Κυριακή, 21 Φεβρουαρίου 2016

Δύο απώλειες της παγκόσμιας λογοτεχνίας σε δύο μέρες

Απεβίωσε η διάσημη συγγραφέας Χάρπερ Λι (1926-2016)
Λίγο πριν κλείσει τα 90 της χρόνια απεβίωσε η Αμερικανίδα Χάρπερ Λι, συγγραφέας του μυθιστορήματοςΌταν σκοτώνουν τα κοτσύφια, το οποίο συγκαταλέγεται ανάμεσα στα κλασικά έργα της σύγχρονης λογοτεχνίας (βραβείο Πούλιτζερ, μεταξύ πολλών άλλων διακρίσεων) και μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο το 1962 από τον Ρόμπερτ Μάλιγκαν, με πρωταγωνιστή τον Γκρέγκορι Πεκ. Η Χάρπερ Λι βρέθηκε ξανά στο επίκεντρο της δημοσιότητας πέρυσι, με την έκδοση του μυθιστορήματος Βάλε ένα φύλακα, το οποίο ανακάλυψε η δικηγόρος της ανάμεσα σε άλλα χειρόγραφά της σε μια θυρίδα και το οποίο σκαρφάλωσε μεμιάς στις λίστες των μπεστ σέλερ σε ΗΠΑ, Καναδά και Μεγάλη Βρετανία. (Και τα δύο βιβλία της Χάρπερ Λι κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Bell, σε μετάφραση Βικτώριας Τράπαλη και Σώτης Τριανταφύλλου αντίστοιχα.)

Απεβίωσε ο Ουμπέρτο Έκο (1932-2016)
Σε ηλικία 84 ετών έφυγε από τη ζωή ο διάσημος Ιταλός συγγραφέας και διανοητής Ουμπέρτο Έκο, στο Μιλάνο, το βράδυ της Παρασκευής 19/2. Ο Ουμπέρτο Έκο γεννήθηκε στην Αλεσάντρια του Πιεμόντε το 1932. Αρχικά ακολούθησε σπουδές Νομικής, εγκατέλειψε όμως τον τομέα αυτόν και έκανε σπουδές Μεσαιωνικής Φιλοσοφίας και Λογοτεχνίας, εκπόνησε διδακτορική διατριβή για τον Θωμά Ακινάτη και έμαθε άπταιστα αρχαία ελληνικά και λατινικά, τα οποία χρησιμοποιούσε πολύ στα βιβλία του, επιστημονικά και λογοτεχνικά. Το 1965 εξελέγη καθηγητής Οπτικών Επικοινωνιών στη Φλωρεντία και το 1966 καθηγητής της Σημειολογίας στο Μιλάνο. Το 1971, το Πανεπιστήμιο της Μπολόνια τού προσέφερε τη θέση του τακτικού καθηγητή της Σημειολογίας και το 1974 ο Έκο οργάνωσε τον Διεθνή Σύνδεσμο Μελετών. Στη διάρκεια της δεκαετίας του ’70 στράφηκε στη λογοτεχνία, κάνοντας την αρχή με το μυθιστόρημα Το όνομα του Ρόδου, που τιμήθηκε με τα βραβεία Strega (1981) και Médicis Étranger (1982), πούλησε εκατομμύρια αντίτυπα σε όλο τον κόσμο και μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο από τον Ζαν-Ζακ Ανό, με πρωταγωνιστή τον Σον Κόνερι (1986). Στα ελληνικά κυκλοφορούν πολλά έργα του, σε νέες εκδόσεις και επανεκδόσεις, μεταξύ των οποίων τα: Φύλλο μηδέν (μτφρ. Έφη Καλλιφατίδη, Ψυχογιός 2015), Η μυστηριώδης φλόγα της βασίλισσας Λοάνα (μτφρ. Έφη Καλλιφατίδη, Ψυχογιός 2012), Κατασκευάζοντας τον εχθρό (μτφρ. Έφη Καλλιφατίδη, Ψυχογιός 2011),Εξομολογήσεις ενός νέου μυθιστοριογράφου (μτφρ. Γιώργος Λαμπράκος, Πατάκης 2011), Το εκκρεμές του Φουκώ (μτφρ. Έφη Καλλιφατίδη, Ψυχογιός 2011), Το όνομα του Ρόδου (μτφρ. Έφη Καλλιφατίδη, Ψυχογιός 2011), Το κοιμητήριο της Πράγας (μτφρ. Έφη Καλλιφατίδη, Ψυχογιός 2011).

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου