cebfcf85cf81ceae-3.jpg?w=300" data-orig-file="https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cea1ceaccebdceb9ceb1-ce9ccf80cebfcf85cebccf80cebfcf85cf81ceae-3.jpg" data-orig-size="980,667" data-permalink="https://booksitting.wordpress.com/2022/07/06/%ce%b7-%cf%81%ce%ac%ce%bd%ce%b9%ce%b1-%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%83%ce%b1%ce%bb%cf%8c%ce%bd%ce%b9-%cf%84%ce%bf%cf%85-booksitting/cea1ceaccebdceb9ceb1-ce9ccf80cebfcf85cebccf80cebfcf85cf81ceae-3/" sizes="(max-width: 980px) 100vw, 980px" src="https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cea1ceaccebdceb9ceb1-ce9ccf80cebfcf85cebccf80cebfcf85cf81ceae-3.jpg?w=980" srcset="https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cea1ceaccebdceb9ceb1-ce9ccf80cebfcf85cebccf80cebfcf85cf81ceae-3.jpg 980w, https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cea1ceaccebdceb9ceb1-ce9ccf80cebfcf85cebccf80cebfcf85cf81ceae-3.jpg?w=150 150w, https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cea1ceaccebdceb9ceb1-ce9ccf80cebfcf85cebccf80cebfcf85cf81ceae-3.jpg?w=300 300w, https://booksitting.files.wordpress.com/2022/07/cea1ceaccebdceb9ceb1-ce9ccf80cebfcf85cebccf80cebfcf85cf81ceae-3.jpg?w=768 768w" style="border-radius: inherit; border: 0px; box-sizing: border-box; height: auto; max-width: 100%; opacity: 1; transition: all 0.025s ease-in-out 0s; vertical-align: bottom;" /></a></figure><p class="has-text-align-justify" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; margin: 0px 0px 1.5em; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Η Χρύσα Σπυρίδωνος εικονογράφησε το βιβλίο σας. Έχετε συνεργαστεί πολλές φορές, σωστά;</span></p><p class="has-text-align-justify" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; margin: 0px 0px 1.5em; text-align: justify;">Πολύ σωστά. Με τη Χρύσα πρωτοσυνεργαστήκαμε στο βιβλίο <em style="box-sizing: border-box;">Η μάχη της Οδοντόβουρτσας</em> (εκδ. Ψυχογιός), χωρίς να γνωριζόμαστε ακόμη προσωπικά, και φάνηκε εξαρχής ότι επικοινωνούμε θαυμάσια από άποψη δημιουργικότητας και αισθητικής. <em style="box-sizing: border-box;">Η μάχη της Οδοντόβουρτσας</em> διανύει πια την 6η χιλιάδα κυκλοφορίας της, συνεπώς έχει αγγίξει πολλά παιδιά, κάτι που μας δίνει απίστευτη χαρά. Κατόπιν, συνεργαστήκαμε στο βιβλίο <em style="box-sizing: border-box;">Μια τρελή τρελή ΑΒ </em>(εκδ. Ψυχογιός), όπου έχει κάνει μεγάλη αίσθηση η τρελούτσικη και πανέξυπνη προσέγγισή της σε κάθε γράμμα, έτσι όπως κρύβει όλη την ΑΒ στις εικόνες της: το βιβλίο αυτό βρίσκεται πλέον στη 13η χιλιάδα κυκλοφορίας. Ακολούθησαν άλλα 8 βιβλία μας: <em style="box-sizing: border-box;">Οι γονείς μου, Ο φίλος μου ο ύπνος, Η Ροζώ, Η γιαγιά μου και ο παππούς μου, Τα αδέλφια μου, Διαγωνισμός φιλίας, Το άτακτο βιβλίο των καλών τρόπων </em>και, τώρα,<em style="box-sizing: border-box;"> Ο Αίσωπος και οι μύθοι του </em>– όλα από τις εκδόσεις Ψυχογιός, που επίσης αποτελούν σταθερή κι αγαπημένη συνεργασία μου πολλών χρόνων.</p><p class="has-text-align-justify" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; margin: 0px 0px 1.5em; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Αναφερθήκατε στην <em style="box-sizing: border-box;">Τρελή τρελή ΑΒ</em>, ένα βιβλίο που μελοποιήθηκε εξαιρετικά από τον Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο και ερμηνεύτηκε από καλλιτέχνες όπως ο Διονύσης Σαββόπουλος, η Σαβίνα Γιαννάτου, ο Φοίβος Δεληβοριάς, ο Μπάμπης Στόκας, η Τζώρτζια από τους Μπλε, ο Μάρκος Κούμαρης από τους Locomondo και άλλους πολλούς και εξίσου αγαπημένους. Η <em style="box-sizing: border-box;">Τρελή τρελή ΑΒ </em>σας έγινε παράσταση που ταξίδεψε σε πολλά μέρη της Ελλάδας. Εξακολουθεί να παίζεται;</span></p><div class="wp-block-image" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 16px; margin: 0px 0px 1em; text-align: left;"><span style="font-size: 1.25rem; text-align: justify;">Ναι! Έκανε ένα αναγκαστικό διάλειμμα, όπως όλες οι παραστάσεις λόγω covid, όμως, όταν βγήκαμε από την καραντίνα, άρχισε να παίζεται ξανά στο Μαρκόπουλο, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Ωδείου Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος, αλλά και σε σχολεία.</span><em style="box-sizing: border-box; font-size: 1.25rem; text-align: justify;"> </em><span style="font-size: 1.25rem; text-align: justify;">Ο επόμενος σταθμός είναι το Ηράκλειο Κρήτης, στις 5 Ιουλίου, στο θέατρο Τεχνόπολις</span><em style="box-sizing: border-box; font-size: 1.25rem; text-align: justify;">.</em><span style="font-size: 1.25rem; text-align: justify;"> </span><span style="font-size: 1.25rem; text-align: justify;">Ο μοναδικός Λευτέρης Ελευθερίου ενσαρκώνει 24 ρόλους, όσα και τα γράμματα της ΑΒ, ο Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος εναλλάσσει επί σκηνής διψήφιο αριθμό μουσικών οργάνων και ο μαέστρος μας, Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος, παίζει, τραγουδά και φροντίζει ώστε όλα να εξελιχθούν σωστά και πολύ πολύ τρελά! </span></div><p class="has-text-align-justify" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; margin: 0px 0px 1.5em; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Έχετε ασχοληθεί στα βιβλία σας με τις οικογενειακές σχέσεις: <em style="box-sizing: border-box;">Οι γονείς μου, Η γιαγιά μου και ο παππούς μου, Τα αδέλφια μου, </em>με τελευταίο της σειράς το <em style="box-sizing: border-box;">Πού είσαι; </em>για το άγχος αποχωρισμού που νιώθουν τα μικρά παιδιά, όταν απομακρύνονται από κοντά τους τα αγαπημένα τους πρόσωπα, για παράδειγμα όταν οι γονείς πηγαίνουν στη δουλειά. Ως μητέρα, ποια είναι η γνώμη σας για όσα ακούγονται περί λειτουργίας των σχολείων μέχρι τις 6 το απόγευμα;</span></p><p class="has-text-align-justify" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; margin: 0px 0px 1.5em; text-align: justify;">Ως μητέρα δύο παιδιών, 13 και 15,5 ετών, έχω διαπιστώσει ότι στην Ελλάδα οι γονείς πρέπει να είμαστε συνεχώς με το χέρι στην τσέπη – σχεδόν για τα πάντα. Εάν δεν αλλάξει αυτό, δεν υπάρχει περίπτωση να αποφασίσουν τα νέα ζευγάρια να κάνουν παιδιά. Πέρα από όλα όσα έχει ανάγκη ένα παιδί μέχρι να φτάσει σε σχολική ηλικία, θα πρέπει να βρεθεί και σε ένα σχολείο σωστό κτιριακά, με τους δασκάλους και τους καθηγητές στη θέση τους από την πρώτη στιγμή. Ένα παράδειγμα: η μεγάλη κόρη μου, μαθήτρια στο Καλλιτεχνικό Γυμνάσιο-Λύκειο Περιστερίου, περίμενε μέχρι τον Ιανουάριο για τους καθηγητές της κατεύθυνσης χορού. Το φαντάζεστε αυτό; Από τον Σεπτέμβριο μέχρι τον Ιανουάριο, παιδιά που πέρασαν σε καλλιτεχνικά σχολεία δίνοντας εξετάσεις στον χορό, δεν είχαν καθηγητές χορού και έκαναν κενά! Τι να την κάνουμε την επέκταση του ωραρίου των σχολείων, σε αίθουσες ακατάλληλες για παιδιά και χωρίς το εκπαιδευτικό προσωπικό στη θέση του; Η ποιότητα της οικογενειακής ζωής δεν πρόκειται να βελτιωθεί έτσι, αν όλα τα άλλα –εργασιακές συνθήκες, ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, χώροι άθλησης και πρασίνου– συνεχίσουν ως έχουν.</p><p class="has-text-align-justify" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; margin: 0px 0px 1.5em; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Για να επιστρέψουμε στα εκδοτικά, έχετε κάτι άλλο στα σκαριά;</span></p><p class="has-text-align-justify" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; margin: 0px 0px 1.5em; text-align: justify;">Αναμένω να δω στα ράφια των βιβλιοπωλείων κάμποσα πολύ αξιόλογα και πολύ όμορφα βιβλία για παιδιά που έχω μεταφράσει – θα βγουν από τις εκδόσεις Ψυχογιός, Μίνωας και Susaeta. Μάλιστα, μόλις την περασμένη εβδομάδα κυκλοφόρησε το 5ο βιβλίο της σειράς <em style="box-sizing: border-box;">Η υπέροχη Όστεν</em> από τις Εκδόσεις Μίνωας: <em style="box-sizing: border-box;">Το αβαείο του Νορθάνγκερ</em>, σε μετάφρασή μου. Είναι μια σειρά που φιλοδοξεί, μέσα από προσεγμένες διασκευές και θαυμάσια εικονογράφηση, να γνωρίσει στους μικρούς αναγνώστες τη λατρεμένη Τζέιν Όστεν – και, απ’ ό,τι ακούω, έχει ξεχωρίσει στις προτιμήσεις των παιδιών. Στο συγγραφικό κομμάτι, ετοιμάζουμε μια δουλειά με έναν πολύ αγαπημένο συνεργάτη και φίλο, που θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Ψυχογιός. Περισσότερες πληροφορίες εν καιρώ…</p><p class="has-text-align-justify" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.95); box-sizing: border-box; color: #3c362e; font-family: Alegreya, serif; font-size: 1.25rem; margin: 0px 0px 1.5em; text-align: justify;">Πηγή: <a href="https://booksitting.wordpress.com/2022/07/06/%ce%b7-%cf%81%ce%ac%ce%bd%ce%b9%ce%b1-%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%83%ce%b1%ce%bb%cf%8c%ce%bd%ce%b9-%cf%84%ce%bf%cf%85-booksitting/?fbclid=IwAR2UfEu1RbCzT3OfJDpziweFZDQQ_1b1_Y4QC51amKFZ3JNg_h-Z1TZkxIA#">https://booksitting.wordpress.com/2022/07/06/%ce%b7-%cf%81%ce%ac%ce%bd%ce%b9%ce%b1-%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%83%ce%b1%ce%bb%cf%8c%ce%bd%ce%b9-%cf%84%ce%bf%cf%85-booksitting/?fbclid=IwAR2UfEu1RbCzT3OfJDpziweFZDQQ_1b1_Y4QC51amKFZ3JNg_h-Z1TZkxIA#</a></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-53448982634646877932022-07-05T08:26:00.000-07:002022-07-05T08:26:00.049-07:00Δέκα χρόνια επιτυχημένης λειτουργίας για το diastixo.gr<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKnwXaroGpjCLytyhR9ijxvOOpA09RtSTB18wFjY9oNT5DnH0xFxyoN7ASLiqd8PreNvD3sSDs5Me-rVb8GuX5xBsyjn7M6y-g1ArW29Fva0h_-Mrhx4lRRHatPqpFFzrSFoXdpxdJujenik031mb8o7lupXA2CPP60dhMsGUvLLzOBrhcf6ViRsEZ0A/s1200/10-xronia-diastixo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1200" height="244" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKnwXaroGpjCLytyhR9ijxvOOpA09RtSTB18wFjY9oNT5DnH0xFxyoN7ASLiqd8PreNvD3sSDs5Me-rVb8GuX5xBsyjn7M6y-g1ArW29Fva0h_-Mrhx4lRRHatPqpFFzrSFoXdpxdJujenik031mb8o7lupXA2CPP60dhMsGUvLLzOBrhcf6ViRsEZ0A/w488-h244/10-xronia-diastixo.jpg" width="488" /></a></div><p></p><aside class="article-aside" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px;"><dl class="article-info" style="box-sizing: border-box; margin-bottom: 20px; margin-top: 0px;"><dd class="published" style="box-sizing: border-box; color: #999999; display: inline-block; font-size: 16.02px; line-height: 1.42857; margin-left: 0px; margin-right: 10px;"><i> <time datetime="2022-07-04T09:09:22+03:00" itemprop="datePublished" style="box-sizing: border-box;">Δημοσιεύτηκε 04 Ιουλίου 2022</time></i></dd></dl></aside><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Δέκα χρόνια λειτουργίας συμπλήρωσε το diastixo.gr, το ενημερωτικό site για το βιβλίο, τις τέχνες και τον πολιτισμό. Δέκα χρόνια εξαιρετικής επιτυχίας για ένα site το οποίο αγκάλιασε όλος ο εκδοτικός κόσμος από την πρώτη στιγμή και αγαπήθηκε πολύ από τους απαιτητικούς αναγνώστες και τους λάτρεις των τεχνών και του πολιτισμού.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Το diastixo.gr στις σελίδες του έχει φιλοξενήσει χιλιάδες νέες κυκλοφορίες και κριτικές βιβλίων όλων των κατηγοριών, ειδήσεις, άρθρα, απόψεις, ρεπορτάζ, συνεντεύξεις –πολύ συχνά αποκλειστικές– με Έλληνες και ξένους συγγραφείς, αυτοπαρουσιάσεις, προδημοσιεύσεις, ανέκδοτα λογοτεχνικά έργα, διαγωνισμούς και βίντεο. Επίσης, κείμενα για τη μουσική, το θέατρο, τον κινηματογράφο και τα εικαστικά.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Συνεργάτες του site είναι σημαντικοί δημιουργοί από τον χώρο του βιβλίου και του πολιτισμού, κριτικοί, συγγραφείς, πανεπιστημιακοί, δημοσιογράφοι, μεταφραστές, επιμελητές, εικαστικοί, σκηνοθέτες και πολλοί άλλοι.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Πηγή:</span><span style="font-family: Ubuntu; font-size: 18px;"> <a href="https://diastixo.gr/epikaira/eidiseis/18630-10-xronia-diastixo">https://diastixo.gr/epikaira/eidiseis/18630-10-xronia-diastixo</a></span></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-50917972909307122742022-06-30T09:30:00.004-07:002022-07-10T01:48:54.544-07:00"Μια τρελή τρελή ΑΒ” στο Θέατρο Μυθωδία, στο Ρέθυμνο, την Τετάρτη 6 Ιουλίου<p> <br /></p><div style="background-color: #fb5e53; color: #666666; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; text-align: center;"><br /></div><div style="color: #666666; text-align: center;"><span style="background-color: white; font-family: helvetica;">Ήταν εξαιρετική η υποδοχή του κοινού!</span></div><div style="color: #666666; text-align: center;"><span style="background-color: white; font-family: helvetica;">Θερμές ευχαριστίες!</span></div><div style="background-color: #fb5e53; color: #666666; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheeXK_h9c19GhvhoIWy5X6uuzfojc8QK8PX2asjzkGaAe1j1Yom_P4eQc7rP7tVgir6ra4dIJlC8R2WpgoOwbcqWart4jlRh7WdemSP6Bp-ZAUDRX2em-H8B_ACoVv4QCR0pKKXEsLvJ37nt8o71HMaXixGZUj7IdVPpOcEDgRRUDWJwzlgzK97Ohklg/s1216/crete-rethimno-6-july-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="912" data-original-width="1216" height="379" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheeXK_h9c19GhvhoIWy5X6uuzfojc8QK8PX2asjzkGaAe1j1Yom_P4eQc7rP7tVgir6ra4dIJlC8R2WpgoOwbcqWart4jlRh7WdemSP6Bp-ZAUDRX2em-H8B_ACoVv4QCR0pKKXEsLvJ37nt8o71HMaXixGZUj7IdVPpOcEDgRRUDWJwzlgzK97Ohklg/w505-h379/crete-rethimno-6-july-1.jpg" width="505" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2bl-403jSFfvE1AuEZYc-froxueu2cJCeQLxCVeAz5P-ONC82bxcsEt6uZy-6au3CLTdbYADxnaPv9Ce43Aqa7ct9Ff71megm7-RU4V5xUxAOl1Z9PqAsqOSrN9Xs4F86liEUcHMvVn9S6Bvjd2LNtmFatvMsMz_Eb2_YeSvJYsdTD9ro6X7LtmRcfg/s1214/crete-rethimno-6-july-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="912" data-original-width="1214" height="371" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2bl-403jSFfvE1AuEZYc-froxueu2cJCeQLxCVeAz5P-ONC82bxcsEt6uZy-6au3CLTdbYADxnaPv9Ce43Aqa7ct9Ff71megm7-RU4V5xUxAOl1Z9PqAsqOSrN9Xs4F86liEUcHMvVn9S6Bvjd2LNtmFatvMsMz_Eb2_YeSvJYsdTD9ro6X7LtmRcfg/w495-h371/crete-rethimno-6-july-2.jpg" width="495" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOa2aY8-AYcNOzPe2l-vchGDCnjfDoiqB6BWic3qYa9Hv_5MUDuyFMpXLwKhtlfM-FiWp_Gy4ojQlfMeeffuY1LqtD-FObLeGGYWV8ZAFOAM305qFMn6OclE5qdTDtZK29ronZarGktk-yyq_GzTkGMrAtvkIGiRWgsbpPE9O0YkBDXGJ3vg6prRpg8g/s638/crete-rethimno-6-july-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="402" data-original-width="638" height="311" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOa2aY8-AYcNOzPe2l-vchGDCnjfDoiqB6BWic3qYa9Hv_5MUDuyFMpXLwKhtlfM-FiWp_Gy4ojQlfMeeffuY1LqtD-FObLeGGYWV8ZAFOAM305qFMn6OclE5qdTDtZK29ronZarGktk-yyq_GzTkGMrAtvkIGiRWgsbpPE9O0YkBDXGJ3vg6prRpg8g/w493-h311/crete-rethimno-6-july-3.jpg" width="493" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ug8ExF5pFsHo_JOZae0FTi76WUUQzLQLEfIAfkA47EsDgEuMH7GW-VgPAzk4ipu4E-430vZxNBwkniF1t_HvHuFD_zQ9sbeJUUvCH9QsJyZfGbEpMJVzrmKyd7qbKxNGHX8v8pe0smzYyik6FSTsEVisU2o_98CmgWtT1ahyvtVpch7iaAv7gCj0fQ/s1024/crete-rethimno-6-july.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="519" data-original-width="1024" height="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ug8ExF5pFsHo_JOZae0FTi76WUUQzLQLEfIAfkA47EsDgEuMH7GW-VgPAzk4ipu4E-430vZxNBwkniF1t_HvHuFD_zQ9sbeJUUvCH9QsJyZfGbEpMJVzrmKyd7qbKxNGHX8v8pe0smzYyik6FSTsEVisU2o_98CmgWtT1ahyvtVpch7iaAv7gCj0fQ/w522-h264/crete-rethimno-6-july.jpg" width="522" /></a></div><p style="background-color: #efefef; box-sizing: inherit; color: #282828; font-family: "Open Sans", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; letter-spacing: 0.015em; margin: 0px auto 1em; max-width: 720px; padding: 0px 20px; text-align: center;"><strong style="box-sizing: inherit;">Ο Άνθρωπος Ορχήστρα και ο Αλφαβητούλης σε απίθανες περιπέτειες</strong></p><p></p><p style="background-color: #efefef; box-sizing: inherit; color: #282828; font-family: "Open Sans", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; letter-spacing: 0.015em; margin: 0px auto 1em; max-width: 720px; padding: 0px 20px; text-align: justify;">Τι συμβαίνει όταν ο <strong style="box-sizing: inherit;">Λευτέρης Ελευθερίου</strong> συναντά τον <strong style="box-sizing: inherit;">Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο</strong> ή αλλιώς όταν ο Αλφαβητούλης συναντά τον Άνθρωπο Ορχήστρα; Οι δύο πληθωρικοί καλλιτέχνες συναντιούνται ξανά σε μία παιδική παράσταση για μικρά και μεγάλα παιδιά! Ο Λευτέρης Ελευθερίου, καταξιωμένος ηθοποιός αναγνωρισμένος για το πολύπλευρο ταλέντο του και την ικανότητά του να μεταμορφώνεται, παρέα με τον Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο, γνωστό για την πορεία του ως τραγουδοποιός και την ικανότητά του να παίζει πολλά διαφορετικά όργανα, συμμετέχουν σε μια θεατρική παράσταση που έχει ως στόχο να κάνει τη μάθηση να φαίνεται παιχνίδι!</p><p style="background-color: #efefef; box-sizing: inherit; color: #282828; font-family: "Open Sans", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; letter-spacing: 0.015em; margin: 0px auto 1em; max-width: 720px; padding: 0px 20px; text-align: justify;">Η παράσταση βασίζεται στο βραβευμένο βιβλίο «<strong style="box-sizing: inherit;">Μια τρελή τρελή ΑΒ» </strong>της <strong style="box-sizing: inherit;">Ράνιας Μπουμπουρή,</strong> που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ψυχογιός και συγκαταλέγεται στα best seller της παιδικής λογοτεχνίας.</p><p style="background-color: #efefef; box-sizing: inherit; color: #282828; font-family: "Open Sans", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; letter-spacing: 0.015em; margin: 0px auto 1em; max-width: 720px; padding: 0px 20px;"></p><div style="text-align: justify;"><strong style="box-sizing: inherit; letter-spacing: 0.015em;">Η υπόθεση του έργου:</strong></div><div style="text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0.015em;">Ο Αλφαβητούλης – Λευτέρης είναι ένας απίθανος χαρακτήρας που αναζητά τον πιο μελωδικό τρόπο για να μάθει τα γράμματα της Αλφαβήτας και τα μυστικά τους. Στο πλευρό του στέκεται ο Άνθρωπος Ορχήστρα – Αλκιβιάδης που μέσα από τραγούδια και ρυθμούς και με την πολύτιμη βοήθεια του κοινού θα βοηθήσει τον συμπαθητικό αυτό ήρωα να ανακαλύψει με τον πιο διασκεδαστικό τρόπο τα 24 γραμματάκια. Φορτώνεται τα μουσικά του όργανα και παρέα με τον Αλφαβητούλη και τους μουσικούς που παίζουν επί σκηνής μετατρέπουν κάθε γράμμα της Αλφαβήτας σε νότες, ιστορίες, εικόνες, τραγούδι και χορό.</span></div><p></p><p style="background-color: #efefef; box-sizing: inherit; color: #282828; font-family: "Open Sans", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; letter-spacing: 0.015em; margin: 0px auto 1em; max-width: 720px; padding: 0px 20px; text-align: justify;">Μια εκπληκτική διαδραστική παράσταση που συνδυάζει ζωντανή μουσική (βιολί, μαντολίνο, κιθάρα, ακορντεόν, τρομπόνι, μπουζούκι, κρουστά), τραγούδι, χορό, θεατρικό παιχνίδι και κουκλοθέατρο!</p><p style="background-color: #efefef; box-sizing: inherit; color: #282828; font-family: "Open Sans", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; letter-spacing: 0.015em; margin: 0px auto 1em; max-width: 720px; padding: 0px 20px; text-align: justify;">Δώστε στα παιδιά την ευκαιρία να μάθουν διασκεδάζοντας στον μαγικό κόσμο της μουσικής και του θεάτρου!</p><p style="background-color: #efefef; box-sizing: inherit; color: #282828; font-family: "Open Sans", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; letter-spacing: 0.015em; margin: 0px auto 1em; max-width: 720px; padding: 0px 20px;"></p><div style="text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0.015em;">Πρωταγωνιστούν:</span><span style="letter-spacing: 0.015em;"> </span><strong style="box-sizing: inherit; letter-spacing: 0.015em;">Λευτέρης Ελευθερίου, Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος.</strong></div><div style="text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0.015em;">Ζωντανή Μουσική:</span><span style="letter-spacing: 0.015em;"> </span><strong style="box-sizing: inherit; letter-spacing: 0.015em;">Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος</strong></div><div style="text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0.015em;">Σκηνοθεσία – Μουσική:</span><span style="letter-spacing: 0.015em;"> </span><strong style="box-sizing: inherit; letter-spacing: 0.015em;">Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος</strong></div><div style="text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0.015em;">Κείμενο:</span><span style="letter-spacing: 0.015em;"> </span><strong style="box-sizing: inherit; letter-spacing: 0.015em;">Ράνια Μπουμπουρή, Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος, Λευτέρης Ελευθερίου</strong></div><div style="text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0.015em;">Κούκλες – Επιμέλεια σκηνικού χώρου και κοστουμιών:</span><span style="letter-spacing: 0.015em;"> </span><strong style="box-sizing: inherit; letter-spacing: 0.015em;">Αντωνία Φερεντίνου</strong></div><div style="text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0.015em;">Video Art:</span><strong style="box-sizing: inherit; letter-spacing: 0.015em;"> Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος</strong></div><div style="text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0.015em;">Φωτογραφίες:</span><span style="letter-spacing: 0.015em;"> </span><strong style="box-sizing: inherit; letter-spacing: 0.015em;">Αγγελική Κοκκοβέ</strong></div><div style="text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0.015em;">ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 75′</span></div><p></p><p style="background-color: #efefef; box-sizing: inherit; color: #282828; font-family: "Open Sans", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; letter-spacing: 0.015em; margin: 0px auto 1em; max-width: 720px; padding: 0px 20px;"></p><div style="text-align: justify;"><strong style="box-sizing: inherit; letter-spacing: 0.015em;">Ενιαίο εισιτήριο: 10€</strong></div><div style="text-align: justify;"><span style="letter-spacing: 0.015em;">Προπώληση στο viva.gr και στο βιβλιοπωλείο Κλαψινάκης</span></div><p></p><p></p><p>Πηγή: <a href="https://diktyofm.gr/mia-treli-treli-a-b-theatro-mythwdia-gerani-rethymno/">https://diktyofm.gr/mia-treli-treli-a-b-theatro-mythwdia-gerani-rethymno/</a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_vlchDSEr9oY-9UNNXURDmqN44KRgj6yOkmCBbAmxU2vufwhc2aqM0hLiuNX_aR-A9uSoEBp8Um3I6LzVGgDA-uOmSjHXc7UVPAYW2ayux9ayJszwl-zXEq3bLixko5UMXGcYsgLlfgYES_F8k-IotYjGNHXO10lvL5qpINxhURbsP0DvmxlbhsBgJw/s1170/left-alkis-kriti.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1170" data-original-width="526" height="362" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_vlchDSEr9oY-9UNNXURDmqN44KRgj6yOkmCBbAmxU2vufwhc2aqM0hLiuNX_aR-A9uSoEBp8Um3I6LzVGgDA-uOmSjHXc7UVPAYW2ayux9ayJszwl-zXEq3bLixko5UMXGcYsgLlfgYES_F8k-IotYjGNHXO10lvL5qpINxhURbsP0DvmxlbhsBgJw/w211-h362/left-alkis-kriti.jpg" width="211" /></a></div><p></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-33316985384234051572022-06-20T07:43:00.002-07:002022-07-10T01:49:45.003-07:00"Μια τρελή τρελή ΑΒ” στο Θέατρο Τεχνόπολις, στο Ηράκλειο Κρήτης, την Τρίτη 5 Ιουλίου<p> <span style="font-family: helvetica; font-size: medium;"></span></p><div style="text-align: center;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Ήταν εξαιρετική η υποδοχή του κοινού! </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Θερμές ευχαριστίες!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgycHVdxCFh18J321RUncxznB08g3q2MPVQ8XnJDCqS7_l2d8vOcfWdwP3wsfwEKBmPda8bSPru8I-NI0IRoF-Lnmxmjl3Bjn-PijCzzzc_LZDqKiUVVgcG1ihassEbkxGfzRBjpUU8smmUaMGZhyz97eq4Fa3eOpOXGWMCSEwe9krL6nDTD-okFlR7bg/s1216/crete-irakleio-5-july-3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="912" data-original-width="1216" height="353" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgycHVdxCFh18J321RUncxznB08g3q2MPVQ8XnJDCqS7_l2d8vOcfWdwP3wsfwEKBmPda8bSPru8I-NI0IRoF-Lnmxmjl3Bjn-PijCzzzc_LZDqKiUVVgcG1ihassEbkxGfzRBjpUU8smmUaMGZhyz97eq4Fa3eOpOXGWMCSEwe9krL6nDTD-okFlR7bg/w471-h353/crete-irakleio-5-july-3.jpg" width="471" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5wq1quibPe9hhDQ2pP_n0xGAls7LpJ91X2i1YS0gJv32OaVUHL28P5dBw0WNoRZWxRWHNcsf447pwtGJJGoOTDPn4kfpXzdG6SpgIWK5x_JQ6ybC0vO8PV-G0NRB5F2vLI6OWBAUD71lYzKF9E4zEw9aOyFbYQABtbrNol1qr6ag5boyHr4kchoxxRg/s1451/crete-irakleio-5-july-2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="912" data-original-width="1451" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5wq1quibPe9hhDQ2pP_n0xGAls7LpJ91X2i1YS0gJv32OaVUHL28P5dBw0WNoRZWxRWHNcsf447pwtGJJGoOTDPn4kfpXzdG6SpgIWK5x_JQ6ybC0vO8PV-G0NRB5F2vLI6OWBAUD71lYzKF9E4zEw9aOyFbYQABtbrNol1qr6ag5boyHr4kchoxxRg/w462-h291/crete-irakleio-5-july-2.jpg" width="462" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigq5SGPZTpfme0ZudbSOCMVv-8zb86E71p8s6SpvqbUhN7AD_rPppYgJmVsKouoCAYwP0ZheTskVeIk5rODvXLLvVIPRZflligWe6mHQj9bs7tPxPPCoq379Dn1WeM20LkUOizpoLIVDq1PPslHlgt3DLWs33cNcG9KVX93esJtRpTWUVPibJ7uyupag/s1216/crete-irakleio-5-july-1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="912" data-original-width="1216" height="344" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigq5SGPZTpfme0ZudbSOCMVv-8zb86E71p8s6SpvqbUhN7AD_rPppYgJmVsKouoCAYwP0ZheTskVeIk5rODvXLLvVIPRZflligWe6mHQj9bs7tPxPPCoq379Dn1WeM20LkUOizpoLIVDq1PPslHlgt3DLWs33cNcG9KVX93esJtRpTWUVPibJ7uyupag/w458-h344/crete-irakleio-5-july-1.jpg" width="458" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUTrvYiKa93_RBL2gIqPls4MB4TvzJyUA3AgcpEalvR9sXZUW1CRc7_6FOGtB8KigdhliaggYEe-Ce6mQVjJvN5gQ2KSHylHxL88er85ATPIZKvsPwA6dDDkOUUdqt2SQq6IKiQZQdDTbgcpXMPry_nG08WYGiDh_bmgGmcUJjmCX3ZeaaWUf_U4lgzQ/s1214/crete-irakleio-5-july-4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="912" data-original-width="1214" height="348" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUTrvYiKa93_RBL2gIqPls4MB4TvzJyUA3AgcpEalvR9sXZUW1CRc7_6FOGtB8KigdhliaggYEe-Ce6mQVjJvN5gQ2KSHylHxL88er85ATPIZKvsPwA6dDDkOUUdqt2SQq6IKiQZQdDTbgcpXMPry_nG08WYGiDh_bmgGmcUJjmCX3ZeaaWUf_U4lgzQ/w464-h348/crete-irakleio-5-july-4.jpg" width="464" /></a></div></div><br /><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv9u4Uw-HrxSiwlig2ceSj-5x6OKfr12nO7R8rYZS_dwdpx5o3_FHzgQr08_hzblVMXeSP4EDTREAUSdde4GGrQIq0YRqaU5-lwtByl2VMax6Eo8Oo8vfgNRVecVz3GFZCXQ5vppBw7iolBefL4YsFMW-MhbWOcQRioBTp4iyRE87bNHvfXbm0IqrrJA/s1239/texnopolis-crete-5-july-afisa.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1239" data-original-width="800" height="593" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv9u4Uw-HrxSiwlig2ceSj-5x6OKfr12nO7R8rYZS_dwdpx5o3_FHzgQr08_hzblVMXeSP4EDTREAUSdde4GGrQIq0YRqaU5-lwtByl2VMax6Eo8Oo8vfgNRVecVz3GFZCXQ5vppBw7iolBefL4YsFMW-MhbWOcQRioBTp4iyRE87bNHvfXbm0IqrrJA/w384-h593/texnopolis-crete-5-july-afisa.jpg" width="384" /></a></div><p></p><div style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: roboto, sans-serif; font-size: 14px;"><span lang="EL" style="box-sizing: border-box;"><b style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: medium;"><i style="box-sizing: border-box;"><br /></i></span></b></span></div><div style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; text-align: center;"><span lang="EL" style="box-sizing: border-box;"><b style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box;"><i style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;">Ο Άνθρωπος Ορχήστρα και ο Αλφαβητούλης σε απίθανες περιπέτειες</span></i></span></b></span></div><div style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333;"><span lang="EL" style="box-sizing: border-box;"><b style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box;"><i style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;"><br /></span></i></span></b></span></div><div dir="ltr" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; text-align: justify;"><span lang="EL" style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;">Τι συμβαίνει όταν <b style="box-sizing: border-box;">ο Λευτέρης Ελευθερίου</b> συναντά τον <b style="box-sizing: border-box;">Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο</b> ή αλλιώς όταν ο Αλφαβητούλης συναντά τον Άνθρωπο Ορχήστρα; Οι δύο πληθωρικοί καλλιτέχνες συναντιούνται ξανά σε μία παιδική παράσταση για μικρά και μεγάλα παιδιά!<b style="box-sizing: border-box;"> </b>Ο Λευτέρης Ελευθερίου, καταξιωμένος ηθοποιός αναγνωρισμένος για το πολύπλευρο ταλέντο του και την ικανότητά του να μεταμορφώνεται, παρέα με τον Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο, γνωστό για την πορεία του ως τραγουδοποιός και την ικανότητά του να παίζει πολλά διαφορετικά όργανα, συμμετέχουν σε μια θεατρική παράσταση που έχει ως στόχο να <b style="box-sizing: border-box;">κάνει τη μάθηση να φαίνεται παιχνίδι</b>!</span></span></div><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"><i style="box-sizing: border-box;"><span lang="EL" style="box-sizing: border-box;">Η παράσταση βασίζεται στο <b style="box-sizing: border-box;">βραβευμένο βιβλίο </b>«Μια τρελή τρελή ΑΒ» της <b style="box-sizing: border-box;">Ράνιας Μπουμπουρή</b>, που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ψυχογιός και συγκαταλέγεται στα </span></i><i style="box-sizing: border-box;">best</i><i style="box-sizing: border-box;"> </i><i style="box-sizing: border-box;">seller</i><i style="box-sizing: border-box;"><span lang="EL" style="box-sizing: border-box;"> της παιδικής λογοτεχνίας.</span></i></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><b style="box-sizing: border-box;"><u style="box-sizing: border-box;"><span lang="EL" style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;">Η υπόθεση του έργου:</span></span></u></b></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span lang="EL" style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;">Ο <b style="box-sizing: border-box;">Αλφαβητούλης – Λευτέρης</b> είναι ένας απίθανος χαρακτήρας που αναζητά τον πιο μελωδικό τρόπο για να μάθει τα γράμματα της Αλφαβήτας και τα μυστικά τους. Στο πλευρό του στέκεται <b style="box-sizing: border-box;">ο Άνθρωπος Ορχήστρα – Αλκιβιάδης</b> που μέσα από τραγούδια και ρυθμούς και με την πολύτιμη βοήθεια του κοινού θα βοηθήσει τον συμπαθητικό αυτό ήρωα να ανακαλύψει με τον πιο διασκεδαστικό τρόπο τα 24 γραμματάκια. Φορτώνεται τα μουσικά του όργανα και παρέα με τον Αλφαβητούλη και τους μουσικούς που παίζουν επί σκηνής μετατρέπουν κάθε γράμμα της Αλφαβήτας σε νότες, ιστορίες, εικόνες, τραγούδι και χορό.</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><b style="box-sizing: border-box;"><span lang="EL" style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;">Μια εκπληκτική διαδραστική παράσταση που συνδυάζει ζωντανή μουσική (βιολί, μαντολίνο, κιθάρα, ακορντεόν, τρομπόνι, μπουζούκι, κρουστά), τραγούδι, χορό, θεατρικό παιχνίδι και κουκλοθέατρο!</span></span></b></p><div style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; text-align: justify;"><span lang="EL" style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;">Δώστε στα παιδιά την ευκαιρία να μάθουν διασκεδάζοντας στον μαγικό κόσμο της μουσικής και του θεάτρου!</span></span></div><div dir="ltr" style="background-color: white; box-sizing: border-box;"><div style="box-sizing: border-box; color: #333333;"><div style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><b style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;"> </span></b></div><div style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><b style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;">Πρωταγωνιστούν: Λευτέρης Ελευθερίου, Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος.</span></span></b></div><div style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;"><b style="box-sizing: border-box;">Ζωντανή Μουσική: </b>Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος</span></span></div><div style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;"><b style="box-sizing: border-box;">Σκηνοθεσία – Μουσική</b>: Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος</span></span></div><div style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;"><b style="box-sizing: border-box;">Κείμενο: </b>Ράνια Μπουμπουρή, Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος, Λευτέρης Ελευθερίου</span></span></div><div style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;"><b style="box-sizing: border-box;">Κούκλες – Επιμέλεια σκηνικού χώρου και κοστουμιών: </b>Αντωνία Φερεντίνου</span></span></div><p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;"><b style="box-sizing: border-box;"><span lang="EN-US" style="box-sizing: border-box;">Video</span><span lang="EN-US" style="box-sizing: border-box;"> </span><span lang="EN-US" style="box-sizing: border-box;">Art</span>: </b>Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος</span></span></p></div><div dir="ltr" style="box-sizing: border-box; color: #333333; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;"><b style="box-sizing: border-box;">Φωτογραφίες: </b>Αγγελική Κοκκοβέ</span></span></div><div dir="ltr" style="box-sizing: border-box; color: #333333; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: helvetica;"><br /></span></span></div><div dir="ltr" style="box-sizing: border-box; color: #333333; text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Για περισσότερες πληροφορίες δείτε εδώ: </span></div><div dir="ltr" style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="color: #333333; font-family: helvetica;"><a href="https://www.texnopolis.net/event/paidiki-parastasi-mia-treli-treli-alfabita-tin-triti-05-iouliou-sto-theatro-technopolis/?fbclid=IwAR1s-boi5Nr4g4ckvyNK7gojcyNm10hkGtGLSeUbImSeAi-mDDupB1bab5k">https://www.texnopolis.net/event/paidiki-parastasi-mia-treli-treli-alfabita-tin-triti-05-iouliou-sto-theatro-technopolis/?fbclid=IwAR1s-boi5Nr4g4ckvyNK7gojcyNm10hkGtGLSeUbImSeAi-mDDupB1bab5k</a></span></div><div dir="ltr" style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="color: #333333; font-family: helvetica;"><br /></span></div><div dir="ltr" style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="color: #333333; font-family: helvetica;">Για εισιτήρια δείτε εδώ:</span></div><div dir="ltr" style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="color: #333333; font-family: helvetica;"><a href="https://www.ticketservices.gr/event/texnopolis-mia-treli-treli-alfavita/?lang=el">https://www.ticketservices.gr/event/texnopolis-mia-treli-treli-alfavita/?lang=el</a></span></div><div dir="ltr" style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="color: #333333; font-family: helvetica;"><br /></span></div><div dir="ltr" style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjruxt7n5kSm-FgQov5i8ZGdsVzZg1IqVUiDHXrZYaPO_NvMST72fm49cnpmon1Yk9miaiPGaLVIv1WLcwKsrSnvYe2Sv-3KjUluJ3EuBbdoow1uvg06bBQPv66YEecPDPgvzE-zoJeS_G161TuzCJGvvpOCRBUPGByGY9sVJFKv5qZntDE3OF25qfVQw/s2048/texnopolis-crete-5-july.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1116" data-original-width="2048" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjruxt7n5kSm-FgQov5i8ZGdsVzZg1IqVUiDHXrZYaPO_NvMST72fm49cnpmon1Yk9miaiPGaLVIv1WLcwKsrSnvYe2Sv-3KjUluJ3EuBbdoow1uvg06bBQPv66YEecPDPgvzE-zoJeS_G161TuzCJGvvpOCRBUPGByGY9sVJFKv5qZntDE3OF25qfVQw/w443-h241/texnopolis-crete-5-july.jpg" width="443" /></a></div><br /><span style="color: #333333; font-family: helvetica;"><br /></span></div></div>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-38531733378553175822022-05-29T13:45:00.003-07:002022-05-29T13:45:41.458-07:00Η Ράνια Μπουμπουρή στην 34η Έκθεση Βιβλίου στο Πασαλιμάνι, την Κυριακή 5 Ιουνίου<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8jusaaz4KAnMBxsEUh0dGvLzQVZNhQd4p0GR3wAvyiiiSjBitr-L2xKWOTZfnw81mO6Hn8MqK9H13TAF6FL9lad5trLbImuHbcJyYrqJx43mRzLTp4kyJnSScTtHRJMr3uJOfjsjazGG9UgZXegA9aWYJqCO35TEjcqETiGTCDvPRyOYaLTBrtpI0LA/s1635/rania-25527_EKTHESI_PASALIMANI_2022_AFISA_MPOYMPOYRH_RANIA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1635" data-original-width="1167" height="598" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8jusaaz4KAnMBxsEUh0dGvLzQVZNhQd4p0GR3wAvyiiiSjBitr-L2xKWOTZfnw81mO6Hn8MqK9H13TAF6FL9lad5trLbImuHbcJyYrqJx43mRzLTp4kyJnSScTtHRJMr3uJOfjsjazGG9UgZXegA9aWYJqCO35TEjcqETiGTCDvPRyOYaLTBrtpI0LA/w427-h598/rania-25527_EKTHESI_PASALIMANI_2022_AFISA_MPOYMPOYRH_RANIA.jpg" width="427" /></a></div><br /> <p></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-63862930907898023022022-05-26T15:05:00.004-07:002022-05-26T15:05:50.910-07:0037ος Διεθνής Ποιητικός Διαγωνισμός Nosside<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE7DajOp64lLt3YfCw7N5IsZt4nT_NavCH7tnnIUIIuKx69xNO-iOatjauweAYeJq4TQuU445UDgMOrJ5_wuqUsxgkcWIlD37imEhZZCsZjjRyylmGzyZ-p_HVDgyzBWaFXURaUokXUUrvqR_aeYBrC8DpnQ6qD2xbGZsiJ-xy0BkVXYlOanJbkhfs2Q/s1200/POETRY-PRIZE2022.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1200" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE7DajOp64lLt3YfCw7N5IsZt4nT_NavCH7tnnIUIIuKx69xNO-iOatjauweAYeJq4TQuU445UDgMOrJ5_wuqUsxgkcWIlD37imEhZZCsZjjRyylmGzyZ-p_HVDgyzBWaFXURaUokXUUrvqR_aeYBrC8DpnQ6qD2xbGZsiJ-xy0BkVXYlOanJbkhfs2Q/w501-h251/POETRY-PRIZE2022.jpg" width="501" /></a></div><p></p><i><dd class="createdby" data-uw-styling-context="true" itemprop="author" itemscope="" itemtype="http://schema.org/Person" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #999999; display: inline-block; font-family: Ubuntu; font-size: 16.02px; line-height: 1.42857; margin-left: 0px; margin-right: 10px;"><span data-uw-styling-context="true" itemprop="name" style="box-sizing: border-box;">diastixo.gr</span></dd><span style="background-color: white; color: #999999; font-family: Ubuntu; font-size: 16.02px;">Δημοσιεύτηκε 26 Μαΐου 2022</span></i><div><span style="color: #999999; font-family: Ubuntu;"><span style="font-size: 16.02px;"><br /></span></span><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Το Διεθνές Βραβείο Ποίησης Nosside –το όνομα του οποίου ανάγεται στη Νοσσίδα, ποιήτρια του 3ου αι. π.Χ., από την αρχαία ελληνική αποικία των Επιζεφύριων Λοκρών– ιδρύθηκε το 1983, σε συνεργασία με το Centro Studi Bosio στο Ρήγιο της Καλαβρίας, και είναι εταίρος του δικτύου Unesco World Poetry Directory.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Ο Διεθνής Ποιητικός Διαγωνισμός Nosside είναι το αποτέλεσμα μιας πολιτισμικής στρατηγικής, η οποία επικεντρώνεται σε δύο πυλώνες: Αφενός στην πολυγλωσσία, δεδομένου ότι οι επίσημες γλώσσες του Διαγωνισμού είναι πέντε (ιταλικά, αγγλικά, ισπανικά, γαλλικά και πορτογαλικά), αφετέρου στην αποδοχή και ισοτιμία όλων των γλωσσών του κόσμου, είτε αυτές είναι εθνικές, ιδιώματα, διάλεκτοι ή γηγενείς γλώσσες. Το βραβείο Nosside δεν περιορίζεται στις πιο διαδεδομένες γλώσσες. Τις χρησιμοποιεί ως γέφυρες, αλλά και ως συγκοινωνούντα δοχεία ώστε οι γλώσσες των μειονοτήτων, των διαλέκτων και των γηγενών λαών να αναδυθούν, να μεταλαμπαδεύσουν, ακόμη και να «παγκοσμιοποιήσουν» τη γνώση πολιτιστικών και επικοινωνιακών θησαυρών που οι λιγότερο διαδεδομένες γλώσσες αντικατοπτρίζουν. Έτσι, η εκτός επισήμων γλωσσών ποίηση υποβάλλεται βέβαια σε μετάφραση, αλλά και στη γλώσσα-πηγή.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Διαχρονικό δια-γλωσσικό αποτύπωμα η ανθολογία, σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, που εκδίδεται κάθε χρόνο, φιλοξενεί τα βραβευθέντα ποιήματα και κυκλοφορεί στις πέντε ηπείρους.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Στους 36 διαγωνισμούς που έχουν πραγματοποιηθεί, έχουν συμμετάσχει ποιητές/τριες από 102 χώρες και οι γλώσσες γραφής ξεπέρασαν τις 140.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Η διασφάλιση της γλωσσικής ποικιλομορφίας του πλανήτη είναι λοιπόν το διαβατήριο του ποιητικού διαγωνισμού Nosside. Η ολοένα και ευρύτερη διάδοσή του επιβεβαιώνει πόσο σημαντική είναι η ισότιμη συνάντηση διαφορετικών γλωσσών και πόσα πράγματα οφείλουν οι ευρέως διαδεδομένες γλώσσες στο εννοιολογικό σύμπαν ακόμη και των μικρότερων, ως προς τον αριθμό χρηστών, γλωσσών.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Ο ποιητικός διαγωνισμός Nosside υποστηρίζει λοιπόν εν τοις πράγμασιν μιαν αντίστροφη παγκοσμιοποίηση, παγκοσμιοποίηση η οποία ενισχύει, προστατεύει και οχυρώνει τη γλωσσική ποικιλομορφία στον πλανήτη Γη, πριν αυτή εξαφανιστεί, δίνοντας ταυτοχρόνως βήμα σε διαφορετικές μορφές της ποιητικής έκφρασης: γραπτή ποίηση, video ποίηση και μελοποιημένη ποίηση.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Ιδρυτής και πρόεδρος του Διαγωνισμού είναι ο Pasquale Amato, αφυπηρετήσας καθηγητής Ευρωπαϊκής Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο της Μεσσήνης. Το βραβείο Nosside είναι, προφανώς, αποτέλεσμα ομαδικής προσπάθειας πολλών συντελεστών, όλων εκείνων που ενστερνίστηκαν και ενστερνίζονται το όραμα του καθηγητή Amato, άνθρωποι οι οποίοι θεωρούν τον ποιητικό διαγωνισμό Nosside ως ένα τεράστιο πολιτισμικό και γλωσσικό εργαστήρι. Η ψυχή αυτού του εργαστηρίου είναι το Κέντρο Μελέτης Bosio στο Ρήγιο της Καλαβρίας (εταίρος του δικτύου Unesco World Poetry Directory για την Πολιτιστική Ποικιλομορφία), κέντρο το οποίο πλαισιώνεται από ένα δίκτυο διαπιστευμένων εκπροσώπων (διαπιστευμένη εκπρόσωπος για την Ελλάδα είναι η Τζίνα Καρβουνάκη), συνεργατών και εθελοντών σε διάφορα μέρη του κόσμου, με τις βραβευθείσες ποιήτριες / τους βραβευθέντες ποιητές και τα μέλη της διεθνούς κριτικής επιτροπής να προέχουν μεταξύ ίσων. Συμπορεύονται με το όραμα του καθηγητή Amato και οι ίδιοι οι ποιητές, όπως και οι μεταφραστές τους, οι οποίοι μέσω της μετάφρασης διαρρηγνύουν τα όρια της γλώσσας γραφής του ποιητικού λόγου, και μέσω της γέφυρας των επίσημων γλωσσών του διαγωνισμού δίνουν τη δυνατότητα ο ποιητικός λόγος να διαβαστεί από περισσότερους αναγνώστες.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"></p><div style="text-align: justify;">Υποβολή συμμετοχών: 16 Μαΐου 2022 – 10 Ιουλίου 2022</div><div style="text-align: justify;">Για περισσότερες πληροφορίες: <a data-uw-styling-context="true" href="https://www.nosside.org/" rel="noopener" style="background: transparent; box-sizing: border-box; color: #428bca; text-decoration-line: none; transition: all 0.2s ease 0s;" target="_blank">https://www.nosside.org/</a>, <span data-uw-styling-context="true" id="cloakf8371445b4730fcfe1fdfab3b3fe8b85" style="box-sizing: border-box;"><a data-uw-styling-context="true" href="mailto:nossidemondiale@gmail.com" style="background: transparent; box-sizing: border-box; color: #428bca; text-decoration-line: none; transition: all 0.2s ease 0s;">nossidemondiale@gmail.com</a></span></div><p></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;">Πηγή: <a href="https://diastixo.gr/epikaira/eidiseis/18393-poihtikos-diagonismos-nosside">https://diastixo.gr/epikaira/eidiseis/18393-poihtikos-diagonismos-nosside</a></p></div>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-28778593275048460442022-05-25T23:04:00.001-07:002022-05-25T23:57:03.601-07:00Ελένη Ψυχούλη – Ιωάννα Παυλάκη: συνέντευξη στη Ράνια Μπουμπουρή για το diastixo.gr<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk7VcWJuXN9xxBMiTmDsEe7MyUXD_60i9Keu1yEWhkuo1xY_qSb9UENcy4GbhkwXaolkyWd69L2q9jJ3S4a919qqp_2pSeYlycLNWesuhb-9BfZy7KwBODgvbEESjF-SeeTXYOtRKdX4-IdVuxtgqkHqkCDy7Cdaq7moRehLc-kDDkAXZEI4Z9bo7uhA/s1200/psixouli-paulaki.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1200" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk7VcWJuXN9xxBMiTmDsEe7MyUXD_60i9Keu1yEWhkuo1xY_qSb9UENcy4GbhkwXaolkyWd69L2q9jJ3S4a919qqp_2pSeYlycLNWesuhb-9BfZy7KwBODgvbEESjF-SeeTXYOtRKdX4-IdVuxtgqkHqkCDy7Cdaq7moRehLc-kDDkAXZEI4Z9bo7uhA/w521-h261/psixouli-paulaki.jpg" width="521" /></a></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px;">Ένα νέο βιβλίο μαγειρικής, που περιλαμβάνει 65 λαχταριστούς μεζέδες κι έχει τίτλο:</span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px;"> </span><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; line-height: inherit;">My </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; line-height: inherit;">Greek </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; line-height: inherit;">Meze</em><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px;"> </span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px;">(Εκδόσεις Πεδίο, 2022), μας έδωσε την αφορμή για μια συζήτηση με τις δημιουργούς του, την Ιωάννα Παυλάκη και την Ελένη Ψυχούλη.</span></div><p></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Η Ιωάννα Παυλάκη γεννήθηκε στην Αθήνα. Η καταγωγή της είναι από τη Μυτιλήνη, όπου περνούσε ως παιδί όλα της τα καλοκαίρια. Δίπλα στη γιαγιά της, έμαθε να μαγειρεύει και να δοκιμάζει γεύσεις. Αγαπημένη της ενασχόληση το ξεφύλλισμα βιβλίων μαγειρικής, ενώ τα ταξίδια της στην Ελλάδα και σε όλο τον κόσμο διεύρυναν ακόμα περισσότερο τις γαστρονομικές της αναζητήσεις. Μαγειρεύει για φίλους και λατρεύει τη θάλασσα. Το πάθος της είναι να κάνει πραγματικότητα μικρές ιδέες, όπως την επιτυχημένη μαγειρική σειρά βιβλίων «My Greek» από τις Εκδόσεις Πεδίο. Η σειρά αποτελείται από 4 βιβλία: <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">My </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Greek </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Taverna</em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">, </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">My </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Greek </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Vegan </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Food</em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">, </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">My </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Greek </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Meze</em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">, </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">My </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Greek </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Sweets </em>(το οποίο κυκλοφορεί τις επόμενες μέρες).</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Η Ελένη Ψυχούλη γεννήθηκε στον Βόλο, την ελληνική πόλη που ταυτίζεται με το τσίπουρο, άρα ξέρει σίγουρα από καλό μεζέ. Δημοσιογράφος γεύσης, έχει συνεργαστεί με τα περισσότερα γαστρονομικά ελληνικά έντυπα και έχει το δικό της site για τη γεύση, το www.pirouni.gr. Για επτά χρόνια παρουσίαζε τη δική της καθημερινή εκπομπή μαγειρικής «Chef στον αέρα» από την τηλεοπτική συχνότητα του ΣΚΑΪ, ενώ υπήρξε κριτής και παρουσιάστρια στο «MasterChef Junior». Το 2021 επιστρέφει στη μικρή οθόνη για ένα διαφορετικό γευστικό ταξίδι στο Πήλιο, με τις «Συνταγές Ψυχής» στο κανάλι ΣΚΑΪ. Στο βιογραφικό της μετρά δύο εστιατόρια, δύο βιβλία μαγειρικής και ένα μεγάλο πάθος για την παραδοσιακή ελληνική κουζίνα.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Πώς προέκυψε κατ’ αρχάς η ιδέα για τη σειρά αυτή και κατόπιν η συνεργασία σας;</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ι.Π.: </strong>Η ιδέα της ξενόγλωσσης μαγειρικής σειράς «Μy Greek» γεννήθηκε το καλοκαίρι του 2017 στην πανέμορφη Μυτιλήνη, σε μία ταβέρνα δίπλα στη θάλασσα, πίνοντας ουζάκι και συζητώντας με δύο επισκέπτες της χώρας μας από τη Νορβηγία. Όταν πας σε μια ξένη χώρα για διακοπές, το φαγητό και πόσο μάλλον το ελληνικό φαγητό με τα καλούδια που έχουμε αποτελεί από μόνο του μια εμπειρία, μια εμπειρία που θέλεις με κάποιον τρόπο να τη θυμάσαι, να την πάρεις πίσω μαζί σου. Δημιούργησα λοιπόν τη μαγειρική σειρά «Μy Greek» ειδικά για τους επισκέπτες της χώρας μας. Η σειρά προσδοκά να ξαναλανσάρει την παραδοσιακή ελληνική κουζίνα στο ευρύ κοινό δίνοντάς της μια φρέσκια, σύγχρονη εικόνα, την εικόνα που της αξίζει. Είναι μία σειρά για όλους, γιατί η μαγειρική είναι για όλους. Είναι μία σειρά που αρχίζει το ταξίδι της στην Ελλάδα και ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο με τους αναγνώστες της. Η συνάντηση με την Ελένη Ψυχούλη έγινε στο 3ο βιβλίο της σειράς, που είναι αφιερωμένο στον ελληνικό μεζέ, και φυσικά η επιλογή δεν ήταν τυχαία. Η Ελένη ξέρει τον μεζέ καλύτερα από τον καθένα. Επίσης, αποδείχτηκε ένας πολύτιμος σύμβουλός μου σε όλη τη σειρά και την ευχαριστώ από καρδιάς για την εμπιστοσύνη. Το <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Μ</em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">y</em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Greek</em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Meze</em> κυκλοφορεί στα ελληνικά και στα αγγλικά. Το 1o βιβλίο της σειράς είναι το <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">My </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Greek </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Taverna</em>, που κυκλοφορεί στα αγγλικά και στα γαλλικά, και το 2o βιβλίο το <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">My </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Greek </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Vegan </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Food</em>, που κυκλοφορεί στα ελληνικά και στα αγγλικά.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.:</strong> H Ιωάννα είχε ήδη δημιουργήσει αυτή τη σειρά βιβλίων, τα «My Greek», μια σειρά που αγάπησα από την πρώτη στιγμή για τη νέα αισθητική, το χρώμα, τη φρεσκάδα αλλά και τη σωστή συνταγή, μια σειρά που γυρνά σελίδα σε ό,τι ξέραμε ως τώρα για το «τουριστικό βιβλίο». Στην ουσία, πρόκειται για μια θεματολογική ταξινόμηση των συνταγών της παράδοσης, που θέλεις να κάνεις δώρο στον ξένο φίλο σου και άλλο τόσο θέλεις να την έχεις κι εσύ στη δική σου βιβλιοθήκη.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ποιος ο ρόλος του μεζέ στην ελληνική κουζίνα και ποιες αλλαγές έχουν σημειωθεί με το πέρασμα των χρόνων;</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.:</strong> Η ελληνική κουζίνα είναι πρωτίστως ο μεζές, το «πέρνα να πιούμε ένα τσιπουράκι με ό,τι έχουμε», είναι το χαλαρό απρόσμενο μάζεμα της παρέας, το κέρασμα στον ξένο, μια αυτοσχέδια γεύση που φτιάχνεται με ό,τι έχει το ψυγείο, είναι η γεύση της χαράς με σαγιονάρες στην καλοκαιρινή αυλή ή στο ταβερνάκι των διακοπών. Κάθε περιοχή της Ελλάδας έχει και τα δικά της μεζεδάκια, ανάλογα με ό,τι παράγει, και η βάση του μεζέ επιμένει και παραμένει η ίδια, η παραδοσιακή, μέσα στον χρόνο.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"></p><blockquote data-uw-styling-context="true" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: no-repeat; background-size: initial; background: url("/media/jbtype/images/coquette/quoteL.png") no-repeat rgb(255, 255, 255); border-left: 5px solid rgb(238, 238, 238); box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 1.5em; font-style: italic; line-height: 1.5em; margin: 0px 0px 30px; padding: 10px 30px 10px 50px;"><p data-uw-styling-context="true" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-origin: initial; background-position: 100% 100%; background-repeat: no-repeat; background-size: initial; background: url("/media/jbtype/images/coquette/quoteR.png") right bottom no-repeat; box-sizing: border-box; font-size: 17.5px; line-height: 1.25; margin: 0px;">Μαγικά υλικά δεν υπάρχουν. Τη μαγεία τη φτιάχνει η εποχικότητα των υλικών, η αγνότητα και η φρεσκάδα τους.</p></blockquote><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Πόσες συνταγές για μεζέδες περιλαμβάνονται στην έκδοση;</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.:</strong> Το βιβλίο συγκεντρώνει τους πιο δημοφιλείς, τους πιο γνωστούς μεζέδες από όλη την Ελλάδα. Επιλέξαμε 65 συνταγές που θα μπορεί να κάνει και ένας ξένος στη χώρα του χωρίς να αντιμετωπίσει πρόβλημα με τα υλικά, τα σκεύη ή τις τεχνικές. Μαγειρέψαμε, δηλαδή, μια παγκόσμια γλώσσα του ελληνικού μεζέ.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Πώς συλλέξατε τις συνταγές αυτές;</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.:</strong> Οι συνταγές είναι απλές, σχεδόν όλες αγαπημένες. Επειδή, όμως, για κάθε μεζέ υπάρχουν και πολλές παραλλαγές της συνταγής, εγώ επέλεξα τη νοστιμότερη, την πιο αρωματική. Εμπιστευτείτε τη γεύση μου!</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Οι μεζέδες αναδεικνύουν απλά υλικά, που υπάρχουν στις περισσότερες κουζίνες ή πάντως είναι πολύ εύκολο να βρεθούν στην αγορά. Κατά τη γνώμη σας υπάρχει κάποιο υλικό που, αν και θεωρείται ταπεινό, μπορεί ν’ απογειώσει ένα πιάτο;</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.:</strong> Καθένας είναι ελεύθερος, ώστε πάνω στο βασικό μοτίβο να χρησιμοποιήσει το γούστο, τη γεύση και τη φαντασία του για να δώσει τη δική του εκδοχή, χρησιμοποιώντας κάποιο απρόσμενο υλικό ή μυρωδικό. Μαγικά υλικά δεν υπάρχουν. Τη μαγεία τη φτιάχνει η εποχικότητα των υλικών, η αγνότητα και η φρεσκάδα τους.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEvVldik-zj1MkETC0_zS32oo81IJ_cd2gkA94h6g_sLhCgsDgqq_JHOMWd3mopjVJbILn9R8EwdP3p2ETD0e1DmRzMbAUpG3E9IxA98TiZ3BO9JorBd4yYxTKNF55gOT8CssPtPxG-W521QdMVrC93QsHenCI0AXifrnCu_-ZFLXOcTE9GxdyLhVe_Q/s1200/psixouli-paulaki2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1200" height="185" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEvVldik-zj1MkETC0_zS32oo81IJ_cd2gkA94h6g_sLhCgsDgqq_JHOMWd3mopjVJbILn9R8EwdP3p2ETD0e1DmRzMbAUpG3E9IxA98TiZ3BO9JorBd4yYxTKNF55gOT8CssPtPxG-W521QdMVrC93QsHenCI0AXifrnCu_-ZFLXOcTE9GxdyLhVe_Q/w370-h185/psixouli-paulaki2.jpg" width="370" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Πείτε μας τους τρεις πιο αγαπημένους σας μεζέδες.</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ι.Π.:</strong> Θα σας πω τρεις αγαπημένους μεζέδες από το βιβλίο που τους δοκίμασα για πρώτη φορά: ρεγγοσαλάτα, ριγανοκεφτέδες και μαυρομάτικα με άγρια χόρτα.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.:</strong> Τρελαίνομαι για το πιο απλό: για μια ντομάτα μόλις κομμένη από το μποστάνι «τριαντάφυλλο» με ένα θαλασσινό αλάτι, για ένα όστρακο που μόλις βγήκε από τον βυθό, για μια μπουκιά ζυμωτό αληθινό ψωμί προζυμένιο με ένα βραστό αβγουλάκι από χωριάτικη κότα.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Αν κάποια νέα ή κάποιος νέος έχει ελάχιστη σχέση με τη μαγειρική, με ποια συνταγή του βιβλίου θα της/του προτείνατε να αρχίσει;</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.:</strong> Από όπου του κάνει... όρεξη. Όλες οι συνταγές είναι απλές και με τη σωστή καθοδήγηση και τα τιπς, ώστε να μην πάει τίποτα στραβά.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ι.Π.:</strong> Θα επαναλάβω αυτό που είπα και στην αρχή: Η μαγειρική σειρά «Μy Greek» είναι για όλους, γιατί η μαγειρική είναι για όλους.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Η ελληνική κουζίνα περιλαμβάνει πολλά πιάτα </strong><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">vegetarian</strong><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;"> και </strong><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">vegan</strong><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">, όπως και χωρίς γλουτένη. Πόσες συνταγές για τέτοιους μεζέδες περιέχονται στην παρούσα έκδοση; Κυρία Παυλάκη, θέλετε να μας πείτε δυο λόγια και για το βιβλίο </strong><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;"><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">My </em></strong><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;"><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Greek </em></strong><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;"><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Vegan </em></strong><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;"><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Food</em></strong><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;"> (Εκδόσεις Πεδίο, 2020);</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.:</strong> Με την Ιωάννα πιστεύουμε ότι η ελληνική κουζίνα.... είναι vegan! Σχεδόν οι μισές συνταγές του βιβλίου επιτρέπονται στους βίγκαν ή με μια ελάχιστη παραλλαγή, μεταμορφώνονται σε βίγκαν.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ι.Π.:</strong> Η Ελλάδα ήταν vegan, αιώνες πριν εφευρεθεί ο όρος. Η ελληνική μαγειρική παράδοση είναι γεμάτη λαχταριστά πιάτα που δεν περιέχουν καμία ζωική ουσία, είναι φιλικά προς τον πλανήτη και ανταποκρίνονται απολύτως στη νέα παγκόσμια διατροφική τάση, απλώς δεν το έχουμε συνειδητοποιήσει. Το <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Μy Greek Vegan Food</em> είναι ένα βιβλίο που φιλοδοξεί να συστήσει στο παγκόσμιο vegan κοινό την ελληνική κουζίνα ως την κατεξοχήν vegan διατροφική επιλογή και ταυτόχρονα να ξανασυστήσει σε εμάς τους Έλληνες την ίδια μας την κουζίνα και ως vegan.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Πείτε μας τρία μέρη της Ελλάδας όπου έχετε φάει τους καλύτερους μεζέδες.</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ι.Π.:</strong> Στο όμορφο νησί μου, τη Μυτιλήνη. Μεζέδες για όλα τα γούστα με τα πιο φρέσκα υλικά και στις πιο χαμηλές τιμές. Βέβαια, ξετρελάθηκα και με τους μεζέδες του Βόλου στα τσιπουράδικα. Η ιεροτελεστία του μεζέ σε όλο του το μεγαλείο.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.:</strong> Νομίζω ότι τα μέρη που φημίζονται για τον μεζέ τους είναι η Κρήτη με τις ρακές της, ο Βόλος με τα τσίπουρά του και η Μυτιλήνη με τα ούζα της.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhydxeK3FEkxy3L4aVTZUTfRMdD8BC5gKxftolwpBb8mC_aeRfOenxHHbOTDLIxwMBTi5EVMHtErQsXn8mY46BkT7sitZVuwXjzYMoJLN8QWf8XE2qLV7WqlzDxjL5kA8ZiX4WreQpVYe83IPfFsbl6vhXkTjC3CseZpybusmKpQ1p-GrP5M2wkbGgHRQ/s1200/psixouli-paulaki3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhydxeK3FEkxy3L4aVTZUTfRMdD8BC5gKxftolwpBb8mC_aeRfOenxHHbOTDLIxwMBTi5EVMHtErQsXn8mY46BkT7sitZVuwXjzYMoJLN8QWf8XE2qLV7WqlzDxjL5kA8ZiX4WreQpVYe83IPfFsbl6vhXkTjC3CseZpybusmKpQ1p-GrP5M2wkbGgHRQ/w399-h200/psixouli-paulaki3.jpg" width="399" /></a></div><br /><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Αν έπρεπε να επιλέξετε ανάμεσα στα δύο, τι θα επιλέγατε: Μεζέδες της γης ή μεζέδες της θάλασσας;</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ι.Π.:</strong> Σίγουρα μεζέδες της θάλασσας, η ζωή μου όλη είναι η θάλασσα.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.:</strong> Ως Βολιώτισσα, προτιμώ τον θαλασσινό μεζέ, έτσι όπως τον αντιλαμβάνεται το βολιώτικο τσιπουράδικο: raw, σπαρταριστό, όπως τον έπλασε ο Θεός, χωρίς μαγειρέματα. Επιτρέπεται μόνον ένα πέρασμα από τα κάρβουνα.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: start;"></p><blockquote data-uw-styling-context="true" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: no-repeat; background-size: initial; background: url("/media/jbtype/images/coquette/quoteL.png") no-repeat rgb(255, 255, 255); border-left: 5px solid rgb(238, 238, 238); box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 1.5em; font-style: italic; line-height: 1.5em; margin: 0px 0px 30px; padding: 10px 30px 10px 50px; text-align: start;"><p data-uw-styling-context="true" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-origin: initial; background-position: 100% 100%; background-repeat: no-repeat; background-size: initial; background: url("/media/jbtype/images/coquette/quoteR.png") right bottom no-repeat; box-sizing: border-box; font-size: 17.5px; line-height: 1.25; margin: 0px;">Η ελληνική μαγειρική παράδοση είναι γεμάτη λαχταριστά πιάτα που δεν περιέχουν καμία ζωική ουσία, είναι φιλικά προς τον πλανήτη και ανταποκρίνονται απολύτως στη νέα παγκόσμια διατροφική τάση, απλώς δεν το έχουμε συνειδητοποιήσει.</p></blockquote><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: start;"></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ποια είναι μέχρι στιγμής η ανταπόκριση του αναγνωστικού κοινού στο βιβλίο σας;</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ι.Π.:</strong> Το βιβλίο κυκλοφορεί από πέρυσι στα αγγλικά και λαμβάνουμε πολλά μηνύματα αγάπης από τους φίλους που το έβαλαν στη βαλίτσα τους και το πήγαν στην πατρίδα τους. Νιώθουν ότι πήραν ένα μέρος από την Ελλάδα μαζί τους, και μάλιστα το πιο νόστιμο. Αυτό μας δίνει πολλή χαρά, νιώθουμε ότι ο σκοπός μας πέτυχε.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.:</strong> Είναι ακόμη νωρίς αλλά συγκινούμαι, γιατί το λατρεύουν όσοι το έχουν πάρει στα χέρια τους, Έλληνες και ξένοι. Είναι ένα βιβλίο που στο ξεφύλλισμά του σου φτιάχνει το κέφι, σαν να διακτινίζεσαι στο ελληνικό καλοκαίρι ό,τι καιρό κι αν κάνει.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ποιο είναι το πιο απροσδόκητο σχόλιο που έχετε ακούσει γι’ αυτό;</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.:</strong> Παρόλο που εγώ θεωρώ ότι οι συνταγές είναι πολύ οικείες, κάποιοι ανακαλύπτουν μεζέδες που τους αγνοούσαν.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Πώς πάει μέχρι στιγμής η αγγλική έκδοσή του;</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ι.Π.:</strong> Πολύ καλά, έχει γίνει ήδη μπεστ σέλερ. Με το καλό, του χρόνου θα μεταφραστεί και στα γαλλικά.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Εκδοτικά έχετε κάτι άλλο στα σκαριά;</strong></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ι.Π.:</strong> Με μεγάλη μου χαρά θα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας την κυκλοφορία του 4ου βιβλίου της σειράς, του <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Μ</em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">y </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Greek </em><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Sweets</em> (αγγλική έκδοση), με συνταγές αυτή τη φορά της Ιωάννας Σταμούλου – θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες. Το βιβλίο αυτό το θεωρώ σαν το άλλο μισό του <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">My Greek Taverna</em>, καθώς μέσα από τις συνταγές τους ταξιδεύουν τον αναγνώστη στην αλμυρή και γλυκιά πλευρά της Ελλάδας. </p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ε.Ψ.: </strong>Στα σκαριά με την Ιωάννα έχουμε όνειρα, κουβέντες, εικόνες, προς το παρόν. Είμαι σίγουρη πως σύντομα θα μετουσιωθούν σε μια φρέσκια συνεργασία.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: start;"> </p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: start;"><strong data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">My Greek Meze</strong><br data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box;" /><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">65 πιατάκια γεμάτα γεύση & αγάπη</em><br data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box;" />Ελένη Ψυχούλη – Ιωάννα Παυλάκη<br data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box;" />Πεδίο<br data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box;" />160 σελ.<br data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box;" />ISBN 978-960-635-184-6<br data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box;" />Τιμή €17,90</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: start;"><br /></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: start;">Πηγή: <a href="https://diastixo.gr/sinentefxeis/ellines/18368-psixouli-paulaki">https://diastixo.gr/sinentefxeis/ellines/18368-psixouli-paulaki</a> </p></div><br /><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"><br /></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-34504701419628473832022-05-22T11:40:00.000-07:002022-05-22T11:40:06.972-07:00"Ο Αίσωπος και οι μύθοι του" στη στήλη "Εδώ... νηπιαγωγείο!" - kosvoice.gr<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5Eu-aB-cJy58SSRmUU2DIign7WiCFXX6bYZ0COjAVXhTxjfcZI3KiLg0mhZzoCfB1GlLupp2-3jnI9be7uKCRHVoE4QngeCjRNZ5FCJzwKesxkgru2zJ_0WyVib1vpwPaloL1avvHyzI1nK0sUOwSB6NvXB3BFWK0vlyh-fbyD2hA1FHR9-V4aDmbGA/s1320/aesop-kos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1320" data-original-width="865" height="583" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5Eu-aB-cJy58SSRmUU2DIign7WiCFXX6bYZ0COjAVXhTxjfcZI3KiLg0mhZzoCfB1GlLupp2-3jnI9be7uKCRHVoE4QngeCjRNZ5FCJzwKesxkgru2zJ_0WyVib1vpwPaloL1avvHyzI1nK0sUOwSB6NvXB3BFWK0vlyh-fbyD2hA1FHR9-V4aDmbGA/w382-h583/aesop-kos.jpg" width="382" /></a></div><p></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0cm 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"><span style="box-sizing: border-box; font-family: Calibri, "sans-serif";">Ο ΜΑΓΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ</span></span></span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px;"><span style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"></span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0cm 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"><span style="box-sizing: border-box; font-family: Calibri, "sans-serif";">Εδώ… νηπιαγωγείο!</span></span></span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: left;"><span style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Ποιος υπήρξε και παραμένει ως σήμερα ο πιο ξακουστός μυθοπλάστης στον κόσμο; Ποιος έφτιαχνε μύθους για να πει τη γνώμη του, ποιος μάγευε το πλήθος με τις αφηγήσεις του, ποιος έπλαθε ιστορίες διδακτικές «με μυρμήγκια και τζιτζίκια, με λιοντάρια και ποντίκια, με λαγούς και με χελώνες, με αλεπούδες σ’ αμπελώνες» και άφησε το ίχνος του αναλλοίωτο στους αιώνες; Η φήμη και οι μύθοι του Αισώπου ξεκινούν από την αρχαιότητα και φτάνουν σε μας μέχρι και σήμερα. Οι εκδόσεις Ψυχογιός κάνουν μια φρέσκια και πραγματικά ενδιαφέρουσα πρόταση για να διαβάσουμε και να ξαναδιαβάσουμε, να γνωρίσουμε ή να ξαναγαπήσουμε τους μύθους του Αισώπου, του πιο παλιού αλλά και πιο επίκαιρου μυθοποιού.</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: left;"><span style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Η Ράνια Μπουμπουρή σε έμμετρη γραφή αποδίδει με διασκεδαστικό και απολαυστικό τρόπο πέντε γνωστούς μύθους του Αισώπου: Το λιοντάρι και ο ποντικός, Ο ψεύτης βοσκός, Η χελώνα κι ο λαγός, Ο τζίτζικας κι ο μέρμηγκας, Ο Βοριάς και ο Ήλιος. Με ζωντανό και πρόσχαρο ύφος, άμεσο λόγο, σύγχρονη γλώσσα και εύστοχες ρίμες η συγγραφέας κατορθώνει να κερδίσει αμέσως το ενδιαφέρον των αναγνωστών και κυρίως των πολύ μικρών ακροατών. Οι μύθοι μοιάζουν να γράφτηκαν σήμερα και είναι ιδανικοί για να διαβαστούν σε παιδιά προσχολικής ηλικίας καθώς γίνονται άμεσα οικείοι και ευχάριστοι στην ακρόασή και την ανάγνωσή τους.</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: left;"><span style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Οι μύθοι συνοδεύονται από τις υπέροχες εικόνες της Χρύσας Σπυρίδωνος που δίνουν στο κείμενο και την εκδοτική πρόταση μια μοντέρνα και σύγχρονη προσέγγιση. Τα λαμπερά χρώματα, οι καθαρές γραμμές, οι φιλικές και προσιτές φιγούρες των προσώπων, των ζώων και των στοιχείων της φύσης σίγουρα θα προσελκύσουν το ενδιαφέρον των παιδιών και θα αναπτύξουν τη φαντασία τους.</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: left;"><span style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Ιδιαίτερα έξυπνη και ενδιαφέρουσα είναι η εισαγωγή του βιβλίου, στην οποία με παραμυθένιο, αφηγηματικό και ταυτόχρονα μυθικό τρόπο, μέσα από γνωστές και λιγότερο γνωστές ιστορίες, γίνεται η παρουσίαση του Αισώπου και δίνονται πληροφορίες για τη ζωή και το έργο του. Τα παιδιά ανακαλύπτουν τον πολυτάραχο και δύσκολο βίο του, μαθαίνουν για την εξυπνάδα, την καλοσύνη, το δυνατό μυαλό και τις περιπέτειές του που μέχρι σήμερα συναρπάζουν και εκπλήσσουν.</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0cm 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"><span style="box-sizing: border-box; font-family: Calibri, "sans-serif";"><span style="box-sizing: border-box;">Ιδέες για δραστηριότητες μετά την ανάγνωση του βιβλίου</span></span></span></span><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"><span style="box-sizing: border-box; font-family: Calibri, "sans-serif";"><span style="box-sizing: border-box;">: </span></span></span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Τα παιδιά διαλέγουν τον αγαπημένο τους μύθο και τον ζωγραφίζουν.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Τα παιδιά δραματοποιούν ή παίζουν στο κουκλοθέατρο έναν από τους πέντε μύθους.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Φτιάχνουν με πλαστελίνη, ζυμάρι ή πηλό τους ήρωες ενός μύθου.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: left;"><span style="box-sizing: border-box; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Τα παιδιά παίζουν παραμυθοσαλάτα και ανακατεύουν τους ήρωες από τους μύθους του Αισώπου δημιουργώντας έναν καινούριο.</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 18.6667px;">Πηγή: </span><span style="background-color: transparent; font-size: 18.6667px; text-align: left;"><span style="color: #171717; font-family: Open Sans, Arial, sans-serif;"><a href="https://www.kosvoice.gr/%CE%BF-%CE%BC%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CF%80%CE%B1%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%B4%CF%8E-%CE%BD%CE%B7%CF%80%CE%B9%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%B5%CE%AF%CE%BF/item/%CE%BF-%CE%B1%CE%B9%CF%83%CF%89%CF%80%CE%BF%CF%83-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%BF%CE%B9-%CE%BC%CF%85%CE%B8%CE%BF%CE%B9-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CF%81%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AE-%CF%87%CF%81%CF%8D%CF%83%CE%B1-%CF%83%CF%80%CF%85%CF%81%CE%AF%CE%B4%CF%89%CE%BD%CE%BF%CF%82">https://www.kosvoice.gr/%CE%BF-%CE%BC%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CF%80%CE%B1%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%B4%CF%8E-%CE%BD%CE%B7%CF%80%CE%B9%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%B5%CE%AF%CE%BF/item/%CE%BF-%CE%B1%CE%B9%CF%83%CF%89%CF%80%CE%BF%CF%83-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%BF%CE%B9-%CE%BC%CF%85%CE%B8%CE%BF%CE%B9-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CF%81%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AE-%CF%87%CF%81%CF%8D%CF%83%CE%B1-%CF%83%CF%80%CF%85%CF%81%CE%AF%CE%B4%CF%89%CE%BD%CE%BF%CF%82</a></span></span></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-37220216725793044342022-04-07T03:08:00.003-07:002022-04-07T03:08:37.868-07:00Το παιδικό βιβλίο πέταξε πολύ ψηλά στις 2 Απριλίου<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinhJyLQ0_N39OJT_QKqMr_UexRKsTOAzWyhg0-k7rJ-2IClvl6hNhNNOL6DRownSmC3zYvmHJWxtM8ZlSkCoJ8w1UjDVzSGjAavYqlsq_kilr002zshH55j7VgAcPas2xwktXDcuuVsOd05yw6hJANwL-GcS1zoBtdahAxpjzEBdvLZqi5hooyhjFr3A/s1200/aegean-boubouri.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1200" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinhJyLQ0_N39OJT_QKqMr_UexRKsTOAzWyhg0-k7rJ-2IClvl6hNhNNOL6DRownSmC3zYvmHJWxtM8ZlSkCoJ8w1UjDVzSGjAavYqlsq_kilr002zshH55j7VgAcPas2xwktXDcuuVsOd05yw6hJANwL-GcS1zoBtdahAxpjzEBdvLZqi5hooyhjFr3A/w559-h280/aegean-boubouri.jpg" width="559" /></a></div><br /> <span style="background-color: white; color: #999999; font-family: Ubuntu; font-size: 16.02px;"><i>Δημοσιεύτηκε 05 Απριλίου 2022</i></span><p></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Με έναν πρωτότυπο τρόπο γιόρτασε φέτος την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου η αεροπορική εταιρεία Aegean Airlines: χαρίζοντας από ένα βιβλίο σε κάθε παιδί που ταξίδεψε εκείνη τη μέρα σε κάποια από τις πτήσεις της, σε συνεργασία με τις Εκδόσεις Ψυχογιός.</span></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Για δώρο σε όλα τα παιδιά ηλικίας 4-8 ετών η αεροπορική εταιρεία επέλεξε το βιβλίο <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Ο Αίσωπος και οι μύθοι του</em> της Ράνιας Μπουμπουρή, σε εικονογράφηση της Χρύσας Σπυρίδωνος, ενώ στα παιδιά των άλλων ηλικιακών κατηγοριών δόθηκαν βιβλία του Ρόαλντ Νταλ και μεταφρασμένα στα αγγλικά βιβλία με τους ήρωες της ελληνικής μυθολογίας των Σοφίας Κομηνέα – Ανδρέα Γιοβάνου.</span></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Μάλιστα, η Aegean Airlines προσκάλεσε τη Ράνια Μπουμπουρή στην πτήση της για Αμβούργο, ώστε να διαβάσει η ίδια ένα απόσπασμα του βιβλίου της στο επιβατικό κοινό και να υπογράψει τα αντίτυπα των παιδιών. «Ήταν μια δράση εντυπωσιακή, που νομίζω ότι χαράχτηκε στην καρδιά μικρών και μεγάλων ταξιδιωτών», δήλωσε η συγγραφέας. «Για μένα, ήταν μια εμπειρία μοναδική και ένας πολύ πρωτότυπος τρόπος να γιορτάσω την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου. Είχα τη χαρά να συνομιλήσω με πολλά παιδιά και τους γονείς τους εν πτήσει και, βέβαια, να ταξιδέψω με ένα εξαιρετικό βιβλιοφιλικό πλήρωμα και να ξεναγηθώ στο πιλοτήριο του αεροσκάφους. Επίσης, είπα δυο λόγια και στα αγγλικά για τους ξένους επιβάτες, οι οποίοι πλέον γνωρίζουν ότι ο Αίσωπος ήταν αρχικά δούλος, που κατάφερε να κερδίσει την ελευθερία του και να γίνει ξακουστός στα πέρατα του κόσμου με την εξυπνάδα και τη σοφία του».</span></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου καθιερώθηκε το 1966 από τη Διεθνή Οργάνωση Βιβλίων για τη Νεότητα (IBBY) και γιορτάζεται στις 2 Απριλίου, ημέρα γενεθλίων του μεγάλου Δανού παραμυθά Χανς Κρίστιαν Άντερσεν (2 Απριλίου 1805), με σκοπό να τονωθεί η φιλαναγνωσία των παιδιών και να στραφεί η προσοχή των μεγαλυτέρων στο παιδικό βιβλίο.</span></p><p data-uw-styling-context="true" id="slidetag" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"> Πηγή: <a href="https://diastixo.gr/epikaira/eidiseis/18098-aegean-boubouri">https://diastixo.gr/epikaira/eidiseis/18098-aegean-boubouri</a></p><p data-uw-styling-context="true" id="slidetag" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"><br /></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-53274489297679697872022-03-30T09:20:00.002-07:002022-03-30T09:20:17.908-07:00Ράνια Μπουμπουρή: "Πώς το παιδικό βιβλίο θα γίνει φίλος του παιδιού;" στο mothersblog.gr<p> </p><div class="story-details" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #716574; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; max-width: none; padding: 10px 340px 10px 10px; position: relative; vertical-align: baseline;"><h1 class="story-title" style="color: #8a3f96; font-family: "Roboto Slab"; font-size: 2.5em; letter-spacing: -1px; line-height: 1.15; margin: 0.5em 0px 0.6em;">Ράνια Μπουμπουρή <i>Πώς το παιδικό βιβλίο θα γίνει φίλος του παιδιού</i></h1><div class="story-info" style="border: 0px; line-height: 1.1; margin: 0px 0px 0.7em; padding: 0px; position: absolute; right: 0px; top: 50px; vertical-align: baseline; width: 310px;"><br /><strong style="border: 0px; color: #343434; font-size: 1em; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em><br /></em></strong></div><div class="story-info" style="border: 0px; line-height: 1.1; margin: 0px 0px 0.7em; padding: 0px; position: absolute; right: 0px; top: 50px; vertical-align: baseline; width: 310px;"><strong style="border: 0px; color: #343434; font-size: 1em; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em><br /></em></strong></div><div class="story-info" style="border: 0px; line-height: 1.1; margin: 0px 0px 0.7em; padding: 0px; position: absolute; right: 0px; top: 50px; vertical-align: baseline; width: 310px;"><strong style="border: 0px; color: #343434; font-size: 1em; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em><br /></em></strong></div><div class="story-info" style="border: 0px; line-height: 1.1; margin: 0px 0px 0.7em; padding: 0px; position: absolute; right: 0px; top: 50px; vertical-align: baseline; width: 310px;"><strong style="border: 0px; color: #343434; font-size: 1em; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em><br /></em></strong></div><div class="story-info" style="border: 0px; line-height: 1.1; margin: 0px 0px 0.7em; padding: 0px; position: absolute; right: 0px; top: 50px; vertical-align: baseline; width: 310px;"><strong style="border: 0px; color: #343434; font-size: 1em; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em><br /></em></strong></div><div class="story-info" style="border: 0px; line-height: 1.1; margin: 0px 0px 0.7em; padding: 0px; position: absolute; right: 0px; top: 50px; vertical-align: baseline; width: 310px;"><strong style="border: 0px; color: #343434; font-size: 1em; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong></div><div class="page-social-counters main-social-links" data-options="{"url":"http%3A%2F%2Fwww.mothersblog.gr%2Fpaidi%2Fekpaideysi%2Fstory%2F130612%2Frania-mpoympoyri-pos-to-paidiko-vivlio-tha-ginei-filos-toy-paidioy"}" id="app-story-130612-spread-1" style="border: 0px; height: 38px; line-height: 1; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span class="share-block" style="border: 0px; cursor: pointer; display: block; float: left; height: 36px; margin: 0px 5px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 36px;"><a class="share-trigger share-facebook" href="http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.mothersblog.gr%2Fpaidi%2Fekpaideysi%2Fstory%2F130612%2Frania-mpoympoyri-pos-to-paidiko-vivlio-tha-ginei-filos-toy-paidioy" style="background: rgb(87, 132, 180); border-radius: 50%; border: 0px; color: white; display: inline-block; height: 36px; line-height: 40px; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; text-align: center; text-decoration-line: none; vertical-align: baseline; width: 36px;"><span class="social-icon icon-facebook" style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></span></a></span><span class="share-block" data-options="{"modal_id": "comments-modal"}" id="app-story-130612-comments-modal-1" style="border: 0px; cursor: pointer; display: block; float: left; height: 36px; margin: 0px 5px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 36px;"><span class="share-trigger share-comment" style="background: rgb(154, 93, 164); border-radius: 50%; border: 0px; color: white; display: inline-block; height: 36px; line-height: 40px; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; text-align: center; vertical-align: baseline; width: 36px;"><span class="icon icon-comment" style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></span></span></span><span class="share-block" style="border: 0px; cursor: pointer; display: block; float: left; height: 36px; margin: 0px 5px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 36px;"><a class="share-trigger share-contact" href="mailto:?subject=%CE%A1%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1%20%CE%9C%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AE:%20%CE%A0%CF%8E%CF%82%20%CF%84%CE%BF%20%CF%80%CE%B1%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%20%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF%20%CE%B8%CE%B1%20%CE%B3%CE%AF%CE%BD%CE%B5%CE%B9%20%CF%86%CE%AF%CE%BB%CE%BF%CF%82%20%CF%84%CE%BF%CF%85%20%CF%80%CE%B1%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BF%CF%8D&body=https%3A%2F%2Fwww.mothersblog.gr%2Fpaidi%2Fekpaideysi%2Fstory%2F130612%2Frania-mpoympoyri-pos-to-paidiko-vivlio-tha-ginei-filos-toy-paidioy" style="background: rgb(80, 226, 193); border-radius: 50%; border: 0px; color: white; display: inline-block; height: 36px; line-height: 40px; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; text-align: center; text-decoration-line: none; vertical-align: baseline; width: 36px;"><span class="social-icon icon-contact" style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></span></a></span><span class="social-counter" style="border: 0px; display: block; float: left; font-size: 0.8em; line-height: 36px; margin: 0px 0px 0px 10px; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline;"><span class="total-facebook-share" style="border: 0px; font-size: 12.8px; font-weight: bold; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">38 </span><span class="label-word" style="border: 0px; font-size: 12.8px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">SHARES</span></span></div></div><div class="main-pack" style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: row; margin: 0px; max-width: 100%; padding: 0px 320px 0px 0px; vertical-align: baseline; width: 1080px;"><div class="main" style="border: 0px; box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 760px;"><div class="story-image-block story-image-on-middle" style="border: 0px; color: #716574; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px 20px 10px 10px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><picture data-variations="medium-to-large"><source media="(min-width: 370px)" sizes="1200px" srcset="https://mothers.bbend.net/media/com_news/story/2022/03/30/130612/main/rania-mpoumpouri.jpg 1260w"></source><source media="(min-width: 0px)" sizes="360px" srcset="https://mothers.bbend.net/media/com_news/story/2022/03/30/130612/snapshot/rania-mpoumpouri.jpg 360w"></source><img alt="Ράνια Μπουμπουρή: Πώς το παιδικό βιβλίο θα γίνει φίλος του παιδιού" height="368" src="https://mothers.bbend.net/media/com_news/story/2022/03/30/130612/main/rania-mpoumpouri.jpg" style="border: 0px; display: block; height: auto; margin: 0px; max-width: 100%; padding: 0px; vertical-align: baseline; width: 730px;" width="614" /></picture><div class="media-caption" style="border: 0px; color: #555555; font-size: 0.9em; font-style: italic; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></div></div><div class="js-ad-slot ad-unit " data-google-query-id="CIPAhe6c7vYCFfvjuwgdnmgErQ" data-lazyloaded-by-ocm="" data-oau-code="/9363083/Mothersblog_Inread_1x1" data-params="{"name":"slot_Mothersblog_Inread_1x1","slot":"Mothersblog_Inread_1x1","publisher":"9363083","sizes":[[1,1]],"position":"ad-position-90","collapse":false,"size_mapping":[],"fluid":0,"refresh":0,"devices":"mobile,tablet,desktop"}" id="ad-position-90" style="border: 0px; color: #716574; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 16px; margin: auto; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><div id="google_ads_iframe_/9363083/Mothersblog_Inread_1x1_0__container__" style="border: 0pt none; margin: auto; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;"><iframe aria-label="Advertisement" data-google-container-id="3" data-load-complete="true" frameborder="0" height="1" id="google_ads_iframe_/9363083/Mothersblog_Inread_1x1_0" marginheight="0" marginwidth="0" name="google_ads_iframe_/9363083/Mothersblog_Inread_1x1_0" role="region" sandbox="allow-forms allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-pointer-lock allow-same-origin allow-scripts allow-top-navigation-by-user-activation" scrolling="no" style="border-style: initial; border-width: 0px; display: block; margin: 0px auto 10px; padding: 0px; vertical-align: bottom;" tabindex="0" title="3rd party ad content" width="1"></iframe></div></div><div class="story-contents" style="border: 0px; margin: 0px; max-width: none; padding: 10px 20px 10px 10px; vertical-align: baseline;"><div class="js-ad-slot ad-unit " data-params="{"name":"slot_Mothersblog_Rectangle_1","slot":"Mothersblog_Rectangle_1","publisher":"5288413","sizes":[[300,250],[300,600]],"position":"ad-position-179","collapse":false,"size_mapping":[],"fluid":1,"refresh":0,"devices":["mobile","tablet"]}" id="ad-position-179" style="border: 0px; color: #716574; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 16px; margin: auto; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></div><div class="story-text story-fulltext itemFullText" style="border: 0px; margin: 0px; max-width: 768px; padding: 10px 0px; vertical-align: baseline;"><p style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 1em; margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><i>30/03/22</i> </p><p style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><span style="font-size: medium;">Γράφει η <strong style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><a href="https://www.mothersblog.gr/tag/18040/rania-mpoympoyrh" style="border: 0px; color: #8a3f96; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none; vertical-align: baseline;" target="_blank" title="ΡΑΝΙΑ ΜΠΟΥΜΠΟΥΡΗ">Ράνια Μπουμπουρή</a></strong></span></p><p style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></p><p style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><strong style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em><span style="font-size: medium;">«Πώς θα αγαπήσει ένα μικρό παιδί τα βιβλία;»</span></em></strong></p><p style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><strong style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em><span style="font-size: medium;"><br /></span></em></strong></p><p style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><span style="font-size: medium;"><em>Έχω έναν φίλο, το βιβλίο</em><br /><em>μαζί στη ζέστη, μαζί στο κρύο.</em><br /><em>Είτε είναι βράδυ, είτε πρωί</em><br /><em>μ’ αυτόν τον φίλο μου είμαι μαζί.</em></span></p><p style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><span style="font-size: medium;"><em>Μόλις τ’ ανοίγω να το διαβάσω</em><br /><em>γέφυρα γίνεται για να περάσω</em><br /><em>σε άλλους κόσμους, μακρινούς</em><br /><em>παραμυθένιους ή αληθινούς…</em></span></p><p style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><span style="font-size: medium;"><strong style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></strong></span></p><p style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><span style="font-size: medium;">Έτσι ξεκινά <strong style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><em>«Το βιβλιοφιλαράκι μου»,</em></strong> το οποίο έγραψα για να μιλήσω στα μικρά παιδιά για το<strong style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> τι είναι στην ουσία το βιβλίο</strong> (Εκδόσεις Ψυχογιός, 2017). Τους μεγάλους, όμως, που ξέρουν πολύ καλά τι είναι το βιβλίο, τους απασχολεί πολύ ένα άλλο ερώτημα, αν κρίνω από το πόσο συχνά μου το απευθύνουν: <em><strong style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Πώς θα βοηθήσουμε ένα μικρό παιδί να αγαπήσει τα βιβλία;</strong></em></span></p><p style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><span style="font-size: medium;"><em><strong style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></strong></em></span></p><p style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><span style="font-size: medium;">Η συνέχεια του άρθρου εδώ:</span></p><p style="margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><span style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Segoe UI, Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, Fira Sans, Droid Sans, Helvetica Neue, sans-serif; font-size: medium;"><a href="https://www.mothersblog.gr/paidi/ekpaideysi/story/130612/rania-mpoympoyri-pos-to-paidiko-vivlio-tha-ginei-filos-toy-paidioy?fbclid=IwAR0qcvir1SX3yvTH3KWMYoKHXGB9wClCXwbHYi9byaTyiUGecJbNIKqQ34Q">https://www.mothersblog.gr/paidi/ekpaideysi/story/130612/rania-mpoympoyri-pos-to-paidiko-vivlio-tha-ginei-filos-toy-paidioy?fbclid=IwAR0qcvir1SX3yvTH3KWMYoKHXGB9wClCXwbHYi9byaTyiUGecJbNIKqQ34Q</a></span></p><p style="color: #343434; font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, "Fira Sans", "Droid Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 1em; margin: 0px; padding: 0px 0px 12px;"><b><i><br /></i></b></p></div></div></div></div>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-82948292495062667332021-12-19T11:29:00.000-08:002021-12-19T11:29:11.174-08:00"Ο Αίσωπος και οι μύθοι του": Μόλις κυκλοφόρησε! <p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjjc4-kp6bahEaTMaRaclhkuLob_cqV7tyHt3cDhtK05UyIm2SGWqBZLBL-IhIdprNj3btvQHUL9AxkN3_ndqgv2kCAsYVT6Vi9CTxLfBVJhEmS_rIPpza5lpkBtGM9Msd2HVmKzroa5GMqCLlie7N9KQC9-5lubkWnW_lzNZ8olBOAVf-UjLsSj6e9mw=s1381" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1381" data-original-width="1000" height="559" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjjc4-kp6bahEaTMaRaclhkuLob_cqV7tyHt3cDhtK05UyIm2SGWqBZLBL-IhIdprNj3btvQHUL9AxkN3_ndqgv2kCAsYVT6Vi9CTxLfBVJhEmS_rIPpza5lpkBtGM9Msd2HVmKzroa5GMqCLlie7N9KQC9-5lubkWnW_lzNZ8olBOAVf-UjLsSj6e9mw=w405-h559" width="405" /></a></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: white; font-family: helvetica;">Αλήθεια, παιδιά, το ξέρατε ότι ο Αίσωπος ήταν δούλος; Κι ότι πολλούς από τους μύθους του τους σκαρφίστηκε δουλεύοντας σκληρά απ’ το πρωί μέχρι το βράδυ; Άραγε, πώς κατάφερε ένας δούλος να γίνει γνωστός στα πέρατα του κόσμου, να φιλοξενείται στα παλάτια των πιο σπουδαίων βασιλιάδων και να μιλάμε για αυτόν μέχρι σήμερα;</span></div><p></p><span style="font-family: helvetica;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: white;">Τις απαντήσεις θα τις βρείτε στο βιβλίο αυτό, μαζί με πέντε υπέροχους μύθους του σε έμμετρη απόδοση:</span></div><span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">Το λιοντάρι και ο ποντικός</div></span><span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">Ο ψεύτης βοσκός</div></span><span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">Η χελώνα και ο λαγός</div></span><span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">Ο τζίτζικας κι ο μέρμηγκας</div></span><span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">Ο Βοριάς και ο Ήλιος</div></span><div style="text-align: justify;"><br /></div><span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">Πέντε απίθανοι του Αισώπου μύθοι κι η ζωή του σαν παραμύθι!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος</div><div style="text-align: justify;">Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ψυχογιός</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Για περισσότερες πληροφορίες δείτε εδώ:</div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #333333;"><a href="https://www.psichogios.gr/el/o-aiswpos-kai-oi-mythoi-toy.html">https://www.psichogios.gr/el/o-aiswpos-kai-oi-mythoi-toy.html</a></span></div></span></span>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-41234536688201769282021-12-04T09:16:00.001-08:002021-12-04T09:16:46.601-08:00Ράνια Μπουμπουρή: συνέντευξη στη Λίνα Μουσιώνη για τον "Μαγικό κόσμο του παιδικού βιβλίου" της εφημερίδας Kosvoice<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjRwnDbglT_CL0BejX7zSqgah-BJ1tOmJy530T3dIYdATsoKzLPcr7Kp974ZcdyUXE8gX_OzU8IC6GRUYDdW1-7BnYb5EvtMG1s8r7duFu1xHIqrR44Yd7VSR4JIK8Ml7hagaQPqikjMmz/s1224/kos-voice.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1224" data-original-width="865" height="650" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjRwnDbglT_CL0BejX7zSqgah-BJ1tOmJy530T3dIYdATsoKzLPcr7Kp974ZcdyUXE8gX_OzU8IC6GRUYDdW1-7BnYb5EvtMG1s8r7duFu1xHIqrR44Yd7VSR4JIK8Ml7hagaQPqikjMmz/w460-h650/kos-voice.jpg" width="460" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Ας ξεκινήσουμε με τα τρία πράγματα που θέλετε να γνωρίζουν οι αναγνώστες σας αλλά δεν γράφονται στο βιογραφικό σας.</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Πρώτον, επειδή συχνά με ρωτάνε αν/πότε θα γράψω και για ενήλικες, θα ήθελα να διευκρινίσω ότι για μένα το παιδικό βιβλίο είναι ένας ολόκληρος κόσμος και όχι ένα «πρώτο στάδιο», ώστε να περάσω μετά στο «επόμενο στάδιο» της λογοτεχνίας ενηλίκων. Δεύτερον, μπήκα στον χώρο των εκδόσεων μετά την αποφοίτησή μου από το πανεπιστήμιο απαντώντας σε μια αγγελία στην εφημερίδα και ό,τι έχω πετύχει μέχρι σήμερα το έχω πετύχει χάρη στη σκληρή μου δουλειά και στη βοήθεια των συνεργατών μου. Τρίτον, απολάμβανα την παιδική λογοτεχνία ως ενήλικας πολύ πριν γράψω το πρώτο μου βιβλίο για παιδιά.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"> </p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Η γλώσσα είναι κομμάτι της πολλαπλής επαγγελματικής ιδιότητάς σας. Συγγραφέας, δημοσιογράφος, μεταφράστρια, επιμελήτρια κειμένων. Έχοντας μια ευρύτερη οπτική στα θέματα έκφρασης και λόγου, ποιες είναι οι παρατηρήσεις σας για τη γλώσσα των παιδικών βιβλίων σήμερα; </span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Κατά τη γνώμη μου, υπάρχουν δημιουργοί που δείχνουν ιδιαίτερη φροντίδα τόσο στο θέμα του βιβλίου τους όσο και στη γλωσσική εκφορά του, καταφέρνοντας να δώσουν βιβλία που κεντρίζουν το ενδιαφέρον των παιδιών, τα ψυχαγωγούν και, παράλληλα, βοηθούν στη γλωσσική κι αισθητική τους καλλιέργεια. Υπάρχουν και άλλοι που προσεγγίζουν το θέμα της γλωσσικής έκφρασης πιο πρόχειρα – διάβασα, λόγου χάρη, σε πρόσφατο εικονογραφημένο βιβλίο μυθολογίας Ελληνίδας συγγραφέα την έκφραση «επιστρέφω πίσω» δύο φορές σε μία παράγραφο. Αν πει μετά ένα παιδί «επιστρέφω πίσω», θα μας αρέσει; Είναι μεγάλη ευθύνη ν’ απευθυνόμαστε σε παιδιά και δυστυχώς κυκλοφορούν αρκετά βιβλία γραμμένα ή μεταφρασμένα πρόχειρα, με γλώσσα όχι απλή αλλά απλοϊκή, όχι γλυκιά αλλά γλυκερή.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"> </p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Χρόνια τώρα γράφετε με επιτυχία ιστορίες που απευθύνονται σε παιδιά προσχολικής και πρώτης σχολικής ηλικίας. Τι είναι αυτό που σας ελκύει στο συγκεκριμένο αναγνωστικό κοινό;</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Όσο πιο μικρό είναι το παιδί, τόσο πιο δύσκολο είναι να κοιτάξεις τον κόσμο μέσ’ από τα δικά του μάτια, τόσο πιο δύσκολο είναι να το προσεγγίσεις μέσα από τις δικές του αλήθειες, φωτίζοντάς τες όμως από άλλες οπτικές γωνίες. Να το κάνεις να νιώσει με το βιβλίο σου ότι έχει έναν φίλο, που μπορεί να περάσει καλά μαζί του, να γελάσει, να ανακαλύψει, να καταλάβει, να ξεχαστεί, να συγκινηθεί. Κι επίσης, να το κάνεις να νιώσει ότι έχει έναν σύμμαχο στο θέμα που τυχόν αντιμετωπίζει – προσκόλληση σε ένα αγαπημένο αντικείμενο, εξάρτηση από την πιπίλα, δυσκολία να περάσει από το στάδιο της πάνας στη χρήση του γιογιό, νυχτερινή ανασφάλεια, απροθυμία ν’ ακολουθήσει τους κανόνες της ατομικής υγιεινής… Ρωτάτε όμως τι με ελκύει στο συγκεκριμένο αναγνωστικό κοινό. Μα η έλξη που μου ασκούν τα παιδιά δεν εξαντλείται στη φράση αυτή, τα παιδιά δηλαδή δεν τα βλέπω σαν αναγνωστικό κοινό. Απολαμβάνω ούτως ή άλλως να παίζω, να μιλάω, να περνάω χρόνο μαζί τους – είτε με τις κόρες μου, όταν ήταν σε αυτές τις ηλικίες, είτε με τα ανίψια μου, είτε με παιδιά φίλων και συγγενών. Έτσι ήμουν πολύ πριν γίνω συγγραφέας, έτσι είμαι ακόμη.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Πώς χτίζονται οι ιστορίες σας και ποιος είναι ο δικός σας συνδετικός αρμός που συνδέει τις θεματικές σας; Πώς έρχονται οι ιδέες και πώς εξελίσσονται;</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Οι ιδέες έρχονται από κάτι που θα πέσει στην αντίληψή μου και θα με προβληματίσει – για παράδειγμα, ετοιμάζαμε κάποτε το πάρτι γενεθλίων της μιας κόρης μου και μου είπε για μια συμμαθήτριά της: «Όχι, αυτή να μην την καλέσουμε, δεν είμαστε φίλες». «Γιατί δεν είστε φίλες, τι έγινε;» «Τίποτα. Έτσι απλά, δεν είμαστε». Αυτό το «έτσι απλά» με στενοχώρησε, γιατί δεν είναι τόσο απλό να κλείνεις έξω απ’ τη ζωή σου έναν άνθρωπο χωρίς να έχει συμβεί κάτι, χωρίς να του δώσεις μια ευκαιρία. Με την αφορμή αυτή, έγραψα το βιβλίο «Διαγωνισμός φιλίας», που έχει αγγίξει πολλά παιδιά. Επίσης, η ιδέα μπορεί να έρθει από κάτι που απασχολεί ένα παιδί του περιβάλλοντός μου, από κάτι που θα δω ή θ’ ακούσω στον δρόμο, οτιδήποτε. Αυτό θα δουλευτεί μέσα μου και, την κατάλληλη στιγμή, θα ζητήσει να βγει. Υπάρχουν βιβλία που γράφονταν χρόνια μέσα μου, όπως το «Οι γονείς μου», άλλα που δημιουργήθηκαν από μία και μόνη αφορμή. Ο συνδετικός αρμός είναι η αγάπη για τη δημιουργία και για την επικοινωνία με τα παιδιά.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"> </p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Τα βιβλία σας «Μια τρελή τρελή αλφαβήτα» και «Ένα τρελό τρελό αριθμητάρι» ήρθαν να ταρακουνήσουν τα γαλήνια νερά της παιδικής λογοτεχνίας στην εργογραφία που αφορά στα βασικά γνωστικά εργαλεία των παιδιών. Πώς φτάσατε σε τούτη την τόσο θαυμαστή λύση; Είναι το μέτρο, οι ανατροπές του λόγου, τα τραγούδια και οι μουσικές;</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Κοιτάξτε, η αρχή έγινε με την «Τρελή τρελή ΑΒ». Ήθελα να δώσω στα παιδιά έναν ξεχωριστό και διασκεδαστικό τρόπο να μάθουν την αλφαβήτα, οπότε σκαρφίστηκα διαφορετικούς χαρακτήρες για κάθε γράμμα: το Άλφα είναι το ατακτούλι μας, που όλο πάει κάπου και τρυπώνει, το Βήτα το βιαστικό, που βιάζεται να πάει βόλτα, το Γάμα ακούει διαρκώς την κοιλιά του να γουργουρίζει, το Δέλτα είναι το διαβαστερό, που του αρέσει να δείχνει τα βιβλία του… Έτσι, έγραψα 24 ποιήματα των 16 στίχων, όπου σε κάθε στίχο το αντίστοιχο γράμμα αναφέρεται τουλάχιστον μία φορά. Η συλλογή τελειώνει με το 25ο ποίημα, πάλι 16 στίχων, όπου τα γράμματα μαζεύονται χαρούμενα όλα μαζί με αλφαβητική σειρά. Όπως καταλαβαίνετε, δεν ήταν εύκολη η δημιουργία, χωρίς εκπτώσεις στο νόημα και στον ρυθμό, αλλά δούλευα το κείμενο μόνο όταν είχα πραγματικά κέφι και έμπνευση. Η συλλογή τιμήθηκε με Έπαινο Ποίησης από τη Γυναικεία Λογοτεχνική Συντροφιά, όπου την είχα υποβάλει με ψευδώνυμο. Κατόπιν, έδειξα τη συλλογή στον μουσικό και συνθέτη Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο. Του άρεσε πολύ και τον ενέπνευσε να δώσει στο κάθε γράμμα άλλο μουσικό χαρακτήρα, π.χ. το Άλφα το έκανε σε ρυθμό κάντρι, το Χι νησιώτικο, το Ήτα ρέγκε, το Ρο μπαλάντα, το Πι καλαματιανό… πρόσθεσε δηλαδή μια δημιουργική πνοή που δεν την είχα διανοηθεί γράφοντας τους στίχους. Ούτε, βέβαια, είχα διανοηθεί ποτέ ότι θα άκουγα τους στίχους μου ερμηνευμένους από τον Διονύση Σαββόπουλο, τον Φοίβο Δεληβοριά, τη Σαβίνα Γιαννάτου, τον Πάνο Μουζουράκη και όλους τους άλλους εκλεκτούς καλλιτέχνες οι οποίοι συμμετέχουν στο </span><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">CD</span><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"> που συνοδεύει το βιβλίο. Κατόπιν ανέλαβε δράση η εικονογράφος Χρύσα Σπυρίδωνος, που έκρυψε πανέξυπνα το κάθε γράμμα στην εικονογράφησή της, οπότε τα παιδιά διασκεδάζουν και προσπαθώντας να το ξετρυπώσουν σε κάθε εικόνα. Αυτό νομίζω ότι έκανε τη διαφορά στην «Τρελή τρελή ΑΒ»»: κάθε φράση, λεκτική ή μουσική, και κάθε εικόνα έχει δημιουργηθεί σε στιγμές έμπνευσης και με πολύ μεγάλη αγάπη. Το επιστέγασμα βέβαια ήταν η κυκλοφορία του βιβλίου-</span><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">CD</span><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"> από τις Εκδόσεις Ψυχογιός, που το πίστεψαν πολύ και φρόντισαν να φτάσει σε κάθε άκρη της Ελλάδας και της Κύπρου, ακόμα και σε βιβλιοπωλεία του εξωτερικού. Το «Τρελό τρελό αριθμητάρι» ήρθε ως συνέχεια, εκεί όμως δεν έδωσα σε κάθε αριθμό έναν χαρακτήρα, αλλά μια ολοκληρωμένη ιστορία με αρχή, μέση και τέλος. Και το «Αριθμητάρι» είναι γραμμένο σε μορφή ποιητική και μελοποιήθηκε από τον Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλο, ερμηνεύτηκε από σπουδαίους καλλιτέχνες –δεν μπορώ να μην αναφέρω εδώ τον Λαυρέντη Μαχαιρίτσα, που έφυγε τόσο πρόωρα–, και αποδόθηκε εικονογραφικά με παραμυθένιο τρόπο από την Αιμιλία Κονταίου. Έχω την εντύπωση ότι όταν μια δουλειά είναι πρωτότυπη και δημιουργείται με τόση αγάπη και φροντίδα, δεν μπορεί να μην αγκαλιαστεί από το κοινό. Αγκαλιά που οδήγησε και στο «Τρελό τρελό αγρόκτημα», σε εικονογράφηση της Νίκης Λεωνίδου, που ολοκλήρωσε την «τρελή τρελή» τριλογία μας στις Εκδόσεις Ψυχογιός.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: start;"> </p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Με αφορμή το «Άτακτο βιβλίο των καλών τρόπων», τι σημαίνει ευγένεια για εσάς; Πώς διακρίνετε τη φυσική από την επίκτητη ευγένεια; Μπορεί ένα βιβλίο να καλλιεργήσει την ευγένεια στα παιδιά; Ποιοι είναι οι σύμμαχοι του;</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Ευγένεια δεν είναι μόνο το σύνολο των κανόνων καλής συμπεριφοράς, είναι στην ουσία ο σεβασμός που δείχνουμε στον διπλανό μας, στο περιβάλλον μας και στον ίδιο μας τον εαυτό. Από την αγωγή του καθενός φαίνεται αν η ευγένεια είναι φυσική, βγαίνει δηλαδή ως κάτι αυτονόητο στη συμπεριφορά του, ή επίπλαστη. Η επίπλαστη ευγένεια μου φαίνεται απωθητική, η αγένεια όμως είναι απαράδεκτη, εξοργιστική. Όσο για το αν καλλιεργείται η ευγένεια από ένα βιβλίο, θεωρώ ότι ναι, αλλά όχι μόνο από αυτό: το παιδί χρειάζεται κυρίως το ζωντανό παράδειγμα, αυτό ακολουθεί. Άρα σύμμαχοι του βιβλίου που θέλει να μιλήσει στο παιδί για την ευγένεια είναι οι ενήλικες που το περιβάλλουν – με την ανάγνωση, τη συζήτηση και το παράδειγμά τους, θα μεγαλώσει ένα παιδί που θα λάμπει πάντα «με τη λάμψη που μας χαρίζει η ευγένεια», για να παραφράσω λίγο την αφιέρωσή μου στο «Άτακτο βιβλίο των καλών τρόπων».</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: start;"> </p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: start;"> </p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Η πανδημία του </span></span><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">covid</span></span><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"> 19 δημιούργησε μια ρωγμή στην επαφή των συγγραφέων με το αναγνωστικό κοινό τους. Αλήθεια ή μύθος; Πώς ήταν η δική σας εμπειρία;</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Υπήρξε πράγματι μια ρωγμή στην επαφή, αλλά όχι στην επικοινωνία. Όταν ανακοινώθηκε το πρώτο λοκντάουν, είχαν ήδη κλειστεί τα αεροπορικά εισιτήριά μου για Θεσσαλονίκη, όπου με περίμεναν πώς και πώς οι μαθητές ενός μεγάλου σχολείου. Τέτοιες εκδηλώσεις εννοείται ότι ματαιώθηκαν. Σιγά σιγά, όμως, που μπήκε το διαδίκτυο στην εκπαίδευση, αρχίσαμε κι εμείς οι συγγραφείς να επισκεπτόμαστε διαδικτυακά τα σχολεία. Δε λέω ότι είναι το ίδιο, αλλά είναι κάτι, είναι μια επαφή. Ούτως ή άλλως, εγώ και προ πανδημίας επισκεπτόμουν σχολεία διαδικτυακά – είτε σε μέρη μακριά από την Αθήνα, είτε και σε συνοικίες πολύ μακρινές από τη βάση μου, αφού εργάζομαι και δεν είναι εύκολο να αφιερώσω πολλές ώρες στο πηγαινέλα.</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"> </p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"> </p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Ακολουθείτε κάποια συγκεκριμένη ρουτίνα συγγραφής; Ποιους εμπιστεύεστε για να διαβάσουν πρώτοι τα κείμενά σας;</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Όχι, δεν ακολουθώ κάποιο πρόγραμμα ως προς τη συγγραφή. Θεωρώ ότι, στο παιδικό βιβλίο, αν πεις στον εαυτό σου: «Τώρα κάτσε γράψε», το έχεις χάσει το παιχνίδι. Στην περίπτωσή μου, πάντως, αυτό ισχύει. Ναι, αν καθίσεις, μπορείς πάντα κάτι να γράψεις – μπορείς όμως να γράψεις κάτι πραγματικά καλό αν δεν είσαι στην κατάλληλη ψυχική διάθεση, αν δεν έχει ζυμωθεί το θέμα μέσα σου, αν δεν έχει γεμίσει το μυαλό σου εικόνες; Όχι. Περνάνε πολλοί μήνες που δε γράφω ούτε μία φράση, ωστόσο διάφορες ιστορίες ή καταστάσεις ζυμώνονται μέσα μου και νιώθω πότε είναι η κατάλληλη στιγμή να επιχειρήσω μια πρώτη προσέγγιση. Όσο για τους πρώτους αναγνώστες μου, είναι τρεις πολύ αυστηροί κριτές: οι κόρες και ο σύζυγός μου. </span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: start;"> </p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Λίγα λόγια για το τελευταίο σας βιβλίο και τα μελλοντικά σας σχέδια;</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Το τελευταίο μου βιβλίο είναι «Ο Αίσωπος και οι μύθοι του» από τις Εκδόσεις Ψυχογιός, σε εικονογράφηση της Χρύσας Σπυρίδωνος. Συζητώντας με τα παιδιά για διάφορα θέματα όλα αυτά τα χρόνια, διαπίστωσα ότι ενώ το όνομα του Αισώπου τούς είναι γνωστό, όπως και κάποιοι μύθοι του, τα παιδιά –και πολλοί μεγάλοι– δε γνωρίζουν σχεδόν τίποτα για το ποιος ήταν ο Αίσωπος και πώς από δούλος που δεν είχε στον ήλιο μοίρα κατόρθωσε να γίνει εκλεκτός προσκεκλημένος των πιο ισχυρών βασιλιάδων της εποχής. Έτσι, λοιπόν, αποφάσισα να γράψω την ιστορία του σαν παραμύθι και ν’ αποδώσω έμμετρα πέντε διαλεχτούς μύθους του: «Το λιοντάρι και ο ποντικός», «Ο ψεύτης βοσκός», «Η χελώνα και ο λαγός», «Ο τζίτζικας κι ο μέρμηγκας», «Ο Βοριάς και ο Ήλιος». Το βιβλίο αυτό εύχομαι να φέρει πρώτα τον Αίσωπο κι ύστερα εμένα ακόμα πιο κοντά στην παιδική καρδιά. </span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: start;"> </p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Μια ευχή για τους αναγνώστες σας!</span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;">Να σφύζουν πάντα από υγεία και να λάμπουν από ευγένεια κι ευτυχία!</span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box;">Πηγή: </span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #171717; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif; margin: 0px 0px 20px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box;"><a href="https://www.kosvoice.gr/%CE%BF-%CE%BC%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CF%80%CE%B1%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF%CF%85-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%85%CE%BE%CE%B7/item/%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B5%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%85%CE%BE%CE%B7-%CF%81%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AE?fbclid=IwAR0xL86iIV2_E9pFeqDtw3Wey-CsH7ZBTQg1mgq7swjnQNZ8eqoIEs9NTPs">https://www.kosvoice.gr/%CE%BF-%CE%BC%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CF%80%CE%B1%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF%CF%85-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%85%CE%BE%CE%B7/item/%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B5%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%85%CE%BE%CE%B7-%CF%81%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AE?fbclid=IwAR0xL86iIV2_E9pFeqDtw3Wey-CsH7ZBTQg1mgq7swjnQNZ8eqoIEs9NTPs</a></span></p></div><p><br /></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-72618340466884595422021-11-24T14:47:00.001-08:002021-11-24T14:47:37.056-08:00«Το χριστουγεννιάτικο δώρο του Καραγκιόζη» από τον Θίασο Σκιών του Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλου<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2hgIYCYjZCNtTxWtcQBM0wFpFAr5ZlFkgpK7pi13VuW7BTZZobLt1U-u74bkwUfSICCIfJvZoqY8d66LKjFAC4pfEhF0bWrSQfMLXNLal_Wxs-cvSmn72tEuUacikxDhxYj8GC5ENX6Vh/s1350/xristougenniatiko-doro-karagiozi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="579" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2hgIYCYjZCNtTxWtcQBM0wFpFAr5ZlFkgpK7pi13VuW7BTZZobLt1U-u74bkwUfSICCIfJvZoqY8d66LKjFAC4pfEhF0bWrSQfMLXNLal_Wxs-cvSmn72tEuUacikxDhxYj8GC5ENX6Vh/w463-h579/xristougenniatiko-doro-karagiozi.jpg" width="463" /></a></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Ο Καραγκιόζης βάζει τα γιορτινά του και παρέα με τα Κολλητήρια υποδέχονται τα Χριστούγεννα. Τι δώρα θα πάρει η φέτος η ξυπόλυτη οικογένεια; Ο Μπαρμπα-Γιώργος, ο Μορφονιός, ο Σταύρακας, ο Νιόνιος και όλοι οι αγαπημένοι ήρωες του θεάτρου σκιών περνάνε από τη σκηνή και τραγουδάνε παραδοσιακά κάλαντα από όλη την Ελλάδα με τη συνοδεία ζωντανής μουσικής - μπροστά και πίσω από το πανί. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Ο Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος, γνωστός για το πολύπλευρο ταλέντο του και την πληθωρική προσωπικότητά του, παίρνει θέση πίσω από τον μπερντέ και στον ρόλο του καραγκιοζοπαίχτη σας περιμένει στην </span><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">«</span><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">παράγκα</span><span style="font-family: helvetica; font-size: large;">»</span><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"> του: στην ανακαινισμένη Αίθουσα Εκδηλώσεων του Ωδείου του στο Μαρκόπουλο Μεσογαίας. Γνωστός για την ικανότητά του να παίζει πολλά όργανα, τη συνεργασία του με καταξιωμένους καλλιτέχνες ως μουσικός, τραγουδιστής, τραγουδοποιός και ηθοποιός, αλλά και το ανήσυχο πνεύμα του, φέτος έχει στήσει τον δικό του Θίασο Σκιών με φρέσκια και δημιουργική ματιά.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Στο «Χριστουγεννιάτικο δώρο του Καραγκιόζη» θα φορέσουμε όλοι την εορταστική μας διάθεση, θα τραγουδήσουμε παρέα με τους αγαπημένους ήρωες της λαϊκής μας παράδοσης, θα γελάσουμε, θα γνωρίσουμε κάλαντα, ήθη και έθιμα απ’ όλη την Ελλάδα, αλλά και θα προβληματιστούμε για έννοιες όπως: το μήνυμα των Χριστουγέννων, το έθιμο των δώρων και την αξία της φιλίας και της οικογένειας.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Η παράσταση φιλοξενείται στην ανακαινισμένη Αίθουσα Εκδηλώσεων του Ωδείου «Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος» στην Κεντρική Πλατεία Μαρκοπούλου Μεσογαίας. Ο χώρος αυτός φιλοδοξεί να γίνει ένα αποκεντρωμένο εναλλακτικό στέκι μουσικής, θεάτρου και πολιτισμού.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Πληροφορίες: 22990.40906, 6977255788, odeioak.gr@gmail.com</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;"><span style="text-align: left;">Παραστάσεις για σχολεία καθημερινές (στον
χώρο μας ή στον χώρο του σχολείου κατόπιν συνεννόησης). Πληροφορίες στο τηλ.</span>: 6977255788</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Διοργάνωση παιδικών πάρτι, τηλ.: 6977255788</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: large;"><b>«Το χριστουγεννιάτικο δώρο του Καραγκιόζη»</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Συντελεστές: </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Ζωντανή μουσική: Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Μουσική επιμέλεια: Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Κάθε Σάββατο στις 18:00</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Διάρκεια: 50’</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Τιμή Εισιτηρίου: 7€</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Διάθεση εισιτηρίων online στο: </span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;"><a href="https://www.viva.gr/tickets/theater/to-christougenniatiko-doro-tou-karagkiozi/?fbclid=IwAR1Ir_Vbix9jbHLBn2vpfLtcm8sUArg2zegpffereldN0dXKGsVF4pXSZVU">https://www.viva.gr/tickets/theater/to-christougenniatiko-doro-tou-karagkiozi/?fbclid=IwAR1Ir_Vbix9jbHLBn2vpfLtcm8sUArg2zegpffereldN0dXKGsVF4pXSZVU</a></span></span></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTDtdjeFRIESKsdOyNFa93BrmpWRmmJ_6mhsaginLp122G0YGrTt1En0jHOtdWww_gYwvM2DvzvHdFdjth5xRCMugnZAXTCPkV1PosULCcepuLjCWS9jrlcQBR0OtV9CT48kJ0K6IFmVeN/s1080/xristougenniatiko-doro-karagiozi2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="567" data-original-width="1080" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTDtdjeFRIESKsdOyNFa93BrmpWRmmJ_6mhsaginLp122G0YGrTt1En0jHOtdWww_gYwvM2DvzvHdFdjth5xRCMugnZAXTCPkV1PosULCcepuLjCWS9jrlcQBR0OtV9CT48kJ0K6IFmVeN/w505-h265/xristougenniatiko-doro-karagiozi2.jpg" width="505" /></a></div><p></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-73699609695136231062021-11-19T13:32:00.001-08:002021-11-19T13:36:26.155-08:00«“Η Πανούκλα” του Αλμπέρ Καμί στη σκηνή» της Ράνιας Μπουμπουρή στο diastixo.gr<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO-kgayz6dP093j33McHwjJFU-G4ATvhg6Nzqx1XmqriKpsDZJ__M7RAhQqAESw0AV3DpA6PJlLaruTFSW0wHyrUzmAlzG2sJTGCg9vRe0cLcPC6x2Bj0OuZEgYz-VQ8KkXIxO22DJg2E7/s1200/panoukla-104.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1200" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO-kgayz6dP093j33McHwjJFU-G4ATvhg6Nzqx1XmqriKpsDZJ__M7RAhQqAESw0AV3DpA6PJlLaruTFSW0wHyrUzmAlzG2sJTGCg9vRe0cLcPC6x2Bj0OuZEgYz-VQ8KkXIxO22DJg2E7/w555-h278/panoukla-104.jpg" width="555" /></a></div><p></p><aside class="article-aside" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px;"><dl class="article-info" style="box-sizing: border-box; margin-bottom: 20px; margin-top: 0px;"><dd class="published" style="box-sizing: border-box; color: #999999; display: inline-block; font-size: 16.02px; line-height: 1.42857; margin-left: 0px; margin-right: 10px;"><time data-uw-styling-context="true" datetime="2021-10-04T09:15:10+03:00" itemprop="datePublished" style="box-sizing: border-box;">Δημοσιεύτηκε 04 Οκτωβρίου 2021</time></dd></dl></aside><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Μετά τη θεατρική μεταφορά του <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Παίκτη</em> του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι, που σημείωσε μεγάλη επιτυχία και άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις (μπορείτε να διαβάσετε σημείωμά μας για την παράσταση <a data-uw-styling-context="true" href="https://diastixo.gr/allestexnes/theatro/12064-o-paiktis-dostoyevsky" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; box-sizing: border-box; color: #428bca; text-decoration-line: none; transition: all 0.2s ease 0s;">εδώ</a>), η ομάδα Gaff επανέρχεται στη σκηνή του Θεάτρου 104 με ένα ακόμη λογοτεχνικό έργο: την <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Πανούκλα</em> του Αλμπέρ Καμί, σε σκηνοθεσία της Σοφίας Καραγιάννη.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">O Καμί (1913-1960, Νόμπελ Λογοτεχνίας 1957) έγραψε το μυθιστόρημά του <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Η πανούκλα</em> μετά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, συγκεκριμένα το 1947 – σημειωτέον ότι, στα χρόνια της κατοχής της Γαλλίας από τους Γερμανούς, είχε λάβει μέρος στην Αντίσταση. Η βαρβαρότητα του πολέμου, βέβαια, τον είχε στιγματίσει από την παιδική του ηλικία, αφού ο πατέρας του έχασε τη ζωή του στον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο· μετά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου όμως η Ευρώπη ήρθε αντιμέτωπη και με τη φρίκη των στρατοπέδων συγκέντρωσης, που περνά στο έργο του. Ο Καμί, επιτυχημένος και ως θεατρικός συγγραφέας –<em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Καλιγούλας</em> (1945), <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Οι δίκαιοι</em> (1949)– και άνθρωπος του θεάτρου –ιδρυτής του «Théâtre du Travail» (1935), για το οποίο εργάστηκε ως σκηνοθέτης, διασκευαστής, ηθοποιός και θεωρητικός– στην <em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Πανούκλα</em> ενσωματώνει πολλά στοιχεία θεατρικής γραφής, τα οποία άντλησαν και αξιοποίησαν στο έπακρο η Σοφία Καραγιάννη και ο Μιχάλης Βραζιτούλης, που υπογράφουν τη μετάφραση και τη δραματουργική επεξεργασία του κειμένου.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Σύμφωνα με την υπόθεση, η ζωή των κατοίκων μιας πόλης (στο βιβλίο, ο λόγος γίνεται για το Οράν της Αλγερίας) αλλάζει από τη μια στιγμή στην άλλη, όταν οι αρουραίοι αρχίζουν να βγαίνουν ημιθανείς από τους υπονόμους και η πανούκλα μεταδίδεται με ανεξέλεγκτο ρυθμό στους ανθρώπους. Αφηγητής της ιστορίας ο γιατρός Ριέ, που καταγράφει το χρονικό της επιδημίας. Στη σκηνή του θεάτρου, ο Ιωσήφ Ιωσηφίδης με λευκή ιατρική ποδιά κι ένα κασετοφωνάκι στο χέρι προχωρά σε ημερολογιακή καταγραφή των γεγονότων, από τη στιγμή που βλέπει έναν ψόφιο αρουραίο στο κεφαλόσκαλο της πολυκατοικίας όπου μένει. Ο κύριος Μισέλ, ο θυρωρός, διατείνεται ότι κάποιος φαρσέρ έχει βάλει το χεράκι του. Ακόμα κι όταν οι ψόφιοι αρουραίοι πληθαίνουν, ο θυρωρός δε θέλει να παραδεχτεί την αλήθεια – η πρώτη από πολλές ομοιότητες με τη σημερινή κατάσταση, για όσους αμφισβητούν την κρισιμότητα της πανδημίας του κορονοϊού.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Απέναντι από το γραφείο του γιατρού υπάρχει στο σκηνικό μια μεγάλη ποντικότρυπα, απ’ όπου μπαινοβγαίνουν τα υπόλοιπα πρόσωπα του έργου: ο Δημήτρης Μαμιός ως Αγγελιαφόρος της αρρώστιας ή προσωποποίηση της Πανούκλας και ο Κωνσταντίνος Πασσάς ως προσωποποίηση της Πόλης, μέσα από τα διάφορα πρόσωπα που υποδύεται. «Για να γνωρίσεις μια πόλη, πρέπει να δεις πώς οι άνθρωποί της δουλεύουν, ερωτεύονται, πεθαίνουν», δηλώνει ο γιατρός Ριέ. Τώρα όμως η πόλη αλλάζει, φτάνει στο σημείο να κλείσει τις πύλες της για να μην εξαπλωθεί η πανούκλα, εγκλωβίζοντας και όσους ξένους έτυχε να βρεθούν εκεί: «Τώρα πια είστε όλοι από δω», σαν να τους λέει διά στόματος Ριέ, διότι πράγματι η μοίρα είναι κοινή απέναντι σε μια τέτοια καταστροφή. Κι έτσι τώρα οι άνθρωποι της πόλης δεν δουλεύουν πια, δεν ερωτεύονται πια και οι ετοιμοθάνατοι είναι τελείως μόνοι, αφήνοντας τους δικούς τους με τις τύψεις: «Έπρεπε να σε προσέχω περισσότερο». Άλλοι όμως, όπως πριν και όπως πάντα, συνεχίζουν να μιλούν για μπίζνες έξω από τα σπίτια που βρίσκονται σε καραντίνα, έξω από τα δωμάτια όπου οι άνθρωποι ψυχομαχούν.</p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"></p><blockquote style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: no-repeat; background-size: initial; background: url("/media/jbtype/images/coquette/quoteL.png") no-repeat rgb(255, 255, 255); border-left: 5px solid rgb(238, 238, 238); box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 1.5em; font-style: italic; line-height: 1.5em; margin: 0px 0px 30px; padding: 10px 30px 10px 50px;"><p data-uw-styling-context="true" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-origin: initial; background-position: 100% 100%; background-repeat: no-repeat; background-size: initial; background: url("/media/jbtype/images/coquette/quoteR.png") right bottom no-repeat; box-sizing: border-box; font-size: 17.5px; line-height: 1.25; margin: 0px;">«Ακόμα και μπροστά στην καταστροφή, η βλακεία είναι ανθεκτική», λέει ο Καμί διά στόματος Ριέ. Άλλη μια δήλωση που μας θυμίζει όσα ζούμε σήμερα.</p></blockquote><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">«Η αγκαλιά της γης άνοιξε για να υποδεχτεί πτώματα. Και ο φόβος διαδέχτηκε τον ύπνο» συνεχίζει την καταγραφή του ο Ριέ και η απόγνωση της πόλης προκαλεί έκσταση στον Αγγελιαφόρο της αρρώστιας, μια γκροτέσκα φιγούρα ποντικού με παρανοϊκό βλέμμα. «You are my sunshine…» τραγουδάει ανέμελα και χαιρέκακα, σκορπώντας γύρω του την οδύνη. Κι η χαρά του είναι διπλή, όταν βρίσκει συμμάχους: από τη μια την Εξουσία, στο πρόσωπο του νομάρχη, που δεν ακούει τη συμβουλή του γιατρού κι αργεί να δώσει εντολή για τα κατάλληλα μέτρα ώστε ν’ αποφευχθεί η εξάπλωση της πανούκλας, από φόβο για την πολιτική σταδιοδρομία του. Από την άλλη, σύμμαχοι της πανούκλας γίνονται οι κάτοικοι της πόλης που ακόμη δε θέλουν να πιστέψουν αυτό που εκτυλίσσεται μπροστά στα μάτια τους. Ο παρακάτω διάλογος ακούγεται σε διάφορες παραλλαγές: «Τα έμαθες τα νέα για τον τάδε…; Πέθανε». «Ε, δεν ήταν και κανένας καρδαμωμένος». Ο ένας είχε πρόβλημα με τα πνευμόνια του, η άλλη ήταν αλλεργική, ο άλλος δεν ήταν καρδαμωμένος – η πανούκλα απούσα από τις συζητήσεις τους. «Ακόμα και μπροστά στην καταστροφή, η βλακεία είναι ανθεκτική», λέει ο Καμί διά στόματος Ριέ. Άλλη μια δήλωση που μας θυμίζει όσα ζούμε σήμερα.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Φτάνει όμως η ώρα που οι νεκροί είναι τόσοι, ώστε δύσκολα μπορεί κανείς ν’ αμφισβητήσει την αλήθεια. Κι ενώ στην αρχή του έργου κάθε νεκρός/ή υποδηλωνόταν μ’ ένα ζευγάρι παπούτσια, που ο γιατρός τοποθετούσε προβληματισμένος στη σκηνή, φτάνει η στιγμή που τα παπούτσια είναι τόσα ώστε καταφθάνουν μέσα σε τσουβάλια. Και η σκηνή γεμίζει άδεια παπούτσια. Κι αν σε δεύτερο επίπεδο η πανούκλα που πέφτει στην πόλη συμβολίζει τον πόλεμο, τα ζευγάρια αυτά των παπουτσιών δεν μπορεί παρά να παραπέμπουν στα χιλιάδες παπούτσια που βρήκαν οι Σοβιετικοί μπαίνοντας στο Άουσβιτς κι εκτίθενται σήμερα στο μουσείο του.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Οι διάφοροι χαρακτήρες που παρελαύνουν μπροστά στα μάτια μας τηρούν διαφορετική στάση απέναντι στην πανούκλα. Ο εφημέριος Πανελού θεωρεί ότι η Θεία οργή χτύπησε την πόρτα των ανθρώπων επειδή το άξιζαν, ότι η Θεία βούληση δεν σφάλλει και ότι οι δίκαιοι δεν έχουν τίποτα να φοβηθούν. Ώσπου πεθαίνει από πανούκλα μέσα σε φριχτούς πόνους ένα παιδί. Εκεί βλέπουμε ότι η πίστη του κλονίζεται, ενώ η αθεΐα του γιατρού Ριέ είναι ανυποχώρητη: «Όσο χρειάζεται να γιατρεύω αρρώστους, δεν πιστεύω σ’ έναν παντοδύναμο, καλόβουλο Θεό». Κι η μουσική αλλάζει για πολλοστή φορά: «Ήταν ένα μικρό καράβι…» τραγουδάει με τον παρανοϊκό του τρόπο ο Αγγελιαφόρος της αρρώστιας.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Στο σημείο αυτό θα πρέπει ν’ αναφέρουμε ότι η μουσικός Ευσταθία Λαγιόκαπα με το ακορντεόν της βρισκόταν επί σκηνής σε όλη τη διάρκεια της παράστασης συνοδεύοντας θαυμάσια τη δράση, άλλοτε βοηθώντας τον Αγγελιαφόρο της αρρώστιας στο ξεφάντωμά του, άλλοτε υπογραμμίζοντας τη δραματικότητα της κατάστασης με μελαγχολικές μελωδίες, σε μουσική του Στάθη Δρογώση. Όλα τα πρόσωπα του έργου αλληλεπιδρούν αρμονικά με τη μουσική. Μάλιστα, είναι συγκλονιστική η στιγμή όπου ο Ιωσήφ Ιωσηφίδης, εξαντλημένος από την υπεράνθρωπη προσπάθειά του εναντίον της επιδημίας, στρέφεται προς τη μουσικό με βλέμμα αλλοπαρμένο, παραγκωνίζει τον Αγγελιαφόρο της αρρώστιας και γίνεται αυτός ο μαέστρος που δίνει τον ρυθμό.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Για να επιστρέψουμε στην υπόθεση, από τις 16 Απριλίου που αρχίζουν οι καταγραφές του γιατρού, φτάνουμε στον Οκτώβριο, όταν η πόλη έχει πια γονατίσει. «Γιατί σκορπάτε σαν τα ποντίκια; Ε, βέβαια, πανούκλα στη σκηνή, το ανθρώπινο θέατρο καταρρέει!» ουρλιάζει εκστασιασμένος ο Αγγελιαφόρος της αρρώστιας, που βρίσκει σθεναρή αντίσταση από τον γιατρό και όσους τίθενται στο πλευρό του για να βοηθήσουν τους ασθενείς, κι ας μην έχουν ιατρικές γνώσεις. Όπως ο δημοσιογράφος Ραμπέρ, ο ιδεαλιστής Ταρού και ο εφημέριος Πανελού, στον οποίον ο γιατρός Ριέ λέει: «Ας δουλέψουμε γι’ αυτό που μας ενώνει, χωρίς βλασφημίες, χωρίς προσευχές».</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Δεκέμβριος πια και η πόλη είναι για τα καλά αντιμέτωπη με τη μοναξιά, τον φόβο, την τρέλα και τον θάνατο. Οι γιατροί εναποθέτουν τις ελπίδες τους στο κρύο (στην εποχή μας, κάποιοι εναπόθεταν αρχικά τις ελπίδες τους στη ζέστη του καλοκαιριού για τον κορονοϊό), η σκηνή γεμίζει ζευγάρια με παπούτσια, ο Αγγελιαφόρος της αρρώστιας παραληρεί. Τον Ιανουάριο ο νέος ορός που δοκιμάζεται δείχνει επιτέλους αποτελεσματικός, οι αριθμοί των νεκρών μειώνονται και ο γιατρός Ριέ πιάνεται στα χέρια επί σκηνής με τον Αγγελιαφόρο της αρρώστιας, ο οποίος δεν απογοητεύεται: «Ακόμα και οι θεοί ξεκουράζονται μετά το μέγα έργο!» αναφωνεί.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Η κατάληξη του έργου είναι γνωστή: η ιατρική κατανικά την πανούκλα, οι άνθρωποι ξεχύνονται στους δρόμους και η πόλη επιστρέφει πανηγυρίζοντας στον προηγούμενο ρυθμό της. Στη θεατρική σκηνή, ο γιατρός Ριέ χτίζει την ποντικότρυπα με τα παπούτσια των νεκρών γονατιστός, σαν να κλίνει το γόνυ στα θύματα για τον άδικο, ίσως και αδικαίωτο, θάνατό τους. Όπως νιώθουμε κι εμείς ως θεατές ότι κλίνουμε το γόνυ στα θύματα, στους γιατρούς, σε όσους δίνουν την όποια μάχη με αυταπάρνηση και αλληλεγγύη για το κοινό καλό.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Εξαιρετικό το εύρημα της προσωποποίησης της Πανούκλας μέσω του Αγγελιαφόρου της αρρώστιας, αλλά και δύσκολο στην πραγματοποίησή του – υποστηρίχτηκε άψογα από το πλούσιο ταλέντο του Δημήτρη Μαμιού. Υπέροχος και ο Κωνσταντίνος Πασσάς, που κυριολεκτικά μεταμορφώνεται κάθε φορά που εμφανίζεται μέσα από την ποντικότρυπα. Στιβαρός στον ρόλο του ο Ιωσήφ Ιωσηφίδης, μας δείχνει όλες τις πλευρές του Ριέ που, εκτός από καταρτισμένος γιατρός, είναι αφοσιωμένος σύζυγος, πιστός φίλος, σκεπτόμενος πολίτης. Όσοι και όσες παρακολουθούμε τα τελευταία χρόνια τη σκηνοθετική πορεία της Σοφίας Καραγιάννη, ποτέ δεν περιμένουμε τίποτα λιγότερο απ’ ό,τι βλέπουμε κι όμως πάντα απολαμβάνουμε πολύ περισσότερα απ’ ό,τι περιμέναμε.</p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"> </p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"></p><div style="text-align: justify;">ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ</div><div style="text-align: justify;">Σκηνοθεσία: Σοφία Καραγιάννη</div><div style="text-align: justify;">Μετάφραση – Δραματουργική επεξεργασία: Σοφία Καραγιάννη, Μιχάλης Βραζιτούλης</div><div style="text-align: justify;">Σκηνικά-Κοστούμια: Κωνσταντίνα Κρίγκου</div><div style="text-align: justify;">Μουσική: Στάθης Δρογώσης</div><div style="text-align: justify;">Επιμέλεια κίνησης: Μαργαρίτα Τρίκκα</div><div style="text-align: justify;">Φωτισμοί: Νίκος Βλασόπουλος</div><div style="text-align: justify;">Βοηθός σκηνοθέτη: Βασιλική Διαλυνά</div><div style="text-align: justify;">Φωτογραφίες: Χριστίνα Φυλακτοπούλου</div><div style="text-align: justify;">Trailer: Στέφανος Κοσμίδης</div><div style="text-align: justify;">Επικοινωνία: Χρύσα Ματσαγκάνη</div><div style="text-align: justify;">Παραγωγή: GAFF</div><p></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Ερμηνεία: Ιωσήφ Ιωσηφίδης, Κωνσταντίνος Πασσάς, Δημήτρης Μαμιός και η μουσικός Ευσταθία Λαγιόκαπα.</p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;"><em data-uw-styling-context="true" style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;">Η παράσταση επιχορηγείται από το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού.</em></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"></p><div style="text-align: justify;">Παραστάσεις: 22, 23, 24, 25, 26 Σεπτεμβρίου και 4, 5, 11, 12 Οκτωβρίου</div><div style="text-align: justify;">Ώρα: 9.00 μμ.</div><p></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 10px;"></p><div style="color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; text-align: justify;">Τιμές εισιτηρίων: Γενική είσοδος: 12€ | Μειωμένο: 10€ | Ατέλειες: 5€</div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px;"><br /></span></div><span style="color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px;"><div style="text-align: justify;">Διάρκεια παράστασης: 80 λεπτά</div></span><div style="text-align: justify;"><br /></div><span style="color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px;"><div style="text-align: justify;">Προπώληση εισιτηρίων: Viva.gr</div></span><p></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px; text-align: justify;">Για την είσοδό τους στην παράσταση οι θεατές πρέπει να επιδεικνύουν είτε πιστοποιητικό πλήρους εμβολιασμού είτε πιστοποιητικό νόσησης. Το Θέατρο τηρεί όλους τους ισχύοντες κανόνες προστασίας από την εξάπλωση του COVID-19. Η τήρηση των ατομικών μέτρων προστασίας των θεατών είναι υποχρεωτική κατά την προσέλευσή τους και κατά την παραμονή τους στον χώρο του Θεάτρου.</p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"></p><div style="text-align: justify;">Θέατρο 104</div><div style="text-align: justify;">Ευμολπιδών 41, Γκάζι</div><div style="text-align: justify;">(σταθμός Μετρό: Κεραμεικός)</div><div style="text-align: justify;">Τηλέφωνα επικοινωνίας: 6947.409435, 210.3455020</div><p></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;">Πηγή: <a href="https://diastixo.gr/allestexnes/theatro/17002-i-panoukla">https://diastixo.gr/allestexnes/theatro/17002-i-panoukla</a></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"><br /></p><p data-uw-styling-context="true" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Ubuntu; font-size: 18px; margin: 0px 0px 10px;"><br /></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-42346749130176400892021-11-06T02:24:00.001-07:002021-11-06T06:12:13.632-07:00«Ο Καραγκιόζης στο Ωδείο» από τον Θίασο Σκιών του Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλου<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzyImlmnMNgmCLYScg2HjTGvwY-kee_KY0tI3T2DmYOtwRCU0vLbLzCNhH8qSregZYmuB42xx2ehEql25JKxQWiXwFMz8Ev7aPxQy3HraXF50P9HB54jqZrDSkO9_6d-6WeTL2I585dCAg/s960/karagiozis5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzyImlmnMNgmCLYScg2HjTGvwY-kee_KY0tI3T2DmYOtwRCU0vLbLzCNhH8qSregZYmuB42xx2ehEql25JKxQWiXwFMz8Ev7aPxQy3HraXF50P9HB54jqZrDSkO9_6d-6WeTL2I585dCAg/s960/karagiozis5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvjl_IhyphenhyphenLyvYpW9azyvX3ZTTsftedshGqyt2YAz7Pz2jie0YIn-0iPiJn4gGUnlIVoMbCZ4xOt8-4bsZlCUJy14wWJubC4I0MCGpM3varftTvm3SbNd6dMbDtmTAIYKTCJwQS1nScX6AUU/s960/karagiozis3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="960" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvjl_IhyphenhyphenLyvYpW9azyvX3ZTTsftedshGqyt2YAz7Pz2jie0YIn-0iPiJn4gGUnlIVoMbCZ4xOt8-4bsZlCUJy14wWJubC4I0MCGpM3varftTvm3SbNd6dMbDtmTAIYKTCJwQS1nScX6AUU/w475-h316/karagiozis3.jpg" width="475" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Ο Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος είναι γνωστός για το πολύπλευρο ταλέντο του, την ικανότητά του να παίζει πολλά όργανα –εξ ου και ο χαρακτηρισμός «Άνθρωπος-Ορχήστρα»– και τη συνεργασία του με καταξιωμένους καλλιτέχνες ως μουσικός, τραγουδιστής, τραγουδοποιός και ηθοποιός. Πνεύμα δημιουργικό και ανήσυχο, φέτος τον χειμώνα στήνει τον δικό του Θίασο Σκιών και ταξιδεύει σε όλη την Ελλάδα με έναν εξίσου πληθωρικό και σαρωτικό λαϊκό ήρωα: τον Καραγκιόζη!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Στην παράσταση «Ο Καραγκιόζης στο Ωδείο», ο Καραγκιόζης καλείται να στήσει –τι άλλο;– ένα Ωδείο και ο Αλκιβιάδης βρίσκει την ευκαιρία να παρουσιάσει τα μουσικά όργανα μέσα από τους αγαπημένους ήρωες της λαϊκής μας παράδοσης με ζωντανή μουσική και φρέσκια ματιά. Ο μπαρμπα-Γιώργος, ο Μορφονιός, ο Νιόνιος, ο Σταύρακας και τα Κολλητήρια, όλοι θέλουν να συμμετέχουν και να διδάξουν κι αυτοί στο ασυνήθιστο αυτό Ωδείο, καταλήγοντας να τραγουδάνε όλοι μαζί: παιδιά, γονείς και φιγούρες σαν μια παρέα.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: medium;">«Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΣΤΟ ΩΔΕΙΟ»</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Ζωντανή μουσική: Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Εισιτήρια μόνο διαδικτυακά στο Viva:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><a href="https://www.viva.gr/tickets/theater/o-karagkiozis-sto-odeio/?fbclid=IwAR25zKcegL-_MnbE-Tk7Jrx697xnmH7MKhQ8G-HVI4gyPV97szXCh6YumlU">https://www.viva.gr/tickets/theater/o-karagkiozis-sto-odeio/?fbclid=IwAR25zKcegL-_MnbE-Tk7Jrx697xnmH7MKhQ8G-HVI4gyPV97szXCh6YumlU</a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Κάθε Σάββατο στις 6 το απόγευμα</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: medium;">στο Ωδείο Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Οδός Δημοσθένους Σωτηρίου 5 (Κεντρική πλατεία Μαρκοπούλου)</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Τηλέφωνο: 2299.040906</span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8NZrAro5D3JGGWYZRKltK775h7WqpuLs1ytwJNLko9x7mHNFQmu7KhVX7XOm2CLa_uyMWcZLkuaY-u0umqShyphenhyphensk0ys5qygdP9oenJUxvLMNF_-pmLMOHkRXaWvIms4y605shv6yEIlw3H/s960/karagiozis4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="960" height="299" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8NZrAro5D3JGGWYZRKltK775h7WqpuLs1ytwJNLko9x7mHNFQmu7KhVX7XOm2CLa_uyMWcZLkuaY-u0umqShyphenhyphensk0ys5qygdP9oenJUxvLMNF_-pmLMOHkRXaWvIms4y605shv6yEIlw3H/w450-h299/karagiozis4.jpg" width="450" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>Φωτογραφίες: Αγγελική Κοκκοβέ</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="960" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzyImlmnMNgmCLYScg2HjTGvwY-kee_KY0tI3T2DmYOtwRCU0vLbLzCNhH8qSregZYmuB42xx2ehEql25JKxQWiXwFMz8Ev7aPxQy3HraXF50P9HB54jqZrDSkO9_6d-6WeTL2I585dCAg/w442-h294/karagiozis5.jpg" width="442" /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoZompN4L5o3ZwaOiAUenYyckBFRcbEunIVv8SpOvzqDnUHGi6DYf_LbfPLjDNKDVuCG39r91675bMXqp47NsQ5L4uTda4_wTtObqT_SEwGMfCpoCjSE4wnmiz4FHkHkyGYDH9sedJEas-/s960/karagiozis2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoZompN4L5o3ZwaOiAUenYyckBFRcbEunIVv8SpOvzqDnUHGi6DYf_LbfPLjDNKDVuCG39r91675bMXqp47NsQ5L4uTda4_wTtObqT_SEwGMfCpoCjSE4wnmiz4FHkHkyGYDH9sedJEas-/w452-h300/karagiozis2.jpg" width="452" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY6kLuYDrZPOwb8-7YKk9B4EaNZ5ZKt-eowdZP2_N7E0iBLtkBrBCy-1Y_DxnVG6NuC72NJgSwu0xI0i2CWlkJKdtdBc3gbGrC-p9tgwUqAV4Qf9WIMQk6towgoKSSbwYiu6Ejux5o8JQH/s960/karagiozis1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="960" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY6kLuYDrZPOwb8-7YKk9B4EaNZ5ZKt-eowdZP2_N7E0iBLtkBrBCy-1Y_DxnVG6NuC72NJgSwu0xI0i2CWlkJKdtdBc3gbGrC-p9tgwUqAV4Qf9WIMQk6towgoKSSbwYiu6Ejux5o8JQH/w442-h294/karagiozis1.jpg" width="442" /></a></div></div><br /><br /><p></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-52142995520993871012021-10-28T04:35:00.001-07:002021-10-28T04:35:23.241-07:00Ράνια Μπουμπουρή: συνέντευξη στον "Ταχυδρόμο" της Θεσσαλίας, Κυριακή 26-09-21<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrzIMdhU2CixmEv5l5a8oAfMJCkTR9RITAbcvj0T8xTpl-ZHh50qcJov9Il-ijvG9xr1Se1-OqTsggTVUZcaVsiSbAsKEZowI4FI_9O07HtxiNzREB2pB-RGGIzw0HhEyopKSe05yGke8g/s2015/TAXYDROMOS-26-09-21.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2015" data-original-width="1777" height="558" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrzIMdhU2CixmEv5l5a8oAfMJCkTR9RITAbcvj0T8xTpl-ZHh50qcJov9Il-ijvG9xr1Se1-OqTsggTVUZcaVsiSbAsKEZowI4FI_9O07HtxiNzREB2pB-RGGIzw0HhEyopKSe05yGke8g/w492-h558/TAXYDROMOS-26-09-21.jpg" width="492" /></a></div><br /><p></p><p><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;">Η συνέντευξή μου στην Έλενα Νταβλαμάνου για την εφημερίδα "Ταχυδρόμος" της Θεσσαλίας, την Κυριακή 26-09-21, με αφορμή το βιβλίο "Πού είσαι;" έχει αναρτηθεί και στο διαδίκτυο. Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ψυχογιός, σε εικονογράφηση του Γιάννη Σκουλούδη. Μπορείτε να διαβάσετε τη συνέντευξη εδώ: </span></p><p><span style="font-family: helvetica; font-size: medium;"><a href="https://www.taxydromos.gr/m/421213/to-biblio-einai-pragmatiko-kosmhma.html">https://www.taxydromos.gr/m/421213/to-biblio-einai-pragmatiko-kosmhma.html</a></span></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5896494200301715574.post-38245191732337361032021-10-17T03:12:00.005-07:002021-10-17T03:12:38.710-07:00"Μια τρελή τρελή ΑΒ": εκδρομή στο Μαρκόπουλο για την πρεμιέρα!<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgom27T9iiFHOBAhjX0IaAAn5sKBr39ShXUIL3jwTJIc__DQjm-MeDDKLcCJa-qc2f_O2SGGqz1waO4gKsSZ6vI_OPrMl6e6tyVnkBVIiDYU7JOtsk86FIZ3DhIgEukq41VN-GdT0mJ55-1/s1442/101021-ran-makis-allkis-lefteris.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="809" data-original-width="1442" height="307" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgom27T9iiFHOBAhjX0IaAAn5sKBr39ShXUIL3jwTJIc__DQjm-MeDDKLcCJa-qc2f_O2SGGqz1waO4gKsSZ6vI_OPrMl6e6tyVnkBVIiDYU7JOtsk86FIZ3DhIgEukq41VN-GdT0mJ55-1/w545-h307/101021-ran-makis-allkis-lefteris.jpg" width="545" /></a></div><br /><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Κυριακή με εκδρομή στο Μαρκόπουλο την Κυριακή 10 Οκτωβρίου 2021! "Μια τρελή τρελή ΑΒ" με αγαπημένους υπερταλαντούχους φίλους επί σκηνής -Λευτέρης Ελευθερίου, Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος, Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος- και στη διπλανή μου θέση - Μάκης Τσίτας! :)</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Θερμές ευχαριστίες στις φίλες και στους φίλους που μας τίμησαν σήμερα με την παρουσία τους! Οι παραστάσεις συνεχίζονται τις επόμενες Κυριακές του Οκτωβρίου, στις 12 το μεσημέρι, στο Ωδείο Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος!</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: helvetica;">Περισσότερες πληροφορίες εδώ: </span><span style="font-family: helvetica;"><a href="http://raniouska.blogspot.com/2021/10/blog-post.html">http://raniouska.blogspot.com/2021/10/blog-post.html</a></span></p><p> </p><p><br /></p>Rania Boubourihttp://www.blogger.com/profile/05948868210909309198noreply@blogger.com0